Ano ang ibig sabihin ng CONTINUO sa Tagalog

• patuloy
• tuloy-tuloy
• tuluy-tuloy
• continuum
• inline

Mga halimbawa ng paggamit ng Continuo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Modo de trabajo: trabajo continuo.
Mode ng trabaho: tuluy-tuloy na trabaho.

Suave y continuo de impresión sin problemas de obstrucción o de burbujas.
Makinis at tuluy-tuloy na pag-print nang walang clogging o bubble isyu.

Forma de trabajo: trabajo continuo.
Way ng pagtatrabaho: tuluy-tuloy na trabaho.

El flujo continuo y uniforme del material procesado asegura una sonicación incluso.
Daloy ng tuloy-tuloy at maging ng mga naprosesong materyal assures isang kahit sonication.

Cantidad de acelerador ajustable continuo.
Ang patuloy na adjustable halaga accelerator.

Figura 2.4: Continuo de las estrategias de investigación de los efectos causales estimados.
Figure 2. 4: Continuum ng mga estratehiya ng pananaliksik para sa tinatayang epekto pananahilan.

Horas/ 50 horas(modulado luz/ continuo ligero).
Oras/ 50 oras( modulated magaan/ tuluy-tuloy liwanag).

Con el desarrollo continuo de la industria del reductor, las empresas utilizan cada vez más el reductor.
Sa tuluy-tuloy na pagpapaunlad ng industriya ng reducer, higit at mas maraming negosyo ang gumagamit ng reducer.

Fuente de alimentación: voltaje nominal: 380V 5% para trabajo continuo;
Power Supply: Rated boltahe: 380V ± 5% para sa tuluy-tuloy na trabaho;

Para el monitoreo continuo del sitio web, puede invertir en Monitoreo del sitio web de Sucuri por 5/ mes.
Para sa patuloy na pagmamanman ng website, maaari kang mamuhunan sa Sucuri Website Monitoring para sa$ 5/ buwan.

Se acerca, hasta que ya no hay una brecha sino un continuo.
Ay malapit na, hanggang sa hindi na isang puwang kundi isang continuum.

Moviéndose a lo largo del continuo, hay situaciones en las que los investigadores no han aleatorios de forma explícita.
Gumagalaw sa kahabaan ng continuum, may mga sitwasyon kung saan mananaliksik ay may hindi malinaw na randomized.

Biogetica HoloramDigest es una cápsula que es utilizada cada día por el apoyo continuo de las vías del sistema gástrico.
Biogetica HoloramDigest ay isang kapsula na ginagamit bawat araw para sa patuloy na suporta ng mga lagay ng sistema ng o ukol sa sikmura.

AIS generalmente funciona en modo continuo y el rango de cobertura del sistema es similar al de otras aplicaciones de VHF.
Karaniwang gumagana ang AIS sa tuloy-tuloy na mode at ang saklaw ng coverage ng system ay katulad ng iba pang mga application ng VHF.

Hielscher ofrece dispositivos ultrasónicos para dispersar y desaglomerar cualquier volumen por lotes o un continuo procesamiento.
Nag-aalok ng Hielscher ultrasonic aparato para sa dispersing at deagglomeration ng anumang dami para sa mga Batch o inline pagpoproseso.

El dispositivo de descarga es adecuado para el sistema de trabajo continuo, lo que permite un funcionamiento positivo e inverso.
Ang discharging device ay angkop para sa tuluy-tuloy na sistema ng pagtatrabaho, na nagpapahintulot sa positibo at reverse operation.

Hielscher produce homogeneizadores ultrasónicos para la homogeneización de cualquier volumen de muestra por lotes o un continuo procesamiento.
Hielscher gumagawa ultrasonic homogenizers para sa homogenization ng anumang dami ng sampol para sa mga Batch o inline pagpoproseso.

Así, en caso de que los datos de su estudio estar en el continuo de no compartir, jardín amurallado, y liberar y olvidar?
Kaya, kung saan ay dapat na ang data mula sa iyong pag-aaral ay sa continuum ng walang sharing, napapaderan hardin, at bitawan at kalimutan?

