Ano ang ibig sabihin ng RELIGIOSAS sa Tagalog

• relihiyon
• relihiyosong

Mga halimbawa ng paggamit ng Religiosas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

¿Por qué maldice Él a las organizaciones religiosas?
Bakit Niya isinusumpa ang mga organisasyong pangrelihiyon?

Las contribuciones religiosas voluntarias del 10% constituyen el diezmo.
Ang boluntaryong kontribusyon sa relihiyon na 10% ay isang ikapu.

Velas del tarro de masón para decoraciones religiosas.
Mason jar candles para sa mga relihiyosong mga dekorasyon.

Las personas religiosas tratan de hacer menos cosas malas durante toda su vida.
Relihiyosong mga tao na subukan upang gumawa ng mas kaunting mga masasamang bagay sa kabuuan ng kanilang buhay.

Hay tantos tipos de meditación en el mundo como hay religiosas.
May ng maraming uri ng pagmumuni-muni sa mundo bilang may relihiyon.

En el 16º- 17º siglos, fraternidades religiosas eran los centros culturales en tierras de Ucrania.
Nasa 16th- 17th siglo, relihiyon fraternities ay ang kultural na sentro sa Ukrainian lupain.

Los vegetarianos generalmente se consideraban personas religiosas.
Ang mga vegetarian ay karaniwang itinuturing na mga taong relihiyoso.

Procesiones religiosas se llevan a cabo en ciudades italianas y pueblos del viernes y sábado antes de Pascua.
Relihiyosong processions ay gaganapin sa Italyano mga lungsod at bayan sa Biyernes at Sabado bago Easter.

Gestionar y dirigir los proveedores que son religiosas que son típicos.
Pamahalaan at humantong provider na relihiyon na ang mga tipikal.

En Sudamérica el comercio y distribución de las fibras de camélidos está fuertemente asociado a tradiciones culturales y religiosas.
Ang mga tradisyon at paniniwala na patungkol sa kamatayan ay mahalagang bahagi ng kultura at relihiyon.

No existen restricciones en cuanto a género, opiniones políticas y religiosas, y otras restricciones además de la edad.
Walang ganap na mga paghihigpit sa pananaw sa kasarian, pampulitika at relihiyon, at iba pang mga paghihigpit bukod sa edad.

El cuidado, la cultura vibrante Las Hébridas'se basa en fuertes creencias religiosas.
Ang Hebrides 'caring, makulay na kultura ay binuo sa malakas na paniniwala sa relihiyon.

Discutir información sobre cuestiones religiosas por la formación, el suministro de tostadas, o la creación de artículos.
Talakayin ang impormasyon tungkol sa mga isyu ng relihiyon sa pamamagitan ng pagsasanay, pagbibigay ng toasts, o paglikha ng mga artikulo.

Nuevos movimientos dentro de las tradiciones religiosas establecidas;
Bagong mga kilusan sa loob ng itinatag na mga tradisyon ng relihiyon;

Fiestas religiosas celtas, y la vida en general, se condujo a través del ocultismo y el ejercicio del poder por los druidas(sacerdotes-reyes).
Celtic relihiyon festivals, at sa buhay sa pangkalahatan, ay pinangunahan sa pamamagitan ng okultismo at ang exercise ng kapangyarihan sa pamamagitan ng mga druids( pari-hari).

Se presta especial atención a las nuevas comunidades religiosas inmigrantes.
Ang espesyal na pansin ay binabayaran sa mga bagong imigranteng relihiyosong komunidad.

Como se mencionó, las prácticas religiosas paganas involucraban comer carne sacrificada en las celebraciones del templo que involucraban borrachera e inmoralidad.
Tulad ng nabanggit, ang paganong relihiyosong kasanayan ay nagsasangkot sa pagkain ng mga inihain na karne sa mga pagdiriwang sa templo na kasangkot sa pagkalasing at imoralidad.

El tatuaje tribal se usa para hablar de creencias espirituales o religiosas.
Ang tattoo ng panlipi ay ginagamit upang pag-usapan ang espirituwal o relihiyosong paniniwala.

