Ano ang ibig sabihin ng SUS PACIENTES sa Tagalog

• kanilang mga pasyente

Mga halimbawa ng paggamit ng Sus pacientes sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Muchas personas no cuidan a sus pacientes y baños.
Maraming tao ang hindi nag-aasikaso sa kanilang mga pasyente at banyo.

Trabajan directamente con los proveedores de atención médica para proporcionar suplementos de alta calidad para sus pacientes.
Gumagana ang mga ito nang direkta sa mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan upang magbigay ng mga mataas na suplemento para sa kanilang mga pasyente.

Los farmacéuticos: Cómo ayudar a sus pacientes a dejar de fumar.
Pharmacists: Pagtulong sa iyong mga pasyente ay tumigil sa paninigarilyo.

Especialistas experimentados recomiendan este remedio para la enfermedad articular a sus pacientes.
Inirerekomenda ng mga dalubhasang espesyalista ang lunas na ito para sa magkasanib na sakit sa kanilang mga pasyente.

Nos explicaron que están con sus pacientes en cada paso del camino.
Ipinaliwanag nila sa amin na kasama nila ang kanilang mga pasyente sa bawat hakbang.

Juego de gestión del tiempo, aquí está la segunda parte de este fantástico juego donde tienes que llevar un gran hospital para atender a todos sus pacientes.
Time pamamahala ng laro, Narito ang ikalawang bahagi ng kamangha-manghang laro na ito kung saan mayroon kang magdala ng malaking ospital na pumapasok sa lahat ng kanyang mga pasyente.

Alvarez siempre pregunta a sus pacientes qué les gustaría escuchar mientras ocurre la magia.
Si Dr Alvarez ay palaging nagtatanong sa kanyang mga pasyente kung ano ang nais nilang pakinggan habang nangyayari ang mahika.

Fontaine descubrió que el óxido nitroso inhalado tenía una mayor potencia bajo presión, además de que sus pacientes habían mejorado la oxigenación.
Natagpuan ni Fontaine na ang inhaled nitrous oxide ay may mas malaking potensyal sa ilalim ng presyon, bilang karagdagan sa kanyang mga pasyente na may pinabuting oxygenation.

Después de documentar el estado de salud de sus pacientes, hicieron la hormona de inyección de reemplazo HGH durante dos meses. El Dr.
Matapos idokumento ang kalagayan ng kalusugan ng kanilang mga pasyente, ginawa nila ang pagpapalit ng inyeksyon hormon HGH sa loob ng dalawang buwan. Natagpuan si Dr.

Los trabajadores sociales son confiables para ayudar a las personas, familias, y grupos de personas con problemas están enfrentando al progreso de la vida de sus pacientes.
Social manggagawa ay maaasahan para sa pagtulong sa mga indibidwal, pamilya, at mga grupo ng mga tao upang pamahalaan na may mga problema sila ay nakaharap sa pag-unlad sa buhay ng kanilang mga pasyente.

Por lo tanto, los médicos deben alertar a sus pacientes acerca de estas posibles interacciones medicamentosas.
Samakatuwid, ang kalusugan ng mga nagbibigay ng pangangalaga ay dapat na alerto sa kanilang mga pasyente tungkol sa mga potensyal na mga pakikipag-ugnayan sa droga.

Nuestros materiales son proporcionados a los pacientes directamente, y también compartida con proveedores y grupos de defensa que trabajan directamente con los pacientes para ayudar a capacitar a sus pacientes con el conocimiento.
Ang aming mga materyales ay ibinigay sa mga pasyente direkta, at din na ibinahagi sa mga provider at mga grupo adbokasiya na nagtatrabaho nang direkta sa mga pasyente upang makatulong na magbigay ng kapangyarihan sa kanilang mga pasyente na may kaalaman.

Sé que los médicos todavía(espontáneamente) aconsejan a sus pacientes a beber agua fuertemente mineralizada, y esto, fuera de una dieta particular o una cura particular….
Alam ko na ang mga doktor, pa rin sa sandaling ito, ay nagpapayo( spontaneously) ang kanilang mga pasyente na uminom ng mataas na mineralized na tubig, at ito, sa labas ng isang partikular na pagkain o isang partikular na lunas….

Con la experiencia y los conocimientos adquiridos durante 40+ años de participación en el buceo y la medicina hiperbárica, TEKNA es una fuente líder mundial de información e instrucción para compañías e individuos que buscan brindar atención de alta calidad, segura y efectiva a sus pacientes.
Sa kadalubhasaan at kaalaman na nakuha sa panahon ng 40+ na taon ng paglahok sa diving at hyperbaric medicine, ang TEKNA ay isang nangunguna sa mundo na mapagkukunan ng impormasyon at pagtuturo para sa mga kumpanya at indibidwal na naghahanap upang magbigay ng top-kalidad, ligtas, at epektibong pag-aalaga sa kanilang mga pasyente.

A cambio, podrá practicar la medicina muy por encima del nivel de atención y, en última instancia, capacitar a sus pacientes para que capaciten a las comunidades que los rodean.
Bilang kapalit, magagawa mong magsanay ng gamot sa itaas ng pamantayan ng pangangalaga at sa huli ay bigyang kapangyarihan ang iyong mga pasyente na magpapalakas sa kanilang mga komunidad sa paligid.

Hertoghe fue encontrado con sus pacientes y les pidió que llenaran una encuesta en la cual respondieron sobre los efectos del tratamiento usando un cuestionario explicando qué beneficios recibieron de las inyecciones de hormona de crecimiento humana.
Hertoghe sa kanyang mga pasyente at hiniling sa kanila na punan ang isang survey na kung saan sila sumagot tungkol sa mga epekto ng paggamot gamit ang isang palatanungan na nagpapaliwanag kung ano ang mga benepisyo na kanilang natanggap mula sa mga injection ng human growth hormone.

Su interés en proporcionar productos de salud natural surgió al presenciar mejoras en sus pacientes que modificaron sus dietas y se volvieron más activos físicamente.
Ang kanyang interes sa pagbibigay ng natural na mga produkto ng kalusugan ay nagmula sa pagpapakita ng mga pagpapabuti sa kanyang mga pasyente na nagbago ng kanilang mga diyeta at naging mas aktibo sa pisikal.

Cuando Stark describe los muchos términos favorables que se han utilizado para describir al médico, como'pionero'y'salvador', no puede evitar pensar en las decenas de miles de sus pacientes que han sido dotados de una familia y cómo todos estarán por siempre agradecidos con él.
Kapag inilalarawan ni Stark ang maraming mga kanais-nais na termino na ginamit upang ilarawan ang doktor tulad ng 'trailblazer' at 'tagapagligtas'- hindi mo maiwasang isipin ang sampu-sampung libong kanyang mga pasyente na nabigyan ng regalo sa isang pamilya at kung paano nila ito lahat ay magpapasalamat magpakailanman sa kanya.

Sin embargo, ya que su médico no puede mantenerse al día con todos los detalles del plan para todos sus pacientes, que es una buena idea para que usted mire hacia fuera para estos posibles escenarios.
Gayunman, dahil ang inyong doktor ay hindi maaaring posibleng makasabay sa lahat ng mga detalye ng plano para sa lahat ng kanilang mga pasyente, ito ay isang magandang ideya para sa iyo upang tumingin sa labas para sa mga posibleng mga sitwasyon.

Es perfecto para los pacientes que experimentan actualmente una crisis de salud, o proveedores que quieren guiar a sus pacientes a los programas que pueden ser capaces de reducir sus barreras a la atención, esta aplicación puede ayudar!
Ito ay perpekto para sa mga pasyente kasalukuyan ay nakakaranas ng krisis sa kalusugan, o mga provider na nais upang gabayan ang kanilang mga pasyente sa mga programa na maaaring mabawasan ang kanilang mga hadlang sa pag-aalaga, maaaring makatulong ang app na ito!

Siempre vi a Bruce, y consultado con él cuando servía en nuestras tablas de las opiniones de los oncólogos médicos rurales y los problemas de sus pacientes se enfrentarían por algunos de los límites de la CMS y los estados trató de invocar a mantener sus costos bajos a expensas de los oncólogos locales y la los pacientes rurales.
Ako palaging ay tumingin sa Bruce, at kumuhang payo sa kanya kapag ako ay nagsilbi sa aming boards para sa mga tanawin ng rural medical Oncologist at ang mga problema ng kanyang mga pasyente ay mukha ng ilan sa mga limitasyon ng CMS at estado sinubukan na paandarin upang panatilihin ang kanilang mga gastos down sa kapinsalaan ng lokal na Oncologist at ang rural na mga pasyente..

Se envía directamente de su médico para usted como su paciente.
Ipinadala direkta mula sa iyong doktor sa iyo bilang kanilang mga pasyente.

Ella takes cuidado de su paciente.
She takes pag-aalaga ng kanya patient.

Asiática enfermera gets hardcore en su paciente.
Asyano nars gets masidhi on her patient.

Holly halston taken cuidado de su paciente.
Holly halston taken pag-aalaga ng kanya patient.

Ella dijo que le encanta escuchar música en la sala de transferencia con su paciente.
Sinabi niya na mahilig siyang makinig sa musika sa transfer room kasama ang kanyang pasyente.

Doctor gives ella a su paciente en la examen habitación suelo.
Doktor gives ito upang kaniya patient sa ang eksamen room sahig.

Usted quiere operar a su paciente, Ashley tiene dificultad para respirar debido a una malformación de la cavidad nasal.
Gusto mo upang mapatakbo ang iyong mga pasyente, Ashley May kahirapan paghinga dahil sa kapangitan ng ilong lukab.

A menudo un médico trae cierto traumatismo a su paciente, comunicándose incorrectamente con él o realizando ciertas manipulaciones.
Kadalasan ang isang doktor ay nagdudulot ng isang tiyak na traumatismo sa kanyang pasyente, hindi tama ang pakikipag-usap sa kanya o gumaganap ng ilang mga manipulasyon.

Antes de un tratamiento, el médico siempre concluye un contrato de tratamiento con su paciente, del cual el médico debe la debida atención.
Bago ang isang paggamot, ang doktor ay laging nagtatapos ng isang kontrata sa paggamot sa kanyang pasyente, kung saan ang doktor ay may utang na pag-aalaga.