Ano ang ibig sabihin ng EDIFICIOS sa Tagalog

• mga gusali
• building
• mga bahay
• mga gusaling

Mga halimbawa ng paggamit ng Edificios sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Edificios industriales y centros logísticos.
Mga gusaling pang-industriya at logistic center.

Usa el ratón para seleccionar el lugar donde usted quiere tener sus edificios.
Gamitin ang mouse upang piliin kung saan mo nais na magkaroon ng iyong mga gusali.

Los edificios representan el 38.9% del consumo total de energía.
Ang mga gusali ay may account para sa 38. 9% ng kabuuang pagkonsumo ng enerhiya.

Losaltstadt(pueblo Viejo) tiene algunos edificios muy bonitos, que se encuentran junto al río Rin.
Ang Altstadt( lumang bayan) has some very nice buildings, na kung saan hindi nagsasabi ng totoo sa kanan sa ilog Rhine.

Los edificios representan el 72% del consumo total de electricidad de los EE. UU.
Ang mga gusali ay may account para sa 72% ng kabuuang pagkonsumo ng koryente ng US.

Mientras subía la colina, vi varios edificios a mi derecha que parecían ser parte del Hilton.
Habang naglalakbay ako sa burol, nakakita ako ng ilang mga gusali sa aking kanan na parang bahagi ng Hilton.

Los edificios historia se remonta a 1987 cuando el Conde de Luxemburgo erigió una pequeña capilla dentro de sus terrenos del castillo.
Ang mga gusali kasaysayan itinayo 1987 kapag ang Bilang ng Luxembourg erected isang maliit na kapilya sa loob ng kanyang kastilyo grounds.

Podrían bloques de tierra comprimida ser el material de edificios sostenibles que hemos estado buscando todo el tiempo?
Puwede compress lupa bloke ang napapanatiling gusali ng materyal na kami ay naghahanap para sa lahat ng mga kasama?

A saber: 3.000 talentos de oro, oro de Ofir, y 7.000 talentos de plata refinada para recubrir las paredes de los edificios.
Sa makatuwid baga'y tatlong libong talentong ginto, na ginto sa Ophir, at pitong libong talentong dalisay na pilak upang ibalot sa mga panig ng mga bahay.

Desbloquear todos los edificios actualmente es el desarrollo que se encuentra en el modo Beta.
I-unlock ang lahat ng mga gusali ay kasalukuyang ang pag-unlad na nasa Beta mode.

Amrta Rooftop Packaged Unit proporciona la solución para gerentes e ingenieros de edificios, almacenes y aplicaciones industriales.
Ang Amrta Rooftop Packaged Unit ay nagbibigay ng solusyon sa pagtatayo ng mga tagapangasiwa at mga inhinyero, warehouse at pang-industriya na application.

EHouse Domótica, Gestión de Edificios- el uso de energía solar para obtener calefacción gratis.
EHouse Home Automation, Building Pamamahala ng- paggamit ng solar na enerhiya upang makakuha ng libreng heating.

Edificios hechos con bloques de tierra comprimida han resistido durante siglos, milenios, incluso, no hay duda de que estas estructuras son duraderos.
Buildings ginawa gamit ang naka-compress na lupa bloke may tumayo para sa siglo-libong taon kahit-walang tanong na ang mga kaayusan ay matibay.

Tierra” se utiliza en este artículo para incluir edificios, bienes raíces, bienes inmuebles y terrenos sin desarrollar.
Lupain" ay ginagamit sa artikulong ito upang isama ang mga gusali, real estate, tunay na ari-arian at hindi maunlad na lupain.

Eso significa cambiar comportamientos como apagar las luces al salir de una habitación y mejorar la eficiencia de nuestros edificios.
Ito ay nangangahulugan ng pagpapalit ng mga pag-uugali tulad ng pag-off ng mga ilaw kapag umaalis sa isang kuwarto at pagpapabuti ng kahusayan ng aming mga gusali.

Y Jesús le dijo:--¿Veis estos grandes edificios? Aquí no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada.
At sinabi ni Jesus sa kaniya, Nakikita mo baga ang malalaking gusaling ito? walang matitira ditong isang bato sa ibabaw ng kapuwa bato na di ibabagsak.

El estilo nació originalmente en los distritos industriales de Nueva York, donde la palabra'Loft' se llama los pisos superiores de los edificios industriales y fábricas.
Ang estilo ay orihinal na ipinanganak sa pang-industriyang mga distrito ng New York, kung saan ang salitang 'loft' ay tinatawag na sa itaas na palapag ng pang-industriyang mga gusali at mga pabrika.

