Ano ang ibig sabihin ng OPERACIONALES sa Tagalog

• pagpapatakbo

Mga halimbawa ng paggamit ng Operacionales sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Orientación operacionales y de capacitación durante el uso;
Operational guidance at pagsasanay sa panahon ng paggamit;

Capacitación en línea de adquisiciones de SAP sobre adquisiciones operacionales en S/ 4HANA.
Online SAP pagkuha ng pagsasanay sa pagkuha ng Operational sa S/ 4HANA.

Mejora de las habilidades operacionales de los operadores de producción.
Ang pagpapabuti ng pagpapatakbo kasanayan ng mga operator ng produksyon.

Los datos resultantes se envían en el curso del procesamiento a los centros de servicio de Euclides operacionales.
Ang kinalabasang data ay ipinadala sa kurso ng pagpoproseso sa Euclid pagpapatakbo sentro ng serbisyo.

Ambos deportes FAQ, condiciones, normas, tutoriales operacionales y París están disponibles.
Ang parehong mga sports FAQ, mga tuntunin, patakaran, pagpapatakbo at Paris tutorial ay magagamit.

También destacaba las características de funcionamiento de las NVR mientras se discuten las posibles limitaciones operacionales.
Mayroon din nakabalangkas ang mga katangian ng pagganap ng peluka craft habang tinatalakay ang mga potensyal na pagpapatakbo limitasyon.

Comunicarse con el cliente para satisfacer las necesidades operacionales del proyecto asistir a todas las reuniones con clientes y tomar medidas para asegurar la terminación oportuna de las acciones.
Makipag-usap sa client para sa mga pangangailangan sa pagpapatakbo ng proyekto dumalo sa lahat ng mga pulong sa client at kumuha ng mga aksyon upang matiyak ang napapanahong pagkumpleto ng mga aksyon.

Esto le permitirá pasar de un modelo de procesamiento por lotes a uno de flujo continuo, reduciendo así la inversión y los costes operacionales.
Ito ay nagbibigay-daan sa pagbabago ng produksyon mula sa batch na pagproseso sa pagproseso ng tuloy-tuloy na daloy at binabawasan nito ang pamumuhunan at pagpapatakbo gastos.

Consulta y asesora al Jefe de Auditoría Interna sobre diversas cuestiones operacionales relacionadas con los sistemas de información computarizados y en las operaciones de negocios en general, según sea necesario.
Consults sa at nagpapayo sa Head of Internal Audit sa iba't-ibang mga isyu sa pagpapatakbo na may kaugnayan sa computerized systems impormasyon at sa pangkalahatang pagpapatakbo ng negosyo gaya ng kinakailangan.

El no inspeccionar o limpiar las celdas de carga es un factor significativo que puede conducir a problemas operacionales, funcionales y de calibración.
Ang pagkabigong pag-inspeksyon o paglilinis ng mga cell ng pagkarga ay isang mahalagang kadahilanan na maaaring humantong sa mga isyu sa pagpapatakbo, pagganap at pagkakalibrate.

Nuestros correos electrónicos operacionales: A pesar de sus opciones con respecto a los correos electrónicos promocionales no transaccionales, que pueden continuar para enviar mensajes de correo electrónico con fines operacionales no promocionales o transaccionales, incluyendo, sin limitación: la facturación, la conservación, la gestión de interrupciones, y la seguridad.
Ang Aming Mga E-mail Ukol sa Pamamalakad: Sa kabila ng inyong mga pinili ukol sa hindi pang-transaksyon na mga e-mail na pang-promosyon, maaari kaming patuloy na magpadala sa inyo ng mga email ukol sa pamamalakad para sa hindi pang-promosyon o pang-transaksyon na layunin, kabilang ang, nang walang limitasyon sa: pagsingil, konserbasyon, pamamahala ng outage, at kaligtasan.

Una gama de anillos de pistón y jinete metálicos también se fabrican, utilizando los grados seleccionados de bronce o de hierro fundido, donde los requisitos operacionales dictan.
Ang hanay ng mga metal piston at rider rings ay manufactured din, ang paggamit ng mga napiling mga marka ng tanso o bakal cast, kung saan kinakailangan sa pagpapatakbo magdikta.

