Mga halimbawa ng paggamit ng Simultánea sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
La edición simultánea a través de Internet.
Dungan sa pag-edit pinaagi sa internet.No tengo más de 25 conexiones de MySQL simultáneas.
V producción simultánea de metano y el petróleo.
V Sabay-sabay na produksyon ng mitein at petrolyo.Correr de las máquinas virtuales múltiples de forma simultánea.
Patakbuhin ng maramihang mga virtual machine nang sabay-sabay.Descarga simultánea de múltiples servicios para compartir.
Sabay-sabay na download mula sa maraming mga serbisyo sa pagbabahagi.Soporta una docena de unidades virtuales de forma simultánea.
Sumusuporta sa isang dosenang mga virtual drive nang sabay-sabay.Simultánea en el chat con los amigos de las redes sociales y la visita de cualquier sitio web.
Sabay-sabay na pakikipag-chat sa mga kaibigan mula sa mga social network at pagbisita ng anumang website.Soporta múltiples equipos de visualización simultánea en un solo ordenador.
El despliegue o la recuperación de la imagen del sistema en losmúltiples ordenadores en una red local de forma simultánea.
Deployment o pagbawi ng imahe system sa maramihang mga computersa isang lokal na network nang sabay-sabay.Como resultado, es posible aprender de forma secuencial o simultánea hablando varios idiomas.
Por sistema de control de 3-path simultánea, diversa procesamiento simultáneo es posible con los postes herramienta controlada independientes.
Sa pamamagitan ng sabay-sabay na 3-path control system, magkakaibang sabay-sabay na processing ay posible na may independiyenteng kinokontrol posts tool.MetaTrader 4 Multi Terminal está diseñada para la gestión simultánea de múltiples cuentas.
Ang MetaTrader 4 Multi Terminal ay inilaan para sa sabay na pamamahala ng maraming mga account.SW-MWLC permite la comunicación inalámbrica simultánea entre las celdas de carga inalámbricas Straightpoint y una PC con Windows.
Pinapayagan ng SW-MWLC ang sabay-sabay, wireless na komunikasyon sa pagitan ng mga cell ng Straightpoint wireless load at isang Windows PC.Crazymailing le permite crear algunas direcciones de correo electrónico de forma simultánea.
Crazymailing nagbibigay-daan sa iyo upang lumikha ng ilang mga email address nang sabay-sabay.Acorta el tiempo de ciclo por fresado transversal simultánea con los postes de herramientas delanteros/ traseros.
Shortens ang ikot ng oras sa pamamagitan sabay-sabay na krus na nagpapaikut-ikot sa harap/ likod tool post.La norma requiere que ambas tarjetas inteligentes sin contacto regulares yla tecnología funciona de forma simultánea.
Karaniwang ay nangangailangan ng parehong regular smartcards atcontactless teknolohiya ay gumagana nang sabay-sabay.No hace mucho tiempo apareció instagrame gestión simultánea de múltiples perfiles(se puede agregar la cuenta en la configuración).
Hindi kaya matagal na ang nakalipas ay lumitaw instagrame sabay-sabay na pamamahala ng maramihang mga profile( maaari mong idagdag ang account sa mga setting).El VialTweeter es una sonda especial de bloque para sonicar indirectamente hasta 10 viales de forma simultánea.
El dispositivo de ultrasonidos VialTweeter permite la preparación de la muestra simultánea de hasta 10 viales bajo mismas condiciones de proceso.
Ang ultrasonic aparato VialTweeter ay nagbibigay-daan para sa paghahanda ng sabay-sabay ang sample ng hanggang 10 ng pitong mangkok sa ilalim ng parehong mga kondisyon ng proseso.Descomposición simultánea de calcio puede complementar el animal con el calcio, y la combinación de vitamina D3 puede aumentar la absorción y utilización del calcio.
Sabay-sabay na agnas ng kaltsyum ay maaaring madagdagan ang mga hayop na may kaltsyum, at ang mga kumbinasyon ng mga bitamina D3 ay maaaring dagdagan ang kaltsyum pagsipsip at paggamit.Nueva York cobra impuesto sobre las ventas de entradas,y 3% o hasta US$ 50.000 para cada transmisión simultánea de las luchas.
Ang New York ay nagbabayad ng mga buwis sa pagbebenta sa mga tiket,at 3% o hanggang$ 50. 000 para sa bawat sabay-sabay na broadcast ng mga laban.By Tlc10 Mobile- Simultánea multi-Translator hasta 4 idiomas One Click Translate, su diccionario de bolsillo, es una herramienta de traducción multi-idioma para traducir de un idioma fuente a múltiples….
By Tlc10 Mobile- Sabay-sabay na Multi-Translator hanggang sa 4 Wika I-click ang One Isalin, ang iyong bulsa diksyunaryo, ay isang multi-wika tool sa pagsasalin para sa pag-translate mula sa pinagmulan….Una parte alícuota de zerotime(250μl)se eliminó de la solución antes de la puesta en marcha de reacción por adición simultánea de peróxido de hidrógeno y la aplicación de ondas ultrasónicas.
Isang zerotime aliquot( 250μl)ay tinanggal mula sa mga solusyon bago ang reaksyon paglulunsad ng sabay-sabay na karagdagan ng hydrogen peroksayd at aplikasyon ng ultrasonic waves.Aquí, se aplica la primera realización durante la clausura sólo un objeto, relacionado con los medios básicos y la segunda forma puede ser utilizado sies necesario cancelación simultánea de varios activos.
Dito, ang unang tunay na diwa ay inilapat sa panahon decommissioning lamang ng isang bagay, na may kaugnayan sa mga pangunahing mga paraan at ang pangalawang hugis ay maaaring gamitin kungkinakailangan sabay-sabay na pagkansela ng ilang mga asset.La Declaración hace hincapié en que dos estrategiasprincipales deben implementarse de manera urgente y simultánea para mitigar los impactos del cambio climático y salvaguardar el valor de los sistemas de arrecifes de coral.
Ang Pahayag ay nagpapahiwatig na ang dalawang pangunahing mgaestratehiya ay dapat na ipatupad ng mapilit at kasabay na pagaanin ang mga epekto ng pagbabago ng klima at upang pangalagaan ang halaga ng mga sistema ng coral reef.Disponibles como soluciones telemétricas o cableadas, estas soluciones creativas permiten la impresión de informes, confirmación de masa y centro de gravedad,visualización/ monitorización simultánea, totalización y registro de datos de hasta celdas 24 Straightpoint Wireless.
Magagamit bilang wireless telemetry o cabled na solusyon ang mga malikhaing solusyon na ito ay nagbibigay-daan para sa pag-print ng ulat,pagkumpirma ng mass at sentro ng gravity, sabay-sabay na pagpapakita/ pagmamanman, pagkukumpleto at pag-log ng data ng hanggang sa 24 Straightpoint Wireless Load cells.Hielscher Ultrasonics fabrica varios homogeneizadores ultrasónicos de laboratorio, como dispositivos portátiles y de pie,el VialTweeter para la sonicación indirecta simultánea de hasta 10 viales sin contaminación cruzada o el SonoStep, una unidad de preparación de muestras que combina sonicación, agitación y bombeo en un sistema compacto.
Hielscher ultrasonics mga paninda iba 't ibang mga ultrasonic lab homogenizers tulad ng kamay-hawak atinimuntar mga aparato, ang VialTweeter para sa sabay-sabay hindi direktang sonication ng hanggang sa 10 vials nang walang cross o ang SonoStep, isang sample prep unit na pinagsasama sonication, pinupukaw at pumping sa isang compact system.Nuestras soluciones de software fáciles de usar proporcionan la impresión de informes de carga,confirmación de masa y centro de gravedad y permiten la visualización simultánea y el registro de datos de hasta celdas de carga inalámbricas 30 Straightpoint desde una sola PC.
Con el uso simultáneo de Genotropin® con tiroxina, puede desarrollarse hipertiroidismo leve.
Sa sabay-sabay na paggamit ng Genotropin® sa thyroxin mild hyperthyroidism ay maaaring bumuo.Procesamiento simultáneo de varios archivos.
Sabay-sabay na pagproseso ng maramihang mga file.
