Ano ang ibig sabihin ng FLUJO DE FLUIDO sa Tagalog

ang daloy ng likido
el flujo de fluido

Mga halimbawa ng paggamit ng Flujo de fluido sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Bloque de válvulas de solenoide cartucho con el flujo de fluido 80L/ min., 210bar máx.
    Solenoid kartutso balbula sari-sari may tuluy-tuloy daloy 80L/ min., 210bar max.
    Esto siempre será mejorar el flujo de fluido mucho más fácil en comparación con A-Way w válvulas de control direccional.
    Na ito ay palaging mapahusay ang daloy ng mga likido mas madali kapag inihambing sa isang w-way itinuro control valves.
    Función de la válvula de cartucho hidráulico es para controlar el flujo de fluido hidráulico.
    Hydraulic kartutso balbula function na ay upang kontrolin haydroliko likido daloy.
    El movimiento del carrete restringe el flujo de fluido, por lo tanto, conocido como una válvula de control.
    Ang kilusan spool ni hinihigpitan ang daloy ng likido, kaya na kilala bilang isang control balbula.
    Como su nombre lo indica,la válvula de bola usa una bola para detener o iniciar el flujo de fluido.
    Tulad ng ipinahihiwatig ng pangalan,ang bola balbula ay gumagamit ng isang bola upang ihinto o simulan ang daloy ng likido.
    Cuando el ajuste de la rueda, la zona permite el flujo de fluido se varía en consecuencia.
    Kapag nag-aayos ng gulong, ang lugar ay nagbibigay-daan sa daloy ng likido ay iba-iba nang naaayon.
    La válvula WMM es una válvula de carrete direccional operada por manija que controla la apertura,detención e inversión del flujo de fluido.
    Ang balbula ng WMM ay isang handle na pinapatakbo ng directional spool valve na nagkokontrol sa pagbubukas,pagpapahinto at pagbaliktad ng fluid flow.
    Solenoide hidráulico de control direccional: La dirección del flujo de fluido hidráulico es controlado por válvula direccional solenoide.
    Hydraulic solenoyde itinuro control: Ang haydroliko likido daloy ng direksyon ay kinokontrol ng solenoyde balbula itinuro.
    Cuerpo de fundición, con resistencia suficiente para satisfacer los requisitos del medio de trabajo, no se ve obstaculizada flujo de fluido.
    Casting katawan,na may sapat na lakas upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga nagtatrabaho kapaligiran, tuluy-tuloy na daloy ay hindi hindered.
    Las válvulas de retención en línea se utilizan para permitir el flujo de fluido en una dirección y detenerlo cuando el flujo se vuelve.
    Ang Inline check valves ay ginagamit upang payagan ang daloy ng likido sa isang direksyon at itigil ito kapag ang daloy ay lumiliko pabalik.
    Rendimiento de trabajo estable, flujo de fluido fiable TLR, VTLG serie de aceite de lubricación de aire válvulas de mezcla de aire divisores de aceite se utilizan a menudo en[…].
    Stable nagtatrabaho pagganap, maaasahang fluid daloy TLR, VTLG serye ng langis air lubrication paghahalo ng mga balbula air langis dibaydes ay madalas na ginagamit sa[…].
    Manual operado de control direccional:La válvula de paso manual de accionamiento controla el flujo de fluido en el sistema hidráulico.
    Manual pinatatakbo, itinuro control:Ang mano-manong pinatatakbo itinuro balbula kontrol ang daloy ng likido sa haydroliko sistema.
    Esto siempre permitirá que el flujo de fluido mejor en comparación con muchas otras opciones de flujo de fluido que usa la gente en sus máquinas.
    Na ito ay palaging payagan ang daloy ng mga likido mas mahusay na kapag inihambing sa maraming iba pang mga likido pagpipiliandaloy na ginagamit ng mga tao sa kanilang machine.
    Subterráneo a prueba de explosión requiere, el cambio de la dirección de la dirección del flujo de fluido hidráulico por la válvula manual.
    Underground pagsabog-patunay kinakailangan, ang paglipat sa direksyon ng haydroliko likido daloy ng direksyon sa pamamagitan ng manu-manong balbula.
    El puerto T esmás grande más de 40mm para la tasa de flujo de fluido adicional mientras que drenar la presión del sistema de depósito de aceite, a fin de evitar de nuevo la presión en la cámara hidráulica.
