Ano ang ibig sabihin ng CRUCE sa Tagalog

• tawiran
• tumatawid
• pagtawid
• tumawid
• crossing
• ng isang krus
• sangang-daan
• crossroads
• ang crossover

Mga halimbawa ng paggamit ng Cruce sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Octubre cruce.
Oktubre Tumatawid.

Abby cruce throated.
Abby tumawid throated.

Método de control: cruce por cero.
Paraan ng Kontrol: Zero pagtawid.

En un cruce caminos 1954.
Sa Sangang- Daan 1954.

Salidas semanales cruce hora.
Sailings sa isang linggo 8 oras na tawiran.

Cruce los dos extremos libres juntos.
Tumawid ang dalawang libreng nagtatapos.

Vela semanal cruce hora 16.
Paglalayag lingguhang 16 oras na tawiran.

Cruce la calle y camine por Via Pellizzi.
Tumawid sa kalye at maglakad sa Via Pellizzi.

Además, le impide tener que obtener un proceso de cruce.
Bukod pa rito, pinipigilan ka nito na magkaroon ng isang proseso ng crossover.

El cruce de Piombino Portoferraio-dura una hora.
Ang tawiran Piombino-Portoferraio tumatagal ng isang oras.

Los métodos de sonido del automóvil utilizan dos tipos de cruce.
Ang mga sound method ng sasakyan ay gumagamit ng dalawang uri ng cross.

Técnica de cruce. Jugado en el segundo área de 6yrd.
Pamamaraan ng pagtawid. Pinatugtog sa ikalawang 6yrd area.

Las técnicas de sonido del automóvil utilizan dos tipos de cruce.
Ang mga pamamaraan ng sound automobile ay gumagamit ng dalawang uri ng cross.

Cruce las barras verticales para un mejor agarre.
I-cross ang mga vertical bar para sa mas mahusay na pagkakahawak.

Primeras oportunidades de cruce en el punto muerto de los defensores.
Mga pagkakataon sa pagtawid sa unang pagkakataon sa mga defender standoff.

El cruce(hasta tres al día) toma cuatro horas.
Ang tawiran( hanggang sa tatlong araw-araw) ay tumatagal ng apat na oras.

Incorpora la técnica de acabado y cruce como fundamental para la actividad.
Isinasama ang pagtatapos at pamamaraan ng pagtawid bilang pangunahing gawain.

El cruce en los ferries convencionales(ferries) RoPax toma 2½ horas.
Ang tawiran sa maginoo ferry( ropax ferry) ay tumatagal ng 2½ oras.

Viaje de día(añadir un 90 minutos para un cruce noche).
Paglalakbay sa pamamagitan ng araw( magdagdag ng isang 90 mins para sa isang gabi tawiran).

Cruce en el cruce hacia la tienda'Family Mart' justo enfrente.
Tumawid sa cross cross patungo sa 'Family Mart' store nang direkta sa tapat.

Al igual que el trenzado, cruce B sobre A primero y luego jale C debajo de A una vez.
Tulad ng tirintas, tumawid sa B sa A una at pagkatapos ay hilahin ang C sa ilalim ng Isang beses.

Cruce dos limpiapipas y gire uno alrededor del otro, creando una cruz.
Tumawid ng dalawang tagapaglinis ng pipe at iikot ang isa sa isa pa, lumilikha ng isang krus.

Desarrollar la capacidad de los jugadores para producir entregas de calidad a partir de oportunidades de cruce.
Paunlarin ang kakayahan ng mga manlalaro na gumawa ng paghahatid ng kalidad mula sa mga pagkakataon sa pagtawid.

Se encuentra en el cruce de la carretera que une a las partes occidental y oriental de Europa.
Ito ay namamalagi sa highway crossing na unites Western at Silangang bahagi ng Europa.

Que representa una energía acumulada de 278,35 MW, deben contribuir al cruce del Cabo de 2000 2007 MW.
Na kumakatawan sa isang pinagsamang enerhiya ng 278, 35 MW, dapat silang mag-ambag sa pagtawid sa kurso ng 2000 MW sa 2007.

Actividades de cruce y finalización de fútbol en un formato de juego pequeño para desarrollar un juego de ataque en.
Football pagtawid at pagtatapos ng mga gawain sa isang maliit na panig format ng laro upang bumuo ng paglusob sa pag-play sa….

Estos simulacros que pasan y sesiones comienzan a abarcar teoría basada posesión, juego, cruce, el juego de combinación, entre otros temas de conmutación.
Ang mga pagpasa sa drills at mga session simulan upang sumaklaw sa pagkakaroon batay teorya, ang paglipat sa pag-play, tawiran, pag-play ng kumbinasyon, sa gitna ng iba pang mga paksa.

El camino hacia el cruce de la frontera se parece a un camino rural, donde apenas se puede pasar a la otra con dos coches.
Ang daan papunta sa tawiran hangganan kamukha ng kalsada bansa, kung saan maaari mong bahagya pumasa sa bawat isa sa dalawang mga kotse.

Seguir desarrollando los fundamentos de las técnicas de cruce de fútbol y los diferentes tipos de servicio en las prácticas de habilidad opuestos y simulacros.
Ang karagdagang pag-unlad ng batayan ng mga diskarte sa tawiran ng soccer at ang mga iba't ibang mga uri ng mga serbisyo sa kabaligtaran kasanayan kasanayan at drills.

Si vas a pie, Portsmouth a Ryde es un cruce rápido y conveniente para los pasajeros de pie y tiene excelentes conexiones de tren y autobús.
Kung ikaw ay sa pamamagitan ng paglalakad, Portsmouth sa Ryde ay isang mabilis at maginhawang tawiran para sa paa pasahero at may mahusay na tren at coach na koneksyon.