Mga halimbawa ng paggamit ng
Coordinador
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Del Cuerpo Ancianos El Coordinador.
Coordinator ng Katawan ng Ang Coordinator.
El aseguramiento de usuario coordinador representa al usuario en las actividades del proyecto.
Ang user kasiguruhan co-ordinator ay kumakatawan sa user sa aktibidad ng proyekto.
Rendimiento eficacia y trabajo en el trabajo es supervisado por evidencia Coordinador líder.
Gawain ng pagiging epektibo at trabaho pagganap ay pinangangasiwaan ng lider ng Coordinatorng katibayan.
El Coordinador o COBE se convierte en el depósito de todos los pecados en la congregación.
Ang Coordinator o COBE ay nagiging imbakan para sa lahat ng mga kasalanan sa kapisanan.
Cuando un estudiante está interesado, un coordinador se comunicará con usted.
Kapag ang isang mag-aaral ay interesado, isang coordinator ay makikipag-ugnay sa iyo.
A mediados de marzo, debe enviar una versión de su resumen consistente con las pautas del MSRTP al Presidente yal Coordinador.
Sa kalagitnaan ng Marso, dapat kang magsumite ng isang bersyon ng iyong abstract na pare-pareho sa mga alituntunin ng MSRTP saTagapangulo at Coordinator.
Google Sketchup Pro crack también se dice que es un coordinador de los planes de construcción y la construcción de nuevas homes.
Google Sketchup Pro Crack ay din sinabi na maging isang tagapag-ugnay ng mga gusali ng mga plano at pagbuo ng mga bagong homes.
A los ancianos se les dice que reporten cada uno de los pecados de los cuales son informados al Coordinador del Cuerpo de Ancianos.
Sinabihan ang mga nakatatanda na iulat ang bawat isa at bawat kasalanan na ipinagbigay-alam sa kanila sa Coordinator ng Katawan ng mga Matatanda.
El Coordinador de pruebas asegura que evidencia física es debidamente inventariado y que se mantenga la cadena de custodia.
Ang mga Coordinator ng katibayan ay tumitiyak na ang pisikal na ebidensya ay wastong inventoried at na ang kadena-ng-kustodiya ay pinananatili.
Desde entonces,ahora tenemos tres Trabajadores de Apoyo de NDIS y un Coordinador de Apoyo de NDIS trabajando con los residentes en el Centro.
Simula noon,mayroon kaming tatlong NDIS Support Workers at isang NDIS Support Coordinator na nagtatrabaho sa mga residente sa Center.
Como coordinador del programa, trabajé con jóvenes LGBTQ en el condado de Marin para crear espacios seguros en las escuelas mediante el cambio de políticas.
Bilang Coordinator ng Programa, nagtrabaho ako sa LGBTQ kabataan sa Marin County upang lumikha ng mga ligtas na puwang sa mga paaralan sa pamamagitan ng pagbabago ng patakaran.
Moore también se desempeñó anteriormente como el enlace con los medios y el Coordinador de la Fundación Defensor del Paciente de 2003 mediante 2007.
Moore din dati ay nagsilbi bilang ang Media Liaison at Coordinator para sa Patient Advocate Foundation mula sa 2003 sa pamamagitan ng 2007.
Azevedo es el coordinador de MapBiomas, una iniciativa de ONG, universidades y compañías tecnológicas que monitorea los cambios en el uso de la tierra.
Si Azevedo ay ang coordinator ng MapBiomas, isang inisyatibo ng mga NGO, unibersidad at mga kumpanya ng teknolohiya na sinusubaybayan ang mga pagbabago sa paggamit ng lupa.
Una revisión de los registros ya 2007revela que Alex Balaban fue designado como el coordinador de 2007 a través de 2014.
Ang pagsusuri ng mga tala mula noong 2007 ay nagpapakita naang Alex Balaban ay itinalaga bilang ang coordinator mula sa 2007 sa pamamagitan ng 2014.
Cada vez que actualice su perfil, un coordinador de Homestay revisará su solicitud de cambios y validará su listado.
Sa bawat oras na i-update mo ang iyong profile, susuriin ng coordinatorng Homestay ang iyong aplikasyon para sa mga pagbabago na ginawa at patunayan ang iyong listahan.
Este es un paso significativo hacia una pesca sostenible en el Mediterráneo",dice François Simard, coordinador del Programa Marino Mundial de la UICN.
Ito ay isang makabuluhang hakbang patungo sa mga sustainable fisheries saMediterranean," sabi ni François Simard, coordinator ng global marine program ng IUCN.
Nuestro coordinador de soporte de NDIS dedicado lo ayudará a identificar servicios basados en sus necesidades y lo ayudará a desarrollar su plan individualizado.
Ang aming nakatuong NDIS Support Coordinator ay makakatulong na makilala ang mga serbisyo batay sa iyong mga pangangailangan at makakatulong na mapaunlad ang iyong indibidwal na plano.
Para obtener más información sobre este programa, comuníquese con el coordinador de capacitación de CMAC, Kyle Lowe, en[email protected].
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa programang ito, mangyaring makipag-ugnay sa coordinator ng pagsasanay ng CMAC na si Kyle Lowe sa[ Email protektado].
