Ano ang ibig sabihin ng SE TRANSFIERE sa Tagalog

• ay ililipat
• ay inilipat
• ay inililipat

Mga halimbawa ng paggamit ng Se transfiere sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Todo el trabajo de Jesús logró se transfiere a nosotros.
Everything ang gawain ni Jesus tapos ay ililipat saamin.

Primero el dinero se transfiere a la cuenta del afiliado en forma de monedas.
Ang lahat ng pera na kikitain mo ay inililipat sa account ng kasosyo bilang mga barya.

Las acciones de los inversionistas se emiten y el dinero se transfiere de Escrow a su empresa.
Ibinabahagi ang namamahagi ng mga mamumuhunan at ang pera ay inililipat mula sa Escrow sa iyong kumpanya.

El peso se transfiere desde el pie que no patea al aterrizaje en el pie que golpea.
Ang timbang ay inilipat mula sa hindi nagpapatakbo ng paa sa landing sa nakamamanghang paa.

En ese mismo año, la provincia de Nukata-ken es abolida y su administración se transfiere a Aichi-ken.
Sa parehong taon, ang lalawigan ng Nukata-ken ay buwag at ang pangangasiwa nito ay inilipat sa Aichi-ken.

Y se transfiere a través de las tuberías en las secciones, donde el aire se vuelve.
At inilipat sa pamamagitan ng mga pipa sa mga seksyong iyon, kung saan ang hangin ang dumating likod.

Nosotros sólo le cobrará una vez que el plomo caliente se transfiere a una venta calificados.
Kami ay sisingilin ka lamang ng isang beses ang mainit na mga lead ay inililipat sa isang kwalipikadong mga benta.

Si se transfiere su servicio, se le solicitará que pague la tarifa de terminación descrita anteriormente.
Kung inilipat ang iyong serbisyo, kakailanganin mong bayaran ang bayad sa pagwawakas na inilarawan sa itaas.

Esto implica cómo se produce la moneda virtual, adquirida, y se transfiere entre los usuarios.
Ito ay nagsasangkot ng kung paano ang virtual na pera ay ginawa, nakuha, at inilipat sa pagitan ng mga gumagamit.

El dinero se transfiere al modo atómica para cargar en la cartera tendría que acumular al menos 20 mil.
Ang pera ay inililipat sa atomic mode para sa singilin sa wallet ay kailangang makaipon ng hindi bababa sa 20 libo.

Ahora lo que necesita para crear un documento en blanco, en el que la información se transfiere de los otros dos.
Ngayon ay kailangan mong lumikha ng isang blangkong dokumento, kung saan ang impormasyon ay ililipat mula sa iba pang mga dalawa.

El lubricante se transfiere a través de la línea de suministro 2 se completa y cambia a la línea de suministro 1.
Pampadulas ay inilipat sa pamamagitan ng supply linya 2 ay nakumpleto na at switch sa supply line 1.

Las acciones de los inversores se emiten y el capital invertido se transfiere del depósito en garantía a su empresa.
Ang mga namamahagi ng mamumuhunan ay inisyu at ang namuhunan na kapital ay inilipat mula sa escrow sa iyong kumpanya.

Eso se transfiere a nuestro software MAM, por lo que ahora puede operar varias cuentas con la funcionalidad de comercio de gráficos intacta.
Na nagdadala sa aming MAM software, kaya maaari mo na ngayong i-trade ang maramihang mga account sa pag-andar ng chart ng kalakalanbuo.

Una pequeña parte de la energía de descarga se transfiere ASÍ también en plantas relativamente distantes o su sistema radicular.
Ang ilang mga maliit na bahagi ng enerhiya naglalabas mailipat Kaya din sa medyo malayong halaman o ang kanilang ugat sistema.

Si no paga por estos síntomas de una seria atención, el problema no termina con la entrega, se transfiere al niño.
Kung hindi ka na magbayad para sa mga sintomas ng malubhang pansin, ang problema ay hindi nagtatapos sa ang paghahatid, ito ay ililipat sa bata.

El primer cierre puede tener lugar, el dinero de la custodia se transfiere a la cuenta bancaria de su empresa y los tokens a los inversores.
Maaaring maganap ang pangwakas na pagsasara, ang pera mula sa escrow ay lumipat sa bank account ng iyong kumpanya, at ang mga token sa mga mamumuhunan.

Estas condiciones intensas rompen las paredes celulares y la alta transferencia de masa de modo que el material intracelular se transfiere al disolvente.
Masira ng mga matinding mga kondisyon ang cell na pader at mataas na paglipat ng masa kaya na ng intracellular materyal ay inililipat sa mga solvent.

Todos los datos de usuario se transfiere y se almacena dentro de los centros de datos de los Estados Unidos hasta que el centro de datos de la UE está operativo.
Ang lahat ng data ng user ay ililipat at naka-imbak sa loob ng US data center hanggang EU data center ay pagpapatakbo.