Diseñado por Sir Basil Spence, los edificios que conforman el corazón del campus han sido declarados monumento nacional en el 1993.
Dinisenyo sa pamamagitan ng Sir Basil Spence, ang mga gusali na bumubuo sa puso ng campus ay ibinigay nakalista status gusali sa 1993.

En ella exhibió la colección numismática Alekperov, multimillonario pre pasó la rehabilitación de edificios(ruinirovannom estaba en un estado de[11]), que duró cinco años[12].
Dito exhibited ang numismatik koleksyon Alekperov, pre bilyunaryo na ginugol sa pagbuo ng restoration( ruinirovannom ay sa isang estado ng[ 11]), na kung saan ay tumagal ng limang taon[ 12].

CCI: Una idea común es que los edificios de madera tienen una esperanza de vida más baja que los edificios"tradicionales"(hormigón, ladrillos, piedra,etc.).
CCI: Ang isang tinanggap na ideya ay ang mga gusali ng kahoy ay may mas maikling span ng buhay kaysa sa tinatawag na" tradisyonal" na mga gusali( kongkreto, ladrilyo, bato…).

Debemos señalar que el diseño de Tycho estuvo influenciado por los edificios que había visto en Venecia, y también fue construido en una forma altamente geométrica.
Kami ay dapat na tandaan na Tycho's disenyo ay naiimpluwensyahan ng mga gusali niya nakita sa Venice, at ay din na itinayo sa isang mataas na heometriko form.

En el recinto, hay 55 edificios, entre ellos 8 edificios de patrimonio nacional y 34 edificios de importantes bienes culturales, y la magnificencia absoluta es abrumadora.
Sa grounds, may mga 55 gusali, kabilang ang 8 mga gusali ng pambansang kayamanan at 34 gusali ng mahalagang kultural na ari-arian, at ang ganap na dilag aynapakalaki.

Los REIT suelen poseer propiedades a gran escala, tales como edificios de oficinas, centros comerciales, hoteles, almacenes y apartamentos.
Ang mga REIT ay karaniwang nagmamay-ari ng malakihang mga pag-aari tulad ng mga gusali ng opisina, shopping mall, hotel, mga bodega at mga apartment.

A diferencia de muchos otros edificios históricos, que no plantea ningún problema para las personas con movilidad limitada visitar Barcelona y es bien vale la pena la visita.
Hindi tulad ng maraming iba pang mga makasaysayang gusali, ito poses walang problema para sa mga may limitadong kadaliang pagbisita Barcelona at ay mahusay nagkakahalaga ng pagbisita.

Su principal ventaja en versatilidad, lo que significa protección edificios adicionales principalmente contra la humedad, el frío y el viento.
Ang kanilang mga pangunahing bentahe sa masaklaw na karunungan, na nangangahulugan ng karagdagang mga gusali na proteksyon lalo na laban sa kahalumigmigan, malamig at wind.

Se refiere tanto a las aplicaciones colectivos(edificios residenciales y comerciales) para agua caliente y calentar el sector de la vivienda individual.
Iniuugnay ang parehong mga aplikasyon ng kolektibong( residential building at commercial building) para sa produksyon ng domestic hot water at pagpainit bilang indibidwal na sektor ng pabahay.

Con una fuerte intuición y capacidad creativa, Gaudí concebía sus edificios de forma global, sirviendo ambas soluciones estructurales como funcionales y decorativos.
Sa isang malakas Swersey at creative kakayahan, Gaudi conceived kanyang mga gusali sa isang pandaigdigang batayan, paghahatid ng parehong estruktural mga solusyon tulad ng mga functional at mapalamuting.

El campus de nuestra universidad con sus modernos edificios y zona verde está situado cerca del centro de la ciudad y todas las instalaciones están a poca distancia.
Ang campus ng aming unibersidad sa kanyang modernong mga gusali at luntiang lugar ay matatagpuan malapit sa sentro ng bayan at lahat ng mga pasilidad ay nasa maigsing distansya.

CCI:¿Cree usted que es posible y rentable para diseñar edificios de la BBC a dimensiones más altas(edificios semi-apartamentos, jardines de infantes, escuelas,…)?
CCI: Sa palagay mo ay posible at kapaki-pakinabang ang disenyo ng mga gusali ng BBC ng mas mataas na sukat( mga semi-kolektibong gusali, mga nursery, mga paaralan,…)?

La Iglesia usa ese dinero para construir nuevos edificios y templos, enviar a sus miembros en misiones con el fin de propagar el Evangelio.
Sa pamamagitan ng perang ito, nagtatayo ang simbahan ng mga bagong gusali at mga Templo, ipinapadala ang mga miyembro nito sa misyon upang tumulong sa pagpapalaganap ng ebanghelyo….