Si bien hay algunas dificultades técnicas a superar, ninguna de ellas parece insalvable y si bien hay algunas limitaciones operacionales, que no son tan graves que estas naves no pudo encontrar nichos operativas útiles".
Habang may mga ilang mga teknikal na problema sa pagtagumpayan, wala sa mga ito ay lilitaw hindi malulutas at habang may ilang mga pagpapatakbo limitasyon, ang mga ito ay hindi kaya malubhang na ang mga craft ay hindi maaaring kapaki-pakinabang na mga pagpapatakbo niches.".

La mezcla de aceites, grasas o sebos con el alcohol mediante ultrasonidos mejora la velocidad de la reacción y su rendimiento de forma significativa, reduciendo así la inversión inicial y los costes operacionales.
Ultrasonic paghahalo ng langis, taba o mantika kasama ang alak nagpapabuti ng reaksyon bilis at makabuluhang ani. Ito ay nagbabawas ng pamumuhunan at pagpapatakbo gastos.

El UAOD se ha convertido en una tecnología alternativa viable al hidrotratamiento tradicional, que se ve perjudicada por las importantes inversiones y los costos operacionales debidos al equipo de hidrodesulfuración a alta presión y alta temperatura, las calderas, las plantas de hidrógeno y las unidades de recuperación de azufre.
UAOD ay naging isang pamamaraan ng alternatibong teknolohiya sa tradisyonal na hayotreating, na kung saan ay pinahina ng mga makabuluhang pamumuhunan at pagpapatakbo gastos dahil sa mataas na presyon, mataas na temperatura hydrodesulphurization kagamitan, Boiler, mga halaman ng hydrogen, at asupre mga yunit ng pagbawi.

Pero a algunos parques acuáticos no les está yendo bien, después de una investigación, descubrimos que una gran proporción de parques acuáticos no rentables fueron causados por problemas operacionales.
Subalit ang ilang mga parke ng tubig ay hindi mahusay, pagkatapos ng isang imbestigasyon, nalaman namin na ang isang malaking proporsyon ng hindi mapapakinabang na mga parke ng tubig ay sanhi ng mga problema sa pagpapatakbo.

Para las víctimas resultantes de barcos/ embarcaciones, que necesitan ser recuperadas o rescatadas, incluso el proceso de rescate está plagado de dificultades y peligros operacionales que deben manejarse bien para lograr el éxito operacional.
Sa mga nagresultang barko/ barko na nabuo, na kailangang mabawi o maliligtas, kahit na ang proseso ng pagliligtas ay puno ng mga problema sa pagpapatakbo at mga panganib na kailangang maayos na makamit upang makamit ang tagumpay ng pagpapatakbo.

Durante una tormenta, por ejemplo, un remolcador que tira de una embarcación a través de una cuerda metálica de cabos, sería golpeado y estas fuerzas extra podrían causar que se excedan los límites operacionales de la línea.
Sa panahon ng isang bagyo, halimbawa, ang isang tugtog na paghila ng isang sasakyang-dagat sa pamamagitan ng mga linya ng metal hawser, ay ma-buffeted at ang mga labis na pwersa ay maaaring maging sanhi ng pagpapatakbo ng mga limitasyon ng linya na lumampas.

Por lo tanto, los ultrasonicadores de alta potencia son la decisión apropiada para su proceso de mezcla, debido a diferentes ventajas, como su alto rendimiento, su reducción del tiempo de operación, sus menores costes operacionales, su seguro manejo(sin partes móviles) y su sencillo mantenimiento!
Samakatuwid, mataas na kapangyarihan ultrasonic ahitasyon ng tank ay ang karapatan na pagpipilian para sa iyong paghahalo proseso dahil sa mas mataas sa pamamagitan ng ilagay, oras na pag-save, mas mababang mga gastos sa pagpapatakbo, ligtas na operasyon( walang paglipat bahagi) at simpleng maintenance. Basahin ang higit pa tungkol sa ultrasonic tangke agitators!

Las únicas restricciones impuestas a la elegibilidad del estudiante es la aptitud para el servicio particular, por ejemplo, los pilotos y asistentes debe ser físicamente capaz de realizar tareas relacionadas con el mantenimiento de nuestros altos estándares operacionales y de seguridad.
Ang tanging mga paghihigpit ipataw sa pagiging karapat-dapat mag-aaral ay fitness para sa mga partikular na tungkulin, eg piloto at attendants ay dapat na pisikal kaya ng gumaganap tungkulin na nauugnay sa pagpapanatili ng aming mataas na pagpapatakbo at kaligtasan ng mga pamantayan.

