Ano ang ibig sabihin ng GASTOS MÉDICOS sa Tagalog

• mga medikal na gastos

Mga halimbawa ng paggamit ng Gastos médicos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Caíste en la deuda debido a los gastos médicos que paga en la última 24 meses.
Ikaw ay nahulog sa utang dahil sa mga medikal na gastos na babayaran mo sa mga huling 24 buwan.

La idea de añadir la deuda de préstamos estudiantiles en la parte superior de mis gastos médicos es sofocante.
Ang pag-iisip ng pagdaragdag ng mag-aaral utang utang sa tuktok ng aking mga medikal na gastos ay suffocating.

Plan de oro- cubiertas 80 por ciento de los gastos médicos hasta establecida fuera de desembolso máximo.
Gold Plan- cover 80 porsyento ng mga medikal na mga bill hanggang sa itinatag out-of-bulsa maximum.

Nosotros recomendamos que tome un desglose cubierta y los viajes seguros europeo adecuado que también cubriría los gastos médicos derivados de un accidente.
Inaabisuhan ka namin na ikaw ay kumuha ng angkop European breakdown cover at travel insurance na gusto ring masakop ang anumang mga medikal na gastos na nagreresulta mula sa isang aksidente.

En este artículo se discute que los gastos médicos son la principal razón por la gente a presentar en quiebra.
Ang artikulong ito discusses na medikal na perang papel ay ang bilang isang kadahilanan kung tao na file para sa bangkarota.

No sólo hay una gran cantidad de riesgo y el dolor asociado con el procedimiento, los gastos médicos van a ser muy alto también.
Hindi lamang ay may isang mahusay na pakikitungo ng mga panganib at sakit na kaugnay sa mga pamamaraan na ito, ang mga medikal na gastos ay pagpunta sa maging medyo mataas na rin.

Hasta que haya pagado una cantidad en gastos médicos igual a su deducible, que seguro no va a pagar por nada.
Hanggang sa mabayaran mo ang isang halaga sa mga medikal na gastos na katumbas ng iyong deductible, mo ng seguro ay hindi magbayad para sa kahit ano.

Le dieron un suplemento de su salario para ayudar a compensar los mayores costes de vida en Berlín, y también para ayudarle con sus gastos médicos.
Siya ay binigyan ng isang suplemento sa kanyang suweldo upang makatulong sa mabawi ang mas mataas na gastos ng mga nakatira sa Berlin, at upang makatulong na rin siya sa kanyang mga medikal na gastos.

Plan de platino- Estimado para cubrir 90 por ciento de los gastos médicos hasta establecida fuera de desembolso máximo.
Platinum Plan- Tinantyang upang masakop 90 porsyento ng mga medikal na mga bill hanggang sa itinatag out-of-bulsa maximum.

Cuando el valor de los gastos médicos se vuelva demasiado alto en el período de 1 mes, el valor que supere el valor base establecido podrá ser reembolsado posteriormente por el Seguro Nacional de Salud.
Kapag ang halaga ng mga medikal na gastos maging masyadong mataas na sa panahon ng 1 buwan, ang halaga na lumampas sa base halaga set ay maaaring bayaran sa ibang pagkakataon sa pamamagitan ng National Health Insurance.

Si usted permite que su cobertura de tener efecto, sus gastos médicos no serán cubiertos.
Kung pinapayagan mo ang iyong coverage sa pagdaan ng panahon, ang iyong mga gastos medikal ay hindi sakop.

Y al menos 20 millones de francos de gastos médicos fueron pagados por la Seguridad Social para el tratamiento de sus víctimas.
At hindi bababa sa 20 bilyon francs ng mga medikal na gastos ay binabayaran ng panlipunang seguridad upang gamutin ang mga biktima nito.

La empresa de transporte o el controlador de ruedas 18 deberían tener que compensar por los gastos médicos, salarios perdidos, o dolor y sufrimiento.
Trucking kumpanya o 18 wheeler driver ay dapat magkaroon upang matumbasan iyo para sa anumang medikal na perang papel, nawala sahod, o sakit at paghihirap.

Deducible La cantidad que paga por los gastos médicos antes de que el plan de seguro comience a cubrir cualquier gasto adicional.
Mababawas Ang halagang binabayaran mo para sa mga medikal na gastos bago ang plano sa seguro ay nagsisimula upang masakop ang anumang karagdagang gastos..

Aprender lo habitual, cargos habituales y razonables son y consejos para evitar los costosos gastos médicos de su bolsillo que podrían haberse evitado.
Alamin kung ano ang dati, kaugalian at makatwirang singil ay at mga tip upang maiwasan ang magastos out-of-bulsa medikal na gastos na maaaring ay iwasan.

¿Cuánto puede permitirse el lujo de pagar por los gastos médicos de su bolsillo(incluye las primas y costos compartidos) teniendo en cuenta otras obligaciones presupuestadas.
Kung magkano ang maaari mong kayang magbayad para sa out-of-bulsa medikal na gastos( may kasamang mga premium at gastos namamahagi) alang ibang pagbabadyet obligasyon.

Medicamentos con receta, así como el exceso de medicamentos de venta libre y suministros, son elegibles para el reembolso a través de dinero libre de impuestos las cuentas que has puesto a un lado para ayudar a pagar los gastos médicos.
De-resetang gamot, pati na rin ang over-the-counter gamot at supplies, ay karapat-dapat para sa pagbabayad sa pamamagitan ng tax-free ng pera account na iyong isantabi upang makatulong na magbayad para sa mga medikal na gastos.

Cada plan está diseñado para pagar un porcentaje de los gastos médicos totales hasta su máximo fuera de su bolsillo definido.
Ang bawat plano ay dinisenyo upang magbayad ng isang porsyento ng kabuuang mga singil na medikal hanggang sa kanyang tinukoy out-of-bulsa maximum.

Para ayudar a estimar estos costos, hacer una lista de los gastos médicos recurrentes, incluidos los medicamentos, chequeos, terapia física, y otros procedimientos que se pueden planificar con antelación(tales como reemplazos de rodilla).
Upang makatulong sa pagtantya ang mga gastos, gumawa ng isang listahan ng mga umuulit na mga medikal na gastos, kabilang ang mga gamot, check-ups, pisikal na therapy, at iba pang mga pamamaraan na maaaring binalak in advance( tulad ng tuhod kapalit).

El deducible es la cantidad que su proveedor de seguros de salud requiere que se paga por los gastos médicos antes de ellos comenzarán a pagar por una reclamación.
Ang deductible ay ang halaga na iyong health insurance provider ay nangangailangan na babayaran mo para sa mga medikal na gastos bago magsisimula silang upang magbayad para sa isang claim.

Plan de bronce- Estimado para cubrir 60 por ciento de los gastos médicos, dejando el miembro asegurado a pagar los restantes 40 ciento hasta establecida fuera de desembolso máximo.
Tanso Plan- Tinantyang upang masakop 60 porsiyento ng medikal na perang papel, Aalis ang isinegurong miyembro upang bayaran ang natitirang 40 percent hanggang sa itinatag out-of-bulsa maximum.

Esta división ofrece programa de pequeñas donaciones para gastos fuera de los gastos médicos a los pacientes que cumplen los criterios financieros y médicos..
Ang program na ito division ay nagbibigay ng maliit na pamigay para sa mga gastos sa labas ng mga medikal na gastos sa mga pasyente na matugunan ang mga pinansiyal at medikal na pamantayan.

Dinero depositado en su cuenta HSA que no han sido utilizados por los gastos médicos se mantiene en la cuenta, ganar intereses libres de impuestos y puede rodar sobre-año en año.
Money idiniposito sa iyong HSA na hindi nagamit para sa mga medikal na gastos ay nananatiling sa account, kumita ng tax-free interes at maaari roll-over taun-taon.

Para recibir ese beneficio tendrá que tener el recibo de pago del gasto médico.
Upang matanggap ang benepisyong ito, kakailanganin mong magkaroon ng resibo sa pagbabayad ng medikal na gastos.

Cuando el asegurado realiza consultas o tratamientos en una institución médica, 70% de los costos médicos están cubiertos por el seguro, sólo 30% del valor total del gasto médico debe ser pagado por el asegurado(dependiendo de la edad 20% o 10%).
Kapag ang nakaseguro konsultasyon o paggamot sa mga medikal na institusyon, 70% ng mga medikal na gastos ay sakop ng insurance lamang 30% ng kabuuang mga gastos na medikal ay dapat bayaran ng mga insured( depende sa edad 20 10% o%).

Para hacer esto, que podrían ayudar mediante la búsqueda de posibles fuentes de apoyo financiero que puede ayudar a mantener su medicación o copagos médicos, gastos de transporte, o incluso de vivienda o gastos de servicios públicos.
Na gawin ito, maaari silang makatulong sa pamamagitan ng naghahanap ng mga potensyal na mga pinagkukunan ng financial support na makakatulong sa sumusuporta sa iyong gamot o manggagamot copayments, Gastos sa transportasyon, o kahit na pabahay o utility gastos..

Llevar a cabo sus propios gastos obligatorios los exámenes médicos preliminares y periódicas de los empleados, exámenes médicos extraordinarias de los empleados de acuerdo con las recomendaciones médicas para preservar su lugar de trabajo(posición) y los ingresos medios en el momento de la aprobación de estos exámenes médicos;.
Magsagawa ng kanilang sariling gastos ipinag-uutos na paunang at panaka-nakang medikal na pagsusuri ng mga empleyado, hindi pangkaraniwang mga medikal na pagsusuri ng mga empleyado alinsunod sa mga medikal na mga rekomendasyon para sa pagpepreserba ng kanilang mga lugar ng trabaho( posisyon) at average na mga kinita sa panahon ng pagpasa ng mga medikal na pagsusuri;

Estas políticas suelen proporcionar cobertura para lo que generalmente se considera clave médica gastos.
Ang mga patakarang ito ay karaniwang nagbibigay ng coverage para sa kung ano ay karaniwang itinuturing na mga pangunahing medikal na gastos.

Es un seguro de viaje con cobertura médica de viaje para cubrir los gastos para asistencia y emergencias inesperadas.
Ito ay isang insurance travel na may mga medikal na coverage upang masakop ang mga gastos sa paglalakbay para sa pagdalo at hindi inaasahang mga emerhensiya.

Según The Harvard Business Review, las enfermedades transmitidas por alimentos le cuestan a Estados Unidos $55 mil millones al año en tratamiento médico, pérdida de productividad y salarios perdidos, sin mencionar los gastos de litigio.
Ayon sa The Harvard Business Review, ang mga sakit sa pagkain sa pagkain ay nagkakahalaga ng Amerika$ 55 bilyon sa isang taon sa medikal na paggamot, nawalan ng produktibo, at nawalan ng sahod, hindi sa banggitin ang mga gastos sa paglilitis.**.