Ano ang ibig sabihin ng TRAVÉS DE INTERNET sa Tagalog

• pamamagitan ng internet

Mga halimbawa ng paggamit ng Través de internet sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Control remoto a través de Internet.
Remote control sa pamamagitan ng internet.

El software para crear una red privada virtual entre los ordenadores a través de Internet.
Ang software ay upang lumikha ng isang virtual pribadong network sa pagitan ng mga computer sa pamamagitan ng internet.

La comunicación a través de Internet o en red.
Pakikipag-ugnay sa pamamagitan ng LAN at internet.

Ventrilo- un software para la comunicación de voz a través de Internet.
Ventrilo- isang software para sa boses komunikasyon sa pamamagitan ng internet.

Señalamos, que la transmisión de datos a través de Internet(z.B. cuando se comunica a través de e-mail) brechas de seguridad.
Nais nating idiin dito, na pagpapadala ng data sa pamamagitan ng Internet( z. B. kapag nakikipag-usap sa pamamagitan ng e-mail) gaps seguridad.

Consultar equipo de parque acuático a través de internet.
Consult water park equipment sa pamamagitan ng internet.

Por desgracia, el envío de información a través de Internet no es totalmente seguro y, en ocasiones, esa información puede ser interceptada.
Sa kasamaang palad ang pagpapadala ng impormasyon sa pamamagitan ng internet ay hindi ganap na secure at sa pagkakataon ang naturang impormasyon ay maaaring intercepted.

La edición simultánea a través de Internet.
Dungan sa pag-edit pinaagi sa internet.

El Educatis Escuela de Administración EGSM de Graduados es una institución de la Universidad Educatis, una base de acuerdo con la legislación suiza, los especialistas en la prestación de programas de educación a distancia a través de Internet.
Ang EGSM Educatis Graduate School of Management ay isang institusyon ng Educatis University, isang saligan ayon sa Swiss batas, mga espesyalista sa pagbibigay ng distance learning programs sa pamamagitan ng Internet.

¿Cómo enviar vídeos a través de Internet?
Paano magpadala ng mga video mula sa Internet?

Por lo tanto no hay sólo uno de los capítulos que conforman este libro, que Eté ha publicado anteriormente como una intervención a través de Internet.
Kaya, walang isa sa mga kabanata na nagbibigay ng hugis sa aklat na ito, na hindi pa nailathala sa anyo ng isang interbensyon sa pamamagitan ng Internet.

Crear una red local a través de Internet.
Lumikha ng isang lokal na network sa pