Ano ang ibig sabihin ng PEDAZO sa Tagalog

• piraso
• ng isang putol

Mga halimbawa ng paggamit ng Pedazo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Un pedazo de nada.
Ang isang piraso ng wala.

Es sólo un pedazo de tela.
Ang yeso ay isang panulat sa pisara.

Pulgadas pedazo de fieltro blanco(muñecos de nieve y bastones de caramelo).
Inch piraso ng puting nadama( snowmen at kendi canes).

Der Lärchenhof, un pedazo de paraíso.
Si Der Lärchenhof, isang hiwa ng paraiso.

¿Cómo un pedazo de pan causa una migraña?
Paano ang Isang piraso ng Tinapay na Sanhi ay Isang Migraine?

Muchachos sacaron un pedazo de papel.
Boys hugot ng isang piraso ng papel.

Necesitamos este pedazo de papel para dibujar nuestro original.
Kailangan namin ang piraso ng papel na ito para sa pagguhit ng aming orihinal.

Para hacer esto, toma un pedazo de papel.
Upang gawin ito, pumili ng isang piraso ng papel.

Cubrir cada pedazo de plátano previamente cortado con jamón serrano.
Masakop ang bawat piraso ng saging, pre-hiwa na may serrano ham.

Entonces le dieron un pedazo de pescado asado.
At binigyan nila siya ng isang putol na isdang inihaw.

Un pedazo de tableta igual a 500ml excelente líquido de limpieza.
Isang piraso ng tablet na katumbas ng 500ml napakahusay na paglilinis ng likido.

Haga esta bolsa de regalo con un pedazo de papel.
Gawin ang bag na regalo sa labas ng isang piraso ng papel.

Paso 7: Ahora toma un pedazo de tarjetas de tonos marrones.
Hakbang 7: Ngayon ay pumili ng isang piraso ng mga brown card na tono.

Paso 13: Levante la punta recién doblada y doble un pedazo de pico.
Hakbang 13: Iangat ang bagong nakatiklop na tip at itupi ang isang piraso ng tuka.

Paso 2: Toma tu(¡limpio!) Pedazo de madera y papel de lija.
Hakbang 2: Kunin ang iyong( malinis!) Piraso ng kahoy at papel de liha.

Las abrazaderas especiales están disponibles, pero tenemos que diseñar según sus dibujos de detalle del pedazo del trabajo.
Espesyal na pang-ipit ay magagamit, ngunit mayroon kaming upang mag-disenyo ayon sa iyong trabaho piraso guhit detalye.

Do paso: Ahora corte un pedazo de hilo de nylon suficientemente largo.
Ika-2 hakbang: Ngayon putulin ang isang sapat na mahabang piraso ng nylon thread.

Si bien en su gira judía de Barcelona, hay algunos buenos lugares para comer, que poseen cada uno un pedazo de la historia judía.
Habang sa iyong Jewish tour ng Barcelona, may ilang mga mahusay na lugar upang kumain na hold ang bawat isang piraso ng kasaysayan ng Hudyo.

Para el fondo utilicé un pedazo grande de papel de presentación blanco.
Para sa background ginamit ko ang isang malaking piraso ng puting presentasyon papel.

Un pedazo liso de la mano entrega la energía altamente enfocada del ultrasonido que calienta con seguridad para arriba la capa subcutánea en la profundidad señalada.
Ang isang makinis na kamay na piraso naghahatid ng mataas na nakatutok ultratunog enerhiya na ligtas na heats up ang subcutaneous layer sa mga itinalagang depth.

Paso 4: Luego corta los dos pies de un pedazo de cartón a juego.
Hakbang 4: Pagkatapos ay gupitin ang dalawang paa mula sa isang pagtutugma na piraso ng karton.

Por ejemplo, primero coloque un pedazo grande de cartón en una camisa para que la impresión no pase por la parte posterior.
Halimbawa, maglagay muna ng isang malaking piraso ng karton sa isang shirt upang ang print ay hindi dumadaan sa likuran.

Paso 1: dibuja una tira rectangular en un pedazo de cartón resistente.
Hakbang 1: Gumuhit ng isang hugis-parihaba na guhit sa isang piraso ng matibay na karton.

Paso 1: Al principio, necesitará un pedazo de cartón lo suficientemente grande; se cortará al formato correcto de acuerdo con el marco deseado.
Hakbang 1: Sa simula, kakailanganin mo ang isang malaking sapat na piraso ng karton- ito ay gupitin sa tamang format ayon sa iyong ninanais na frame.

Paso 2: Transfiera las dimensiones de la figura anterior a un pedazo de cartón lo suficientemente grande y recórtelas.
Hakbang 2: Ilipat ang mga sukat mula sa figure sa itaas sa isang malaking sapat na piraso ng karton at gupitin ang mga ito.

El ataque empuja un pedazo de datos en el blockchain que explota un error en el software Geth haciendo que el programa se bloquee.
Ang pag-atake pushes isang piraso ng data papunta sa blockchain nananamantala ng isang bug sa Gath software nagiging sanhi ng mga programa ng pag-crash.

Si aún no posee uno, simplemente tome un pedazo grande de cartón o madera y dibuje un campo de molino clásico.
Kung hindi ka pa nagmamay-ari, kumuha lamang ng isang malaking piraso ng karton o kahoy at gumuhit ng isang klasikong patlang ng kiskisan.

Paso 10: corte un pedazo de cartón grande y plano para el techo(simplemente marque el largo y el ancho con un lápiz y finalmente corte con el cortador).
Hakbang 10: Gupitin ang isang malaki, flat piraso ng karton para sa bubong( markahan lamang ang haba at lapad na may lapis at sa wakas ay gupitin sa pamutol).

Paso 1: Al principio, necesitas un pedazo de papel de envoltura lo suficientemente grande. Estirar el papel.
Hakbang 1: Sa simula kailangan mo ng isang malaking sapat na piraso ng pambalot na papel. Pagulungin ang papel.

Para nuestros antepasados nada era un pedazo de pastel, no hay nada que sea más difícil para nuestros contemporáneos.
Para sa aming mga ninuno wala ay isang piraso ng keyk, diyan ay wala mas mahirap para sa aming mga contemporaries.