Mga halimbawa ng paggamit ng Nacieron sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ity Nacieron en cuerpos de tercera dimensión, pero sus.
Ity. Sila ay ipinanganak sa Third Dimensional bodies, ngunit ang kanilang.Éstos son los hijos que le nacieron a Esaú en la tierra de Canaán.
Frecuencias mensionales, permitiendo a muchas personas que nacieron como.
Mensional frequency, na nagpapagana ng maraming tao na ipinanganak bilang.Nacieron los hijos de las flores de los años sesenta. Sin embargo, en.
Estos son los hijos de Esaú, que le nacieron en la tierra de Canaán.
Ito ang mga anak ni Esau, na ipinanganak sa kaniya sa lupain ng Canaan.Combinations with other parts of speech
Paggamit sa adverbs
En ese año nacieron en realidad, de hecho, el transistor de silicio y la célula.
Sa taong iyon ay ipinanganak aktwal na sa katunayan ang silikon transistors at mobile phone.Y a Tzión le será dicho:"Esta persona y Aquella nacieron allí";
Tungkol sa Sion La mayoría de los tableros que nacieron(Pent) son carreras que incluyen intercambios.
Karamihan sa mga board na ipinanganak( Pent) ay tumatakbo kasama ang palitan.Que no nacieron de sangre, ni de la voluntad de la carne, ni de la voluntad del hombre, sino de Dios.
Na mga ipinanganak na hindi sa dugo, ni sa kalooban ng laman, ni sa kalooban ng tao, kundi ng Dios.El sexto fue Itream, de Egla, mujer de David. Éstos le nacieron a David en Hebrón.
At ang ikaanim ay si Jetream kay Egla, na asawa ni David. Ang mga ito'y ipinanganak kay David sa Hebron.Estos no nacieron de sangre, ni por voluntad de carne, ni por voluntad de varón, sino de Dios.
Na mga ipinanganak na hindi sa dugo, ni sa kalooban ng laman, ni sa kalooban ng tao, kundi ng Dios.Una variedad de válvulas hidráulicas exhibidos en la feria nacieron en esta línea de producción.
Various haydroliko valves showcased sa patas na ipinanganak sa ganitong linya ng produksyon.La primera vez que nacieron no estábamos derecha, por lo que tenemos que nacer de nuevo.
Sa unang pagkakataon na kami ay ipinanganak namin hindi matuwid, kaya kailangan namin upang ipanganak uli.Los hijos de Zilpa, sierva de Lea: Gad y Aser.Éstos fueron los hijos de Jacob que le nacieron en Padan-aram.
At ang mga anak ni Zilpa na alilang babae ni Lea, ay: si Gad at si Aser:ito ang mga anak ni Jacob na ipinanganak sa kaniya sa Padan-aram.Los cuales nacieron no de sangre, ni de la voluntad de la carne, ni de la voluntad de varón, sino de Dios.
Na mga ipinanganak na hindi sa dugo, ni sa kalooban ng laman, ni sa kalooban ng tao, kundi ng Dios.Más de un tercio de los canadienses ricos nacieron fuera del país: En"El atar con correa del Buen.
Higit sa isa-ikatlong ng mayaman Canadians ay ipinanganak sa labas ng bansa: Sa" Bootstrapping ang Magandang….Y Oholibama dio a luz a Jeús, a Jalam y a Coré. Éstos son los hijos de Esaú que le nacieron en la tierra de Canaán.
At ipinanganak ni Aholibama si Jeus, at si Jaalam at si Cora; ito ang mga anak ni Esau, na ipinanganak sa kaniya sa lupain ng Canaan.A Absalón le nacieron tres hijos y una hija, que se llamaba Tamar. Ella era una mujer hermosa.
At ipinanganak kay Absalom ay tatlong lalake, at isang babae, na ang pangala'y Thamar: siya'y isang babae na may magandang mukha.Las personas que odian a los demás por las decisiones que tomaron y por las que las personas nacieron naturalmente es lo que arruinará a los Estados Unidos.
Ang mga taong napopoot sa iba dahil sa mga desisyon na ginawa nila at mga bagay na natural na ipinanganak ng mga tao ay kung ano ang sisira sa Amerika.Y ahora tus dos hijos que te nacieron en la tierra de Egipto antes de que yo llegara a ti en Egipto, serán míos;
At ang iyo ngang dalawang anak na ipinanganak sa iyo sa lupain ng Egipto bago ako naparito sa iyo sa Egipto, ay akin;Artesanía innovadora y materiales preciosos se funden armoniosamente en piezas tan inmunes al paso del tiempo comola tradición de la que nacieron.
Ang mga malikhaing sining at mamahaling mga materyales ay magkabagay na naihahalo sa mga piraso na hindi naluluma katulad ngtradisyon kung paano ito ipinanganak.Y ahora tus dos hijos Ephraim y Manasés, que te nacieron en la tierra de Egipto, antes que viniese a ti a la tierra de Egipto, míos son;
At ang iyo ngang dalawang anak na ipinanganak sa iyo sa lupain ng Egipto bago ako naparito sa iyo sa Egipto, ay akin;Y nacieron a José dos hijos antes que viniese el primer año del hambre, los cuales le dio a luz Asenat, hija de Potifera, príncipe de On.
At bago dumating ang taong kagutom ay ipinanganak kay Jose ang dalawang lalake, na Y ahora tus dosdos hijoshijos EfraínEfraín y ManasésManasés, que te nacieron en la tierrala tierra de EgiptoEgipto, antes que viniese a ti a la tierrala tierra de EgiptoEgipto, míos son;
At ang iyo ngang dalawang anak na ipinanganak sa iyo sa lupain ng Egipto bago ako naparito sa iyo sa Egipto, ay akin;A pesar de que todas nacieron en unos meses de diferencia, estos 38 años de edad parecen estar envejeciendo a un ritmo diferente.
Bagaman ang lahat ng sila ay ipinanganak sa loob ng buwan ng bawat isa, ang mga ito 38-taong gulang lumilitaw na pag-iipon sa iba't ibang mga rate.Antes del primer año de hambre, le nacieron a José dos hijos, los cuales le dio a luz Asenat hija de Potifera, sacerdote de On.
At bago dumating ang taong kagutom ay ipinanganak kay Jose ang dalawang lalake, na A José le nacieron, en la tierra de Egipto, Manasés y Efraín, que le dio a luz Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On.
At kay Jose ay ipinanganak sa lupain ng Egipto si Manases at si Ephraim, na Antes de que llegara el primer año de hambre, le nacieron a José dos hijos, los cuales le dio Asenat, la hija de Potifera, el sacerdote de On.
At bago dumating ang taong kagutom ay ipinanganak kay Jose ang dalawang lalake, na Los hijos de José que le nacieron en Egipto, fueron dos; así todos los miembros de la familia de Jacob que entraron en Egipto fueron setenta.
At ang mga anak ni Jose na ipinanganak sa kaniya sa Egipto, ay dalawang katao; ang lahat na tao sa sangbahayan ni Jacob, na napasa Egipto, ay pitongpu.