A través del uso de aviones no tripulados de relé y/ o sistemas inalámbricos de red y el satélite(por ejemplo, el cubo sat), las matrices de SPI pueden proporcionar un área amplia, la inteligencia en tiempo real para comandar las autoridades, así como componentes operacionales que participan en misiones de mar, aire y tierra.
Sa pamamagitan ng paggamit ng mga relay drones at/ o naka-network wireless at satellite( eg kubo nakaupo) system, arrays ng SPI ay maaaring magbigay ng malawak na lugar, real time na katalinuhan upang Command awtoridad pati na rin ang pagpapatakbo bahagi ay nakikibahagi sa dagat, hangin at lupa misyon.

MTC y sus contratistas usan esta información para cosas tales como analizar los resultados de las campañas publicitarias de Clipper® y hacer recomendaciones para mejoras en el sitio web, y podrían incluir la información como datos combinados en informes operacionales y presentaciones.
Ang MTC at ang mga kontratista nito ay ginagamit ang impormasyong ito para sa mga naturang bagay gaya ng pagsusuri sa mga resulta ng mga kampanya sa marketing ng Clipper® at pagbibigay ng mga rekomendasyon para mapahusay ang website at maaaring kabilangan ng naturang impormasyon gaya ng Pinagsama-samang Datos sa mga ulat at presentasyon sa pagpapatakbo.

Trae más de una década de experiencia operacional ejecutiva.
Nagdadala ng higit sa isang dekada ng Executive Operational Experience.

Ella proporciona la dirección estratégica y apoyo operacional al equipo de Gestión del Talento y líderes de la organización para asegurar el reclutamiento, retencion,….
Siya ay nagbibigay ng strategic direksyon at pagpapatakbo ng suporta sa koponan Talent Management at mga lider ng organisasyon upang matiyak ang lahat ng mga recruitment, pagpapanatili,….

Por ejemplo, para ayudar con el apoyo técnico, operacional o de hospedaje, software y servicios de seguridad o para habilitar otros servicios que ofrecemos.
Mga halimbawa ng mga ito isama ang tumulong sa teknikal, pagpapatakbo, o suporta sa pag-host, software at mga serbisyo ng seguridad, o upang paganahin ang iba pang mga serbisyo na nag-aalok kami.

Algunos ejemplos de los chips analógicos de larga vida y bien conocidos son el amplificador operacional 741, y el temporizador 555.
Ang ilang mga halimbawa ng matagal ang buhay at mga kilalang analog chips ay ang 741 Operational Amplifier, at ang 555 timer.

El pesaje de los áridos puede realizarse en modelos separados o acumulables según la forma operacional.
Ang pagtimbang ng ang pinagsama-samang ay maaaring gawin sa hiwalay o naiipon modelo ayon sa pagpapatakbo anyo.

Ella proporciona la dirección estratégica y apoyo operacional al equipo de Gestión del Talento y líderes de la organización para asegurar el reclutamiento, retencion, formación, y los programas de desarrollo tienen éxito y mantener la misión y valores de la organización.
Siya ay nagbibigay ng strategic direksyon at pagpapatakbo ng suporta sa koponan Talent Management at mga lider ng organisasyon upang matiyak ang lahat ng mga recruitment, pagpapanatili, pagsasanay, at pag-unlad programa ay matagumpay at nagpapanatili ng misyon ng organisasyon at mga halaga.

Splunk toma datos rentables de la máquina y la transforma en conocimiento operacional capaz al proporcionar información en tiempo real a sus datos a través de gráficos, precauciones, informes,etc.
Splunk kumukuha ng kumikitang data ng makina at transforms ito sa may kakayahang kaalaman sa pagpapatakbo sa pamamagitan ng pagbibigay ng real time pag-unawa sa iyong data sa pamamagitan ng mga chart, caution, mga ulat at iba pa.

A todos nos gusta planear los paseos y las características divertidas de un parque acuático, pero una de las áreas cruciales que afectarán el éxito operacional a largo plazo de su parque son los espacios de apoyo.
Gustung-gusto ng bawat isa na planuhin ang mga rides at masaya na mga tampok ng isang waterpark, ngunit ang isa sa mga mahahalagang lugar na makakaapekto sa matagalang tagumpay ng pagpapatakbo para sa iyong parke ay ang mga puwang ng suporta.