Ano ang ibig sabihin ng CONSTITUYEN sa Tagalog

• bumubuo
• ay

Mga halimbawa ng paggamit ng Constituyen sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Las secciones constituyen la parte delantera, trasera y la tapa de la bolso.
Ang mga seksyon bumubuo sa harap, likod at flap ng pitaka.

Los siguientes son los términos y condiciones que constituyen nuestra política de envío.
Ang mga sumusunod ay mga tuntunin at kundisyon na bumubuo sa aming Patakaran sa Pagpapadala.

Las guayaberas finas constituyen una vestimenta de etiqueta en los países tropicales.
Ang Real Clothes ay isang palabas sa telebisyon sa bansang Hapon.

La citosina, timina y uracilo son las 3 de las bases de nucleótidos 5 que constituyen el código genético en ARN y ADN.
Ang Cytosine, thymine, at uracil ay ang 3 ng 5 nucleotide base na bumubuo sa genetic code sa RNA at DNA.

Los ultrasonidos constituyen una alternativa eficaz para un procesamiento no térmico(o mínimo).
Ultratunog ay isang mahusay na di-thermal( minimal) na processing alternatibo.

Las microcápsulas de ureasa y el adsorbente de microcápsulas de resina de intercambio iónico constituyen un riñón artificial.
Ang urease microcapsules at ang ion exchange resin microcapsule adsorbent ay isang artipisyal na bato.

Los Términos de Indemnización constituyen los Términos Acordados a continuación.
Ang Mga Tuntunin sa Pagkabayaran ay bumubuo ng Mga Sumang-ayon na Tuntunin dito.

Constituyen una región sueca autónoma y monolingües de Finlandia con su propia bandera.
Bumubuo sila ng isang nagsasarili at monolingual Suweko rehiyon ng Finland ay may sarili nitong bandila.

Los herbívoros son diversos y no constituyen un grupo ecológicamente uniforme.
Ang mga herbivores ay magkakaiba at hindi bumubuo ng isang pangkat na magkakatulad sa ekolohiya.

Por lo tanto, constituyen el primer paso de la innovación y brindan la guía más poderosa para las diferencias.
Kaya binubuo ang unang hakbang ng pagbabago at nagbibigay ng pinakamakapangyarihang gabay para sa mga pagkakaiba.

(1) Los productos y servicios enumerados dentro de esta tienda en línea no constituyen ofertas vinculantes;
( 1) Ang mga produkto at serbisyo na nakalista sa loob ng online na tindahan ay hindi bumubuo ng mga nagbabayad na alok;

Este tipo de tarjetas constituyen la mayoría de las credenciales de entrada en los EE. UU.
Ang mga uri ng kard na ito ay bumubuo sa karamihan ng mga badge ng entry sa gusali sa USA.

Químico escocés, Thomas Anderson inventó la piridina en 1849 como uno de los compuestos que constituyen el aceite de hueso.
Isang taga-Scotland na botika, si Thomas Anderson ay imbento ng pyridine sa 1849 bilang isa sa mga compound na bumubuo ng langis ng buto.

Uno de ellos puede decirse que constituyen una amenaza potencial para la seguridad de nuestro país.
Isa sa mga maaaring sinabi na bumubuo ng isang potensyal na banta sa seguridad ng ating bansa.

Su cerebro luego establece conexiones entre estos diferentes grupos de neuronas, y estas relaciones constituyen su percepción del objeto.
Ang iyong utak ay nakakakuha ng koneksyon sa mga iba't ibang grupo ng mga neuron, at ang mga relasyon na ito ay bumubuo sa iyong pang-unawa sa bagay.

Cuando son necesarios, los ultrasonidos constituyen una herramienta muy fiable para mezclar los estabilizadores.
Kung kailangan ang mga stabilizers, ultratunog ay isang lubhang maaasahan na tool upang ihalo ang stabilizer sa ang timpla.

Las opciones actuales de tratamiento del dolor postoperatorio están dominadas por los opiáceos al usar 95% y luego otros no opiáceos constituyen 5%.
Ang kasalukuyang mga post-operative na mga opsyon sa paggamot sa sakit ay pinangungunahan ng mga opiates sa paggamit ng 95 at pagkatapos ay iba pang mga non-opioid ang bumubuo ng 5%.

Estas Condiciones del servicio constituyen un contrato legalmente vinculante entre el abonado y Penny subasta Grupo, Inc.
Ang Mga Tuntunin ng Serbisyo ay isang legal na may-bisang kontrata sa pagitan ng mga subscriber at Penny Auction Group, Inc.

El programa ofrece un estudio multidisciplinario de la salud y las enfermedades, y en particular las ciencias biológicas y moleculares que constituyen la base de la medicina moderna.
Ang programa ay nag-aalok ng maraming pag-aaral sa kalusugan at sakit, at lalo na ang biological at molecular sciences na bumubuo sa pundasyon ng modernong gamot.

Word, PowerPoint y Excel(los formatos de Microsoft Office) constituyen el grupo más frecuente de extensiones de archivos maliciosos.
Ang Word, PowerPoint, at Excel( ang mga format ng Microsoft Office) ay binubuo ng pinakamalawak na grupo ng mga malisyosong extension ng file.

Los procesos que constituyen la vida, como el crecimiento, la reparación, el movimiento y la reproducción, requieren una fuente de energía.
Ang mga proseso na bumubuo sa buhay- tulad ng paglago, pagkukumpuni, paggalaw at pagpaparami- ay nangangailangan ng lahat ng pinagkukunan ng enerhiya.

El uso de este Sitio está sujeto a ciertos Términos de uso que constituyen un acuerdo legal entre usted y Plum Amazing, LLC.
Ang paggamit ng Site na ito ay napapailalim sa ilang Mga Tuntunin sa Paggamit na bumubuo ng isang ligal na kasunduan sa pagitan mo at Plum Amazing, LLC….

Las instalaciones de golf constituyen una gran parte de la industria del golf de 84B, que opera Ubicaciones 15K que generan 33B de los ingresos.
Ang mga pasilidad ng golf ay bumubuo ng isang malaking bahagi ng industriya ng$ 84B golf, operating 15K mga lokasyon na bumubuo ng$ 33B ng kita.

(b) Los contenidos que figuran en el sitio web se proporcionan sólo con fines de información general y no constituyen asesoramiento legal o profesional sobre cualquier tema.
( B) Ang mga nilalaman na nakapaloob sa website ay ibinigay para sa layuning pangkalahatang impormasyon lamang at hindi bumubuo ng legal o iba pang mga propesyonal na payo sa anumang paksa.

Estas normas y procedimientos constituyen la base normativa de las políticas de anticorrupción del Grupo Mokuhyou Shinbun Japón.
Ang mga pamantayang ito at mga pamamaraan ay bumubuo ng batayan na batayan para sa mga patakaran ng anti-katiwalian ng Mokuhyo Shinbun Group sa Japan.

Mas que 2,000 brillantes profesores y miembros del personal constituyen un equipo diverso y dedicado que sirve 28,000 estudiantes.
Higit sa 2, 000 napakatalino professors at mga miyembro ng kawani ay bumubuo ng isang magkakaibang at nakatuong koponan paghahatid 28, 000 mag-aaral.

Holmsjön con el vecino lago Leringen constituyen un gran depósito de agua para la industria de la energía y regulada por la planta de energía Leringsforsens(boceto del flujo de agua en. pdf aquí).
Holmsjön sa kalapit na lawa Leringen bumubuo ng isang malaking water reservoir para sa industriya ng kapangyarihan at kinokontrol ng power plant Leringsforsens( sketch ng daloy ng tubig sa. pdf dito).

Especialmente, para el caso de polvos de tamaño muy fino, los ultrasonidos constituyen a menudo la única solución para conseguir llevar a cabo el proceso de tamizado de forma satisfactoria.
Lalo na sa kaso ng tunay pagmultahin pulbos ultratunog ay madalas na ang tanging posibilidad upang paganahin ang sieving proseso sa lahat.

Embarcaciones rápidas y buques convencionales constituyen moderna flota de la Isla de Man Steam Packet Company, que proporciona altos niveles de servicio a bordo.
Fast craft at maginoo vessels bumubuo modernong fleet Isle of Man Steam Packet Company, na nagbibigay ng mataas na antas ng on-board service.

El hombre no comprende ni entiende exactamente qué constituyen los hechos de Dios en el hombre, toda Su obra, y Su voluntad desde la creación del mundo.
Hindi ganap na nauunawaan ni naiintindihan ng tao kung ano ang bumubuo sa mga gawa ng Diyos sa tao, ang lahat ng gawain ng Diyos, at ang kalooban ng Diyos simula nang likhain ang mundo.