Ano ang ibig sabihin ng EXPLORANDO sa Tagalog

• sa pagsisiyasat
• pagtuklas
• paggalugad
• exploring
• tuklasin
• sa pamamagitan ng pag-browse

Mga halimbawa ng paggamit ng Explorando sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Explorando el mundo como un niño juega.
Pagtuklas sa mundo habang nagpe-play ang bata.

Además, amantes de la historia disfrutarán explorando su historia única.
At saka, history lover ang mga bisita sa exploring kanyang natatanging kasaysayan.

Laboratorio: explorando el ambiente de trabajo.
Lab: Paggalugad sa kapaligiran sa trabaho.

Puede encontrar las cosas que le interesan explorando categorías y canales.
Maaari mong mahanap ang mga bagay na interesado sa iyo sa pamamagitan ng pag-browse sa mga kategorya at channel.

Explorando en Yahoo, por fin me topé con este sitio.
Ang paggalugad sa Yahoo sa wakas natagod ako sa site na ito.

Pasa un emocionante 3 horas explorando una granja de cocodrilos!
Gumugol ng isang kapana-panabik 3 oras ng paggalugad ng buwaya sakahan!

Explorando la historia de Europa nunca parecía tan delicioso.
Paggalugad ng kasaysayan ng Europa ay hindi kailanman tumingin kaya masarap.

Están descubriendo el mundo y explorando amenazando ponerse en peligro.
Sila ay pagtuklas sa mundo at galugarin nagbabanta upang ilagay ang iyong sarili sa panganib.

Divertirse explorando, y háganos saber si usted tiene alguna pregunta o preocupación!
Maglibang sa pagsisiyasat, at ipaalam sa amin kung mayroon kang anumang mga katanungan o alalahanin!

Día 7 sería perfecto para prolongar su visita a la región de Jungfrau y seguir explorando los Alpes.
Araw 7 ay magiging perpekto para sa prolonging iyong pagbisita sa rehiyon ng Jungfrau at panatilihin ang pagtuklas sa Alps.

¡Entonces, disfrute explorando la mejor versión de sus esquemas de colores de dormitorio!
Kaya, tamasahin ang paggalugad ng pinakamahusay na bersyon ng iyong Mga scheme ng Kulayan sa Silid!

Ahora los productos de aluminio de HY no solo se exportan a mercados extranjeros, también estamos explorando mercados civiles.
Ngayon ang mga aluminyo produkto ng HY ay hindi lamang na-export sa mga banyagang merkado, kami ay din exploring sibil merkado.

Seguimos explorando activamente, mantenerse en la cima, y co-crear"ganar-ganar" futuro brillante con usted!
Patuloy kaming upang galugarin aktibong, panatilihin sa itaas, at co-lumikha ng" win-win" magandang kinabukasan sa iyo!

Reserve su viaje ahora y emprenda un viaje festivo, explorando todos los lugares de interés del estado.
Mag-book ng iyong paglalakbay ngayon at makakuha ng isang maligaya na paglalakbay, tuklasin ang lahat ng mga tanyag na palatandaan sa estado.

Vamos a seguir explorando para aprender lo que estos suplementos son en realidad, y lo que pueden hacer por usted.
Sabihin panatilihin exploring upang malaman kung ano ang mga supplements talaga ay, at kung ano ang maaari nilang gawin para sa iyo.

Este es un tesoro secreto que no es visitado a menudo por los turistas en Barcelona, y uno para ver mientras usted está explorando las Ramblas.
Ito ay isang lihim na kayamanan na hindi madalas na binisita ng mga turista sa Barcelona, at ang isa ay upang makita habang ikaw ay paggalugad Las Ramblas.

Explorando la segunda opción, asumimos una realidad subyacente que da origen a nuestra imagen percibida.
Paggalugad sa ang pangalawang opsyon, ipinapalagay namin ang isang nakatagong katotohanan na nagbibigay sa pagtaas sa aming mga pinaghihinalaang larawan.

Presentación HY en ShanghaiSeptember 26, 2017HY Industry está explorando mercados nacionales, tanto proyectos de interiores como proyectos al aire libre.
HY Pagtatanghal sa ShanghaiSeptember 26, 2017Ang HY Industry ay nagsisiyasat ng mga domestic market, parehong mga panloob na proyekto at mga panlabas na proyekto.

Estamos explorando posibles sitios para el edificio que albergará el nuevo molino de martillos, y comenzará los trabajos de construcción a principios de 2018.
Kami ay exploring mga posibleng site para sa mga gusali na bahay ang bagong hammer mill, at magsisimula construction work maaga sa 2018.

