Ano ang ibig sabihin ng PROBLEMA IMPORTANTE sa Tagalog

isang malaking problema
un gran problema
un problema importante
isang pangunahing problema
un problema importante
isang pangunahing isyu
un problema importante
en un tema importante

Mga halimbawa ng paggamit ng Problema importante sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Sin embargo, no es un problema importante en la URL.
    Subalit, may ay isang pangunahing isyu sa mga URL.
    Desde ese punto de vista, el espacio de almacenamiento necesario para elfuncionamiento normal de la empresa no es un problema importante.
    Mula sa punto ng tingnan ang espasyo sa imbakan kinakailangan para sanormal na operasyon ng kumpanya ay hindi isang malaking problema.
    Este es un problema importante asociado con casi todas las maquinarias.
    Ito ay isang pangunahing isyu na nauugnay sa halos lahat ng machineries.
    Aunque se ha mejorado durante los últimos dos años,sigue siendo un problema importante para Nikon, especialmente en algunas lentes semi y pro-nivel.
    Kahit na ito ay pinabuting sa loob ng huling ilang taon, ito ay pa rinng isang pangunahing isyu para sa Nikon, lalo na sa ilang mga semi at pro-level lenses.
    Un problema importante con este tipo de software es el hecho de que se ocupan de los corredores sin licencia y no reguladas que es muy malo para el negocio.
    Isang mayor na isyu sa nasabing software ay ang katunayan na ang pakikitungo nila sa mga broker ng unlicensed at unregulated na kung saan ay napaka-masamang para sa negosyo.
    Y si el dinero no es un problema importante para usted, ir con Toptal.
    At kung ang pera ay hindi isang pangunahing isyu para sa iyo, pumunta sa TopTal.
    Cuando hicimos nuestra primera revisión de IQ Option, los largos tiempos de procesamiento de los retiros, especialmente a través de transferencias electrónicas,fueron un problema importante.
    Nang ginawa namin ang aming unang pagsusuri sa IQ Option, ang mahabang oras ng pagproseso ng withdrawal lalo na sa pamamagitan ngwire transfer ay isang pangunahing problema.
    Esto crea un problema importante para aquellos que tomarían esa opinión.
    Lumilikha ito ng isang makabuluhang problema para sa mga nais tingnan ang tulad.
    Pero si es algo que usted está haciendo eso puede esperar siempre poner su amigo primero sitiene un problema importante que necesitan hablar con usted acerca de.
    Ngunit kung ito ay isang bagay na ikaw ay paggawa na maaaring maghintay palaging ilagay muna ang iyong kaibigan kung sila sa pagkakaroonng isang pangunahing isyu na kailangan nila upang makipag-usap sa iyo ang tungkol sa.
    En esta etapa, no parece un problema importante, o"superior" a lo que sabía en ese momento yo estaba trabajando el suelo.
    Sa puntong ito, hindi mukhang isang malaking problema, ni" higit na mataas" sa alam ko sa lugar na ito kung saan ako nagtrabaho sa lupa.
    Las personas relacionadas con la pesca se oponen a las emisiones que se consideran la opción más poderosa,y hacer explicaciones locales y obtener el consentimiento será un problema importante.
    Discharged sa dagat ay itinuturing na ang pinaka-makapangyarihang opsyon sumasalungat sa pamamagitan ng pangingisda stakeholder,gumawa ng isang pahayag sa lokal at pahintulot ay maging isang malaking problema.
    Todo el mundo es consciente de que el delito de cuchillo es un problema importante a nivel nacional y local, que afecta especialmente a los jóvenes.
    Alam ng lahat na ang krimen ng kutsilyo ay isang pangunahing problema sa bansa at lokal, partikular na nakakaapekto sa mga kabataan.
    Pero la relatividad general se convirtió en un problema importante una década después, cuando hubo que explicar los nuevos fenómenos astrofísicos y el dispositivo GPS podría ser lo suficientemente preciso como para deshacerse de los mapas de carreteras.
    Ngunit ang pangkalahatang relativity ay naging isang pangunahing problema sa isang dekada mamaya, kapag ang mga bagong astrophysical phenomena ay dapat na ipinaliwanag, at ang GPS aparato ay maaaring maging tumpak na sapat upang mapupuksa ang mga mapa ng daan.
    Cada año, los líderes de pacientes Acción del Consejo se reúnen para dirigir la creación de un proyecto basado en el servicio educativo oque aborda un problema importante de la salud importante para la industria y las poblaciones atendidas por el PAF.
    Bawat taon, ang Patient lider Action Council magtipon upang idirekta ang paglikha ng isang pang-edukasyon o serbisyo na nakabatay sa proyekto na humaharap saisang malaking healthcare isyu mahalaga sa parehong industriya at ang mga populasyon na pinaglilingkuran ng PAF.
    La restauración de la pérdida de cabello no es identificar un problema importante para los dermatólogos en la operación, pero la causa de la pérdida de cabello y el tratamiento sin el uso de cirugía es un problema complicado para la mayoría de los dermatólogos.
    Ang pagpapanumbalik ng pagkawala ng buhok ay hindi upang makilala ang isang pangunahing problema para sa mga dermatologist sa operasyon, ngunit ang sanhi ng pagkawala ng buhok at paggamot nang walang paggamit ng operasyon ay isang kumplikadong isyu para sa karamihan sa mga dermatologist.
    El estudio clasificó"Intermitencia" como"No es un problema importante" para el objetivo de 2010, sino un"Problema significativo" para el objetivo de 2020.
    Pinangangamban na pag-hindi binigyan ng lunas ang suliraning ito," hindi matitirhan" ang Kamaynilaan pagpasok ng taong 2020.
    En particular, el estado de residencia también es un problema importante que determina el futuro de los clientes, como su capacidad para permanecer en Japón.
    Sa partikular, ang katayuan ng paninirahan ay isa ring pangunahing isyu na tumutukoy sa kinabukasan ng aming mga kliyente, tulad ng kakayahang manatili sa Japan.
    Como la gente ha señalado que el combustible no es un problema importante si tienes incluso un mínimo de celo religioso y previsión de sentido común en la mezcla.
    Tulad ng itinuturo ng mga tao na ang gasolina ay hindi isang malaking problema kung mayroon kang kahit na isang kadalubhasaan ng relihiyosong kasigasigan at pag-iisip ng pag-iisip sa paghahalo.
    Deligne ha trabajado en muchos otros problemas importantes.
    Deligne ay nagtrabaho sa maraming iba pang mga mahalagang problema.
    Es también una variedad de productos con la etiqueta del aceite de geranio presencia sensualvitales s no parecen causar problemas importantes.
    Isa rin itong iba't ibang mga produkto na may label Langis ng Geranium s mahalaga sensual presence ay hindi tila samaging sanhi ng mga pangunahing problema.
    Los jóvenes donantes de BLING han otorgado hasta$ 65,000 anualmente a los proyectosdirigidos por jóvenes de 11-24 que abordan directamente los problemas importantes de justicia social y las inequidades que afectan a los jóvenes de San Francisco y sus comunidades.
    Ang BLING youth grantmakers ay nakapagbigay ng hanggang$ 65, 000 taun-taon sa mgaproyektong pinamumunuan ng mga kabataan na 11-24 na direktang tumutugon sa mahahalagang isyu sa katarungang panlipunan at di-makatarungang nakakaapekto sa kabataan ng San Francisco at sa kanilang mga komunidad.
    Además, los estudiantes del Departamento de Salud y Ciencias de la Vida tendrán acceso a las técnicas más avanzadas en microscopía, imágenes por computadora, electrofisiología,bioquímica y biología molecular para investigar problemas importantes en biomedicina que complementarán su experiencia de investigación con sus mentores.
    Sa karagdagan, ang mga mag-aaral sa Department of Health at Life Sciences ay magkakaroon ng access sa mga makabagong teknolohiya sa mikroskopya, computer imaging, electrophysiology, biochemistry,at molecular biology upang siyasatin ang mga mahahalagang problema sa biomedicine na tutulong sa kanilang karanasan sa pananaliksik sa ang kanilang mga tagapagturo.
    Controles internos de la cámara WLAN, software de base de datos interactiva para el control de enjambres, complementos para el livestream RMTP Facebook controlan grandes grupos de personas confines positivos a través del navegador para resolver los problemas importantes de la época.
    Panloob na mga kontrol ng WLAN camera, interactive database software para sa kontrol ng kuyog, mga add-on para sa RMTP Facebook livestream kontrolin ang malalaking grupo ng mga tao para samga positibong layunin sa pamamagitan ng browser upang malutas ang mga mahahalagang problema ng oras.
    Problema social importante en las Filipinas.
    Major panlipunan problema sa Pilipinas.
    Mientras que los tratamientos tópicos pueden ser útiles en calmar los síntomas,también es importante tratar el problema de forma sistémica con los ingredientes homeopáticos en Biogetica PsoriasisFormula.
    Bagama 't topical treatments ay maaaring makatulong sa nakapapawi sintomas,ito ay din mahalaga upang matrato ang problema systemically sa mga piling Homyopatiko ingredients sa Biogetica PsoriasisFormula.
    Importante: ejercer ningún problema, recuerda que el aumento de la longitud o anchura de la habitación más que 30 cm implica cambios que documentan.
    Mahalaga: ehersisyo ang anumang problema, tandaan na ang pagtaas ng haba o lapad ng room ng higit sa 30 cm entails pagdodokumento ng mga pagbabago.
    Es importante recordar que podemos manejar cualquier problema a aparecer en nuestra vida.
    Mahalaga na tandaan na maaari naming panghahawakan ang anumang mga problema na lumilitaw sa aming buhay.
    En lugar de sólo atacar el problema(micción frecuente) es importante llegar a la causa y hacer un cambio duradero.
    Sa halip na lang nilulutas ang mga problema( madalas na pag-ihi) ito ay mahalaga upang makakuha ng upang ang ugat ng kalituhan at gumawa ng pangmatagalang pagbabago.
    El Mes de Acción contra el Hambre es su oportunidad de ayudarnos a alimentar a más personas que nunca antes,creando conciencia sobre este importante problema y alentando a sus amigos y familiares a apoyar los esfuerzos para acabar con el hambre en nuestra comunidad.
    Ang Hunger Action Month ay ang iyong pagkakataon upang matulungan kaming pakanin ang mas maraming mga tao kaysa sa dati sa pamamagitan ng pagpapataas ngkamalayan tungkol sa mahalagang isyu na ito at paghikayat sa iyong mga kaibigan at pamilya na suportahan ang mga pagsisikap upang wakasan ang kagutuman sa aming komunidad.
    Omovyty importante problema.
    Mahalaga omovyty problema.
    Mga resulta: 134, Oras: 0.0324

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog