Ano ang ibig sabihin ng SONICAR sa Tagalog

• sonication
• sonicate

Mga halimbawa ng paggamit ng Sonicar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Sonicar la mezcla aprox. 20-40 seg.
Sonicate ang pinaghalong approx 20-40 seg.

Nuevo dispositivo ultrasónico para sonicar pequeños volúmenes.
Bagong ultrasonic aparato para sa sonication ng maliit na Volume.

Para sonicar viales cerrados, le recomendamos nuestro VialTweeter.
Para sa mga sonication ng saradong mangkok, nag-aalok kami ng VialTweeter.

El VialPress permite sonicar tubos de mayor tamaño.
Ang VialPress ay nagbibigay-daan sa iyo upang sonicate ng mas malaking tubo.

Sonicar sus filetes de carne directa o colocarlos en un adobo.
Sonicate ang iyong fillets ng karne direkta o ilagay ang mga ito sa isang atsara.

Cubeta(cuphorn) para, por ejemplo, sonicar microtubos de centrífuga.
Sungay ng tasa, e. g. para sa mga sonication ng centrifugation sa maliit na mangkok.

Cuando se utiliza para sonicar líquidos en modo continuo, el UIP500hdT puede procesar normalmente entre 0,25 y 2,0 L/min(la tasa real depende de cada proceso).
Kapag ginagamit para sa mga sonication ng likido sa daloy mode, ang UIP500hdT ay karaniwang proseso sa pagitan ng 0. 25 at 2. 0 L/ min( ang aktwal na rate ay depende sa application).

Todos nuestros sistemas pueden ser utilizados tanto para sonicar por lotes como en línea.
Lahat ng mga sistema ay maaaring gamitin para sa batch sonication din para sa mga inline sonication.

En el segundo paso, sonicar las patatas fritas en intensidad media.
Sa pangalawang hakbang, sonicate ang fries sa tindi ng daluyan.

El recipiente incorpora un soporte adicional para viales para sonicar hasta 5 tubos Eppendorf.
Ang saro na sisidlan may kasamang mayhawak ng karagdagang mangkok para sa sonication ng hanggang sa 5 eppendorf tubes.

Reactor de flujo para sonicar pequeños viales y tubos de centrífuga.
Daloy ng cell reaktor o para sa mga sonication ng centrifugation sa maliit na mangkok.

Una cubeta ultrasónica, como el UP200St-TD_CupHorn, puede utilizarse para sonicar directa e indirectamente.
Isang ultrasonic tasa sungay, tulad ng UP200St-TD_ CupHorn, ay maaaring gamitin para sa mga tuwiran at di-tuwirang sonication.

Agregue el alcohol y haga sonicar la mezcla para obtener una emulsión muy fina.
Magdagdag ng mga Espiritu at sonicate ang mga timpla para sa isang maayos na emulsyon.

El uso del sonotrodo MS10 amplía su rango de funcionamiento, permitiendo así sonicar volúmenes de hasta 500 ml.
Sa pamamagitan ng paggamit ng mga sonotrode MS10 nagpapalawak sa hanay ng mga aplikasyon na sonication ng Volume ng hanggang sa 500ml.

De este modo, podrá sonicar de forma indirecta hasta 5 viales de mayor tamaño al mismo tiempo.
Dahil doon, hanggang sa 5 malalaking mangkok maaari maging sonicated di-tuwiran sa parehong oras.

El diámetro de sus sonotrodos oscila en un rango de 3 a 40 mm, permitiendo así al dispositivo sonicar volúmenes de muestra de 5 a 4000 ml.
Sa sonotrodes ng isang lapad na hanay mula sa 3 na 40mm, ang device na ito ay angkop para sa ang sonication ng Volume na sample mula sa 5 na 4000ml.

Si es necesario, el UIP4000 se puede utilizar para sonicar líquidos en reactores adaptados por encargo a sus necesidades específicas.
Kung kinakailangan, ang UIP4000 ay maaaring gamitin para sa mga sonication ng likido sa mga reactors ng partikular na kaugaliang.

Procesadores ultrasónicos industriales fiables para el procesamiento comercial están disponibles y hacen posible sonicar volúmenes de líquido prácticamente ilimitadas.
Maaasahang pang-industriya ultrasonic processors para sa pagproseso ng komersyal ay magagamit at gagawing posible na sonicate halos walang limitasyong Volume na likido.

El UIP1500hd se utiliza comúnmente para sonicar de forma continua(en un solo paso o vuelta) y el conseguir una mejor calidad de procesamiento.
Ang UIP1500hdT ay karaniwang ginagamit para sa mga inline sonication sa isang solong pass o loop upang makakuha ng isang mas mahusay na kalidad ng pagproseso.

Transfiriendo las intensas vibraciones ultrasónicas al capilar de vidrio, sus paredes comunican estas ondas ultrasónicas, con lo que se consigue sonicar el líquido que fluye a través del tubo.
Pamamagitan ng pagkabit ng matinding ultrasonic vibrations sa mga glass tube, vibrate ultrasonically ang mga dingding ng tubo at nga sonicate ang likido na dumadaloy sa pamamagitan ng tubo.

Por lo general, el UP200Ht se utiliza para sonicar muestras con un volumen de 0,1 a 1000 mL.
Sa pangkalahatan, ang UP200Ht ay ginagamit para sa mga sonication ng Volume ng sample mula 0. 1 sa 1000mL.

Mediante la sonicación indirecta, se puede evitar la contaminación cruzada y la formación de aerosoles y espumas en la muestra, por lo que constituye una técnica ideal para sonicar muestras patógenas o estériles.
Pamamagitan ng hindi direktang Ultrasound, pag-iwas, aerosolization at pinagbubula ng sample ay maaaring iwasan. Sa gayon, ito ay isang mainam na pamamaraan upang sonicate ang pathogenic o matsura sample.

El VialTweeter es una sonda especial de bloque para sonicar indirectamente hasta 10 viales de forma simultánea.
Ang VialTweeter ay isang espesyal na block sonotrode para ang sabay-sabay na hindi direktang sonication ng hanggang sa 10 vials.

Está equipada con una pantalla táctil a color, luces LED integradas para iluminar la muestra, conexión para sensor de temperatura, ranura SD integrada para el registro datos y muchas otras características. Todo ello convierte a el UP200St en una herramienta fiable y fácil de usar para sonicar de forma eficiente y precisa.
Equipped sa isang kulay na touch screen, integrated LEDs para sa mga sample ng pag-iilaw, maaring temperatura sensor, isinama ng SD Card para sa mga talaan ng datos, at maraming iba pang mga tampok, ang UP200St ay lumiliko sa isang user-friendly at maaasahan na kasangkapan para sa mahusay at tumpak sonication.

El GDmini2 es un microrreactor ultrasónico para sonicar de forma indirecta medios líquidos a una temperara constante.
Ang GDmini2 ay isang ultrasonic Reaktor ng micro para hindi direktang, kontrolado ng temperatura na sonication ng likidong media.

Se prefieren las bombas centrífugas, las bombas de engranajes, las bombas en espiral y las bombas de cavidad progresiva que suministran el líquido a sonicar a una presión continuamente estable.(Hielscher 2005).
Centrifugal pump, sapatos na pangbabae ng gear, spiral pump at sapatos na pangbabae progresibong lukab na supply ng likido ay sonicated sa isang patuloy na matatag na presyon ay ginustong.( Hielscher 2005).

Gracias a sus 200 W de potencia ultrasónica, es posible sonicar hasta 10 tubos a una intensidad de hasta 10 W por tubo de ensayo, lo que convierte al VialTweeter en una unidad de trabajo muy potente y fiable.
Dahil sa kanyang 200 watts ng ultratunog kapangyarihan, ito ay nagiging posible na sonicate hanggang sa 10 vials sa isang ultrasonic tindi ng hanggang sa 10 watts per bawat test tube. Dahil dito, ang VialTweeter ng mga yunit ng napaka makapangyarihan at maaasahang gawain.

El modelo UP200St es una unidad básica muy versátil, que, mediante el uso accesorios como el VialTweeter o el TD_CupHorn, pasa de ser un sonicador convencional con sonda(para sonicar de forma potente y directa) a convertirse en una herramienta fiable para sonicar de forma indirecta, pero intensa.
Ang ultrasonic aparato UP200St ay isang lubhang maraming nalalaman pangunahing yunit na maaaring bumaling mula sa isang karaniwang probe-uri aparato( ginagamit para sa mga makapangyarihang direct sonication) kasama ang mga accessories tulad ng VialTweeter o TD_ CupHorn sa isang maaasahang tool para sa mga hindi direktang ang matinding sonication.

Inserte la bocina ultrasónica(sonotrodo) en el vaso de precipitados y haga sonicar el líquido durante aprox. 3-5 min. Mueva el sonotrodo a través de la mezcla para lograr una extracción uniforme de todas las partículas de la planta.
Magsingit ng mga ultrasonic sungay( sonotrode) ang beaker at sonicate ng likido para sa mga Mehikano sa 3-5 pagre ilipat ang sonotrode sa pamamagitan ng pinaghalong upang makamit ang isang unipormeng bunutan mula sa lahat ng mga partikulo ng halaman.

En combinación con un sonotrodo y un soporte, usted podrá sonicar muestras por lotes para probar o desarrollar nuevos productos líquidos.
Sa kumbinasyon na may isang sonotrode at harapan, maaari kang sonicate ng sampol sa isang batch para subukan o magkaroon ng iba 't ibang mga formulations ng likido para sa kanilang tugon sa sonication.