Ver lugares cautivantes de Barcelona y explorar su historia sobre dos ruedas a manos de un guía experto, explorando todas las principales atracciones y mucho más.
Tingnan mapang-akit na tanawin ng Barcelona at galugarin ang kasaysayan nito sa dalawang wheels sa mga kamay ng isang gabay dalubhasa, sa pagsisiyasat lahat ng mga pangunahing atraksyon at higit pa.

Esperamos que disfrute explorando nuestros conceptos técnicos diferentes con sólo un toque de humor para aliviar el dolor potencial de su cerebro.
Umaasa kami na masiyahan ka sa pagsisiyasat ng aming iba't ibang mga teknikal na konsepto na may lamang ng isang touch ng katatawanan sa luwag ang mga potensyal na sakit sa iyong utak.

Los líderes juveniles de MCYC y sus aliados adultos fueron invitados a facilitar las capacitaciones de 6 y 90, explorando cómo opera el racismo en Marin y los Estados Unidos.
Ang mga lider ng kabataan ng MCYC at ang kanilang mga kaalyado na pang-adulto ay inanyayahang mapadali ang mga pagsasanay na 6, 90-minuto, pagtuklas kung paano nagpapatakbo ang kapootang panlahi sa Marin at sa US.

Mientras que usted está explorando el potencial cura para la infección actual, es importante comenzar a proteger los pies y las manos de las infecciones futuras.
Habang ikaw ay exploring potensyal na lunas para sa iyong kasalukuyang impeksyon, ito ay mahalaga upang simulan ang pagprotekta ng iyong mga paa at mga kamay mula sa hinaharap na mga impeksiyon.

Puedes subirlas en el momento de la solicitud o subirlas a tu perfil en una fecha posterior accediendo a tu perfil explorando su URL designada.
Maaari kang mag-upload sa oras ng pag-aaplay o i-upload ang mga ito sa iyong profile sa ibang araw sa pamamagitan ng pag-access sa iyong profile sa pamamagitan ng pag-browse sa iyong itinalagang URL.

Después de un día explorando el impresionante paisaje natural del desierto del Sahara, vuelva a Hotel Café du Sud para darse un baño en la piscina, tomar una copa junto a la fogata y cenas largas en nuestro restaurante.
Matapos ang isang araw ng pagtuklas sa kahanga-hangang natural na tanawin ng Sahara Desert, bumalik sa Hotel Café du Sud para sa isang lumangoy sa pool, isang inumin sa pamamagitan ng apoy sa hukay at mahabang gabi pagkain sa aming restaurant.

El objetivo de este curso es aprender los conceptos, los principios de arquitectura y la terminología de las redes de computadoras explorando cómo funcionan las redes y desarrollando aplicaciones de red.
Ang layunin ng kursong ito ay upang matutunan ang mga konsepto, mga prinsipyo sa arkitektura, at terminolohiya ng mga network ng computer sa pamamagitan ng pagtuklas kung paano gumagana ang mga network at pagbuo ng mga application sa network.

Con el botánico Aimé Bonpland, von Humboldt pasó cinco años explorando plantas de América del Sur y México mientras observaba observaciones de 23 en geología y minerales, meteorología y clima, y otros datos geofísicos.
Sa botanist Aimé Bonpland, von Humboldt ay gumugol ng limang taon sa paggalugad ng mga halaman ng Timog Amerika at Mexico habang sinusubaybayan ang mga obserbasyon ng 23 sa geology at mineral, meteorolohiya at klima, at iba pang mga geopisiko na data.

Si usted se encontrará con un abundante y satisfactoria primera comida después de largos días y noches explorando las maravillas de la ciudad, he aquí una lista de seis lugares, creemos que son los mejores de Barcelona para el brunch.
Kung ikaw ay nasa para sa isang nakabubusog at nagbibigay-kasiyahan unang pagkain pagkatapos ng mahabang araw at gabi tuklasin ang mga hiwaga ng lungsod, narito ang isang listahan ng mga anim na lugar sa tingin namin ay ang pinakamahusay sa Barcelona para sa brunch.

Cuando usted ha tenido su diversión explorando los espacios verdes exuberantes, le sugerimos una visita al Zoo de Barcelona, situado en el recinto del parque de la Ciutadella. Con más de 7.000 animales de más de 400 especies, el Parc Zoològic de Barcelona es bastante exótico para decir lo menos.
Kapag ikaw ay nagkaroon ng iyong Maglibang sa pagsisiyasat ng malusog berdeng mga puwang, iminumungkahi namin ang isang pagbisita sa Barcelona Zoo, nakatayo sa loob ng bakuran ng Ciutadella Park. Sa paglipas ng 7000 mga hayop mula sa higit sa 400 mga species, ang Parc Zoologic de Barcelona sa halip ay galing sa ibang bansa na sabihin ang kahit.

Explora el mundo desde la computadora.
Tuklasin ang mundo mula sa iyong computer.