Esto también puede agregar costos a su gasto de alojamiento, ya que una gran cantidad de datos se transfiere o se aloja utilizando su sitio.
Maaari rin itong magdagdag ng gastos sa iyong gastos sa pagho-host dahil ang malaking halaga ng data ay inilipat o na-host gamit ang iyong site.

Cuando los actos de viento en película, la fuerza se transfiere al cable de maniobra, según la teoría de la fuerza, si α<β, el canal se bloqueará.
Kapag ang wind gawa sa film, ang puwersa ay ililipat sa wiggle wire, ayon sa mga puwersa teorya, kung α <β, ang channel ay i-lock.

La válvula serie progresiva- válvula de lubricación divisor está diseñado con una línea principal, lubrique se transfiere mediante una bomba de lubricación.
Ang serye progresibong balbula- pagpapadulas divider balbula ay dinisenyo na may isang pangunahing linya, grasahan ay ililipat sa pamamagitan ng pagpapadulas pump.

El uso de ultrasonidos mejora la velocidad a la que se transfiere el soluto entre las dos fases por un alto rendimiento mezcla, emulsióny disolución!
Ang paggamit ng makabagong mapabuti ang rate na kung saan ang solute ay inilipat sa pagitan ng mga dalawang phases ng mataas na pagganap Paghahalo ng mga, Sa pamamagitan ng ultratunog, at Kanilang ipinasasara!

De acuerdo con la tradición ortodoxa, el cuerpo del Inter en el segundo tercer día, pero hay casos en los que la fecha del entierro se transfiere al sexto y séptimo día.
Ayon sa Orthodox tradisyon, ang katawan ng Inter sa ikalawang, ikatlong araw, ngunit may mga kaso na ang petsa ng libing ay ililipat sa ika-anim at ikapitong araw.

Antes de la subvención se transfiere a una entidad de crédito, el solicitante tendrá que obtener el permiso del Fondo de Pensiones, que se elabora a 2 meses.
Bago ang grant ay ililipat sa isang credit institusyon, ang aplikante ay kailangang kumuha ng permiso mula sa Pension Fund, na kung saan ay iginuhit ng hanggang sa 2 buwan.

Hay cuatro puertos de salida de alimentación de VSL4-KR del dispositivo de medición de dos líneas, puertos de entrada están conectados con el suministro de tuberías de aceite, lubricante se transfiere y alimentado por una bomba de lubricación.
May apat na outlet pagpapakain port ng VSL4-KR ng dalawang linya pagsukat aparato, pumapasok port ay konektado sa pagbibigay ng pipe langis, lubricant ay ililipat at pinalakas sa pamamagitan ng isang lubrication pump.

La energía de calefacción se transfiere directamente a los pellets de estiércol, y el vapor de los pellets se evapora directamente dentro del tambor, y se elimina por los ventiladores de tiro.
Ang direktang paglilipat ng enerhiyang paglilipat upang patuyuin ang mga pellets, at ang singaw mula sa mga pellets ay direktang humihihip sa loob ng drum, at na-dismiss ng mga tagahanga ng draft.

GIFU dicen que el nombre fue elegido por Nobunaga Oda, entre los nombres 3(kizan, SHIHI, Gifu) sugeridas por el monje Zen(Souon Takugen) Masahide el templo de región Owari, cuando se transfiere a la montaña del castillo Inaba residencial.
Gifu sabihin ang pangalan ay napili sa pamamagitan ng Nobunaga Oda, bukod sa mga pangalan 3( Kizan, SHIHI, Gifu) iminungkahi sa pamamagitan ng Zen monghe( Souon Takugen) Masahide templo ng Owari rehiyon, kapag ililipat sa residential castle Inaba bundok.

Cuando la alimentación de grasa/ aceite en la próxima vez, el solenoide"b" de encendido, la grasa/ aceite se transfiere al tubo de suministro principal L2 por el puerto B, la válvula de control de presión controla el interruptor de viajes en la condición de apagado.
Kapag ang grasa/ langis pagpapakain sa susunod na panahon, ang solenoyde" b" kapangyarihan sa, ng grasa/ langis ay ililipat sa main L2 supply ng pipe sa pamamagitan ng B port, ang presyon control balbula kontrol ang travel switch sa kapangyarihan off kondisyon.

A continuación, el gas de alta COV concentrado se transfiere a los sistemas de tratamiento de post apropiados tales como incineradores o sistemas de recuperación, la parte desorbido del rotor se hace girar aún más a la zona de enfriamiento, donde la zona es enfriado por el gas de enfriamiento.
Pagkatapos, ang mga mataas na puro VOC gas ay ililipat sa naaangkop na mga sistema ng post na paggamot tulad ng incinerators o pagbawi ng system, ang desorbed bahagi ng rotor ay karagdagang pinaikot na sa paglamig zone, kung saan ang mga zone ay cooled sa pamamagitan ng paglamig gas.