    Ang T portay mas malaki mahigit 40mm para sa dagdag na likido daloy rate habang maubos ang presyon ng sistema sa langis tangke, upang maiwasan ang likod presyon sa haydroliko kamara.
    El carrete de válvula se puede girar y los controles de trabajo puerto aceite de encendido o apagado,para lograr la dirección del flujo de fluido, la presión y control de flujo..
    Ang spool ng balbula ay maaaring iikot at kinokontrol ang gumaganang port ng langis sa o off,upang makamit ang direksyon ng daloy ng likido, presyon at kontrol ng daloy..
    La válvula de asiento controla la dirección del flujo de fluido, la presión y el flujo cambiando el tamaño del puerto de aceite a través de resorte y la bola de desplazamiento de carrete.
    Kinokontrol ng balbula ng poppet ang direksyon ng daloy ng likido, presyon, atdaloy sa pamamagitan ng pagbabago ng laki ng port ng langis sa pamamagitan ng pag-aalis ng poppet at ball spool.
    En la línea de la válvula de retención está conectada en roscas interiores para los sistemas hidráulicos, por lo general montada antes de actuadores,como bombas o algunos ciertas válvulas para evitar el flujo de fluido de nuevo hacia delante.
    In-line check balbula ay konektado sa panloob na thread para sa haydroliko sistema, ito ay karaniwang inimuntar bago actuators,tulad ng sapatos na pangbabae o ilang tiyak na valves upang maiwasan ang likido daloy back forward.
    La función de este tipo de válvulas es permitir que el flujo de fluido desde una o más fuentes en diferentes caminos.
    Ang pag-andar ng ganitong uri ng valves ay upang payagan ang daloy ng mga likido mula sa isa o higit pang mga mapagkukunan sa iba't-ibang mga landas.
    Una conexión se usa en sistemas de tubería para conectar secciones de tubería recta o tubería, adaptarse a diferentes tamaños o formas y para otros fines,como regular(o medir) el flujo de fluido.& quot; Fontanería& quot;
    Ang angkop ay ginagamit sa mga sistema ng tubo upang kumonekta sa mga seksyon ng tuwid na tubo o patubigan, umangkop sa iba't ibang laki o hugis at para sa iba pangmga layunin, tulad ng pagsasaayos( o pagsukat) daloy ng likido.& quot; Plumbing& quot;
    La función de la válvula de retención hidráulica es bloquear el flujo de fluido en una dirección y el flujo libre en la dirección opuesta.
    Ang function ng haydroliko check balbula ay upang harangan ang daloy ng likido sa isang paraan direksyon at libreng daloy, sa usapan direksyon.
    La válvula de solenoide normalmente abierto se cierra el flujo de fluido en una dirección camino, mientras que el solenoide se energiza, hay una fuga cuando la válvula en una posición cerrada a causa de tipo válvula de retención, pero es calificado cuando la fuga es menor que 80mL/ min a una presión de 25Mpa(3625PSI).
    Karaniwan bukas solenoyde balbula magsasara likido daloy sa isang paraan direksyon habang ang solenoyde ay energized, mayroong isang butas na tumutulo kapag ang balbula sa isang closed posisyon dahil sa papet uri, ngunit ito ay qualified kapag ang butas na tumutulo ay mas mababa sa 80mL/ min sa ang presyon ng 25Mpa( 3625PSI).
    La superficie interior(cámara de la casa) de bomba hidráulica manual está fabricado por lamáquina digital de alta precisión para suavizar el flujo de fluido en su cámara, el mantenimiento de tasa de flujo constante en cada operación de tracción o de empuje.
    Ang panloob na ibabaw( house silid) ng haydroliko kamay pump ay manufactured sapamamagitan ng mataas na katumpakan digital machine upang mag-ayos ang daloy ng likido sa kanyang silid, pagpapanatili tumatag rate ngdaloy sa bawat paghila o itulak operasyon.
    La válvula solenoide normalmente abierta cierra el flujo de fluido en una dirección mientras el solenoide está energizado, hay una fuga cuando la válvula está en una posición cerrada debido al tipo de válvula de retención, pero se califica cuando la fuga es menor a 80mL/ min a la presión de 25Mpa(3625PSI).
    Sa pangkalahatan buksan ang solenoyde balbula ay magsasara ng fluid flow sa isang direksyon ng direksyon habang ang solenoid ay energized, mayroong isang butas na tumutulo kapag ang balbula sa isang sarado na posisyon dahil sa poppet type, ngunit ito ay kwalipikado kapag ang butas na tumutulo ay mas mababa sa 80mL/ min sa presyon ng 25Mpa( 3625PSI).