Él creía que primero había que demostrar la validez lógica de las creencias religiosas antes de construir en la parte superior de que las creencias cristianas acerca de Cristo.
Siya sumampalataya na ang isa unang had upang ipakita ang makatuwirang Bisa ng relihiyosong paniniwala bago building sa itaas ng mga Kristiyano na ang paniniwala tungkol kay Kristo.

No es necesario hacer un esfuerzo o tensión alguna músculos religiosas. No.
Hindi mo na kailangan upang bumatak na mabuti o hindi mabuting samahan sa anumang relihiyon kalamnan.

Actualmente hay más de ochocientas unidades religiosas congregacionales en el área metropolitana de Richmond que representan muchas de las principales tradiciones religiosas del mundo.
Sa kasalukuyan ay may higit sa walong daang relihiyon na mga yunit ng congregational sa Richmond metropolitan area na kumakatawan sa marami sa mga pangunahing relihiyosong tradisyon sa mundo.

Además, no jugando con sus propias manos la dicha muñeca para las fiestas religiosas grandes y domingos.
Gayundin, huwag tinkering sa kanyang sariling mga kamay ang manika kaligayahan para sa malaking relihiyosong pista opisyal at Linggo.

East India: El terreno de gobierno de numerosos imperios anticuados, el este de la India tiene una sólida cultura étnica y raíces religiosas.
East India: Ang naghaharing lupa ng maraming mga sinaunang imperyo, ang East India ay may solidong etnikong kultura at relihiyosong ugat.

David Damrel, en el que los estudiantes participaron en un trabajo de campo que exploraba la presencia de diversas comunidades religiosas en el área de Phoenix.
David Damrel kung saan ang mga mag-aaral ay lumahok sa larangan sa trabaho na pagtuklas sa pagkakaroon ng magkakaibang relihiyosong komunidad sa lugar ng Phoenix.

Hay muchas personas en el mundo de hoy que se consideran a sí mismos como personas espirituales o incluso religiosas.
Mayroong maraming mga tao sa ating mundo ngayon nag-iisip ng kanilang mga sarili bilang espirituwal o kahit relihiyosong mga tao.

AN4 Hubo una interacción con las entidades asociadas con anomalías(experiencia de casi-muerte, los milagros y las visiones religiosas, OBE);
An4 Nagkaroon ng ugnayan sa kahit anong entidad na kaugnay sa abnormalities( karanasan ng halos-kamatayan, relihiyon himala at visions, OBE);

Llamamos a las Naciones Unidas y a sus Estados miembro a promover un reconocimiento significativo de las diversidades étnicas, culturales y religiosas.
Tumawag kami sa United Nations at mga miyembro nito upang itaguyod ang makabuluhang pagkilala sa pagkakaiba-iba ng etniko, kultura at relihiyon.

PRO(Organización nacional de los pensionistas) es una organización para personas mayores y es neutral con respecto a la política, organizaciones religiosas y templanza.
PRO( Pensioners 'Pambansang samahan) ay isang samahan para sa mga matatanda at neutral na may paggalang sa patakaran, relihiyon at sa sariling pagpipigil organisasyon.

A los cristianos judíos les preocupaba que los cristianos gentiles pudieran volver a caer en la adoración falsa, por lo que prohíben las cosas relacionadas con las prácticas religiosas paganas.
Nag-aalala ang mga Kristiyanong Hudyo na ang mga Kristiyanong Hentil ay maaaring lumipas sa maling pagsamba, kaya ipinagbabawal ang mga bagay na nauugnay sa paganong relihiyosong mga gawi.

Personaliza tu teléfono con animatons Waptrick gratis, fondos animados, como de naturaleza, de deportes, animaciones divertidas, animales e imágenes animadas religiosas de forma gratuita.
Ipasadya ang iyong telepono gamit ang libreng Waptrick animatons, animated background tulad ng kalikasan, sports, nakakatawa mga animation, mga hayop at relihiyon animated na mga larawan para sa libreng.