Debe saber que debe esperar mejoras visibles al menos después de cuatro(4) semanas de uso continuo del producto.
Dapat mong malaman na dapat mong asahan ang mga nakikitang mga pagpapahusay ng hindi bababa sa pagkatapos ng apat na( 4) na linggo ng patuloy na paggamit ng produkto.

Continuo del tipo de bobinado, aplicable a espesor de 3-20mm, diámetro interno de 8 mm o más, y el diámetro externo de 200 mm o menos.
Tuloy-tuloy na paikot-ikot na uri, naaangkop sa kapal ng 3-20mm, panloob na lapad ng 8mm o higit pa, at panlabas na diameter ng 200mm o mas mababa.

Por esta razón, el sistema GENO-break® es un método continuo de tratamiento de agua y brinda seguridad las 24 horas del día, los 365 días del año.
Dahil dito, ay isang paraan ng paggamot ng tubig na tuluy-tuloy ang sistema ng GENO-break® at nagbibigay ng seguridad sa 24 oras araw-araw, 365 araw sa isang taon.

Solución de limpieza de rodillos de agua de impresión en offset Este es un agente de limpieza especial para rodillos de agua en sistemas de suministro continuo de agua.
Offset Printing Water cleaning roller solution Ito ay isang espesyal na ahente ng paglilinis para sa mga water roller sa patuloy na sistema ng supply ng tubig.

Nota: En el molino de tipo continuo, todo el Uncoiler, Pinch nivelación de la máquina, de corte y soldadura de la máquina están en el coche soldadura mosca.
Tandaan: Sa patuloy na i-type mill, ang lahat ng mga uncoiler, pinch Leveling Machine, si Sear at Welding Machine ay sa mabilisang hinang kotse.

Las bolsas de mantenimiento y reemplazo se pueden dividir en cámaras bajo la condición de soplador continuo del sistema y el funcionamiento normal del sistema.
Pagpapanatili at kapalit na bag ay maaaring nahahati sa kamara sa ilalim ng kalagayan ng tuluy-tuloy na blower system at normal na operasyon ng system.

El tratamiento ultrasónico continuo de la solución produce muchos puntos de nucleación, de modo que se crea un gran número de pequeños cristales.
Tuloy-tuloy na ultrasonic paggamot ng solusyon gumagawa ng maraming mga nucleation site, kaya na ang isang malaking bilang ng mga maliliit na kristal ay nilikha.

Rotek pp series fusión filtros soplado de profundidad aprovechar nuestro innovador continuo de múltiples- La tecnología de extrusión y soplado en fusión el último micro- La tecnología de fibra.
Rotek pp serye matunaw hinipan filter lalim samantalahin ng aming makabagong tuloy-tuloy na multi- pagpilit teknolohiya at ang pinakabagong matunaw na pamumulaklak micro- fiber teknolohiya.

Este proyecto se le proporciona a través del continuo apoyo y la orientación de la Paciente Consejo de Acción miembros y la Fundación Defensor del Paciente.
Ang proyektong ito ay ibinigay sa iyo sa pamamagitan ng patuloy na suporta at patnubay ng Patient Action Council mga kasapi at ang Patient Advocate Foundation.

Es autónomo y el lector con experiencia en ecuaciones diferenciales parciales y continuo puede aprender la mecánica de la homogeneización técnicas desarrolladas por Oleinik y sus coautores.
Ito ay na-sa-sarili at ang mga mambabasa na may background sa bahagyang kaugalian equation at continuum mechanics ay maaaring malaman ang homogenization pamamaraan na binuo ng Oleinik at ang kanyang coauthors.

Después de más de 10 años de desarrollo continuo y la innovación, se ha convertido en GOLDEN LASER fabricante y de renombre mundial de China de equipos láser.
Pagkatapos ng mahigit 10 taon ng tuloy-tuloy na pag-unlad at makabagong ideya, GOLDEN LASER ay naging nangungunang at mundo-kilala tagagawa China ng laser kagamitan.

El extractor rotativo horizontal es un tipo de equipo continuo de extracción de grasa y aceite, que se usa comúnmente en las industrias de grasa y aceite.
Pahalang na rotary extractor ay isang uri ng tuloy-tuloy na langis at kagamitan sa pagkuha ng taba, na karaniwang ginagamit sa mga industriya ng langis at taba.