He trabajado como Coordinador del Centro de Día en el Centro de Respiro de Burrangiri durante los últimos 13 meses y todos los días, aunque sea difícil, ha sido un placer y una bendición.
Nagtrabaho ako bilang Day Center Coordinator sa Burrangiri Resamping Center sa huling 13 buwan at bawat araw, kahit mahirap, ay naging kasiyahan at isang pagpapala.
Si usted está obligado a utilizar una farmacia de la especialidad, un coordinador de facturación trabajará con usted y sus proveedores para agilizar el proceso.
Kung ikaw ay kinakailangan upang gamitin ang isang specialty pharmacy, isang billing coordinator ay gagana sa iyo at sa iyong provider upang i-streamline ang proseso.
Tenemos un Coordinador de la Comisión sobre la lucha contra el antisemitismo para establecer vínculos con las comunidades judías y fortalecer la colaboración con las organizaciones internacionales, las autoridades de los Estados miembros y las ONG.
Mayroon kaming Commission Co-ordinator sa paglaban sa Antisemitism upang makipag-ugnayan sa mga komunidad ng mga Judio at palakasin ang pakikipagtulungan sa mga internasyunal na organisasyon, mga awtoridad ng estado at mga NGO.
También puede especificar esto en nuestra aplicación, por lo que nuestro coordinador lo tendrá en cuenta cuando busque estudiantes/ invitados.
Maaari mo ring tukuyin ang mga ito sa aming application upang isasaalang-alang ng aming opisyal ng coordinator kapag naghahanap ng mga mag-aaral/ bisita sa placement.
A partir de ahí, su dedicado Coordinador de proyectos de mercadeo lo ayudará a lanzar la campaña de mercadotecnia perfecta al auditar su sitio y realizar una investigación exhaustiva de palabras clave relacionadas con su nicho de negocios.
Mula doon, ang iyong dedikadong Marketing Project Coordinator ay tutulong sa iyo na ilunsad ang perpektong kampanya sa marketing sa pamamagitan ng unang pag-awdit ng iyong site at pagsasagawa ng masusing pananaliksik sa keyword na may kaugnayan sa iyong niche ng negosyo.
Pero si luego un anciano diferente informa el mismo pecado de un testigo diferente,el COBE o el Coordinador sabrán de ambos y así el cuerpo puede actuar.
Ngunit kung kalaunan ay naiulat ng ibang elder ang magkaparehong kasalanan mula sa ibang testigo,malalaman ng COBE o Coordinator ang pareho at sa gayon ang katawan ay maaaring kumilos.
Aquí hay un desglose de algunas de las estrategias que su Coordinador de Proyectos de Marketing implementará en su sitio web para ayudar a influir en los resultados de los motores de búsqueda.
Narito ang isang pagkasira ng ilan sa mga estratehiya na gagawin ng iyong Marketing Project Coordinator sa iyong website upang matulungan ang impluwensya ng mga resulta ng search engine.
Meyer se unió al personal de la Florida del Sur en 1998 y ha ocupado varios cargos en la universidad, incluyendo el entrenador asistente de béisbol,coche de béisbol principal, coordinador de reclutamiento, asistente de director de atletismo, y decano de bienestar.
Meyer sumali ang mga kawani ng Florida Southern in 1998 at ang ilang mga posisyon sa kolehiyo kabilang assistant baseball coach, ulo baseball coach,recruiting coordinator, assistant athletics director, at dekano ng wellness.
Necesita contratar un nuevo gerente de calidad, controlador,experto en Lean o coordinador de Mejora Continua, pero el proceso de contratación puede tomar un tiempo.
Kailangan mong umarkila ng isang bagong tagapamahala ng kalidad, magsusupil, Lean expert,o Continuous Improvement coordinator, ngunit ang proseso ng pag-hire ay maaaring tumagal ng ilang sandali.
Si no está seguro acerca de su plan de TRICARE,puede comunicarse con un Beneficiario y Coordinador de Ayuda a través de DEERS quién debería ser capaz de guiarlo.
Kung hindi ka sigurado tungkol sa iyong TRICARE plan,Maaari kang makipag-ugnay sa isang benepisyaryo at Assistance Coordinator sa pamamagitan Deers kung sino ang dapat ma upang gabayan ka.
Póngase en contacto con su departamento de salud del condado,Niños& Servicios a la Familia o el Coordinador del Condado para una posible lista de médicos u hospitales que pueden proporcionar este servicio.
Makipag-ugnay sa iyong county kagawaran ng kalusugan,Mga anak& Mga Serbisyo sa Pamilya o ang County Coordinator para sa isang posibleng listahan ng mga doktor o ospital na maaaring magbigay ng serbisyong ito.
Una revisión de New Jersey Comunidades Clean' información de contacto mostró queJoanne McDonald es el coordinador de Adopt-A-carretera que es otro programa de Dan Petrosky había participado en su calidad de Comité Democrática Roselle Park.
Ang pagsusuri ng New Jersey Clean Communities' impormasyon ng contact ay nagpakita naang Joanne McDonald ay ang coordinator para sa Adopt-A-Highway na kung saan ay isa pang programa Dan Petrosky ay kinuha bahagi sa kanyang kapasidad ng Roselle Park Democratic Committee.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文