    Sólo hay conexiones de entrada y salida de la válvula de asiento, el ángulo de la válvula de retención se suelen diseñar para 12 40°, el rendimiento de sellado mejor, ya que es sellado línea cuando la válvula fija para cerrar, sin zona aislada durante la apertura, operación sensible,abrir rápidamente el flujo de fluido, su función es similar al carrete de la válvula.
    Nariyan ang nag-iisang palabas at palabas ng port ng poppet valve, ang anggulo ng poppet ay karaniwang dinisenyo para sa 12°~ 40°, mas mahusay na pagganap ng sealing dahil ito ay pag-sealing ng linya kapag ang balbula ay nagtatakip, walang nakahiwalay na lugar habang nagbubukas, sensitibong operasyon,mabilis na buksan ang daloy ng likido, ang pag-andar nito ay katulad ng spool valve.
    Pero como una combinación de dos válvulas de retención unidireccionales(Picture-A2),si no hay flujo de fluido en el orificio de salida 2(sólo si un puerto de control), la presión en el puerto P2 mantendrá su valor, incluso si la presión disminuye en P1 y P2 puerto.
    Ngunit bilang isang kumbinasyon ng dalawang isang paraan check valves(Larawan-A2), kung walang daloy ng likido sa outlet port 2( lamang kung ang isang kontrol port), ang presyon sa P2 port ay mapanatili ang halaga nito kahit na presyon decreasing sa P1 at P2 port.
    Hay una válvula de retención con roscado montado en la válvula para controlar el flujo de fluido mediante el ajuste de la válvula de vástago roscado y el cambio de la brecha de área entre el recinto de válvula y válvula de retención, será capaz de ser leído de la animación a continuación(Hay dos páginas de la animación, por favor haga clic en la página siguiente).
    May ay isang papet na may sinulid inimuntar sa ang balbula upang makontrol ang daloy ng likido sa pamamagitan ng pagsasaayos ang sinulid papet at ang pagbabago ng lugar agwat sa pagitan ng balbula bahay at papet, ito ay magagawang upang mabasa mula sa animation sa ibaba( Mayroong dalawang pahina ng animation, mangyaring mag-click sa susunod na pahina).
    La válvula de alivio de presión del cartucho RV10-22 debe estar equipada con un bloque de válvulas,donde el puerto de la válvula se mueve para que el flujo de fluido se bloquee de 2 a 1 hasta que la presión suficiente en el puerto 2 tenga suficiente presión para empujar el resorte a una posición opuesta desde su posición. asiento.
    Ang balbula ng relief relief ng RV10-22 ay dapat na nilagyan ng balbula,kung saan ang balbula port ay dumating sa kabuuan upang ang daloy ng likido hinarangan mula sa 2 sa 1 hanggang sapat na presyon sa 2 port ay may sapat na presyon upang itulak ang tagsibol sa laban posisyon mula sa nito upuan.
    D05 colector NFPA alto flujo se utilizageneralmente en el sistema hidráulico donde requiere gran flujo de fluido y respuesta rápida de los actuadores hidráulicos, su aplicación en máquinas de prensado hidráulicos o grandes sistemas de control de cilindro hidráulico.
    D05 High flow NFPA sari-sari ay karaniwangginagamit sa haydroliko sistema kung saan ay nangangailangan ng malaking daloy ng likido at mabilis na pagtugon ng haydroliko actuators, ang kanyang aplikasyon sa haydroliko pagpindot machine o malaking haydroliko silindro control systems.
    Hay sólo menos del montados disponibles estaciones de válvulas 4 del bloque del colector hidráulico D05,una válvula bloqueada detendrá el flujo de fluido en la cámara de colector, por lo tanto, este múltiple no está disponible para más de 4 válvulas requisito de la instalación y la calidad de la válvula tanto para esta serie función del bloque del colector hidráulico.
    May mga mas mababa lamang sa 4 valves istasyon inimuntar makukuha sa D05 haydroliko sari-sari block,isa balbula naharang ay titigil ang daloy ng likido sa mga sari-sari silid, samakatuwid ito sari-sari ay hindi magagamit para sa higit sa 4 valves pag-install at marami balbula kalidad na kinakailangan para sa seryeng ito function ng haydroliko sari-sari block.
    Mga resulta: 30, Oras: 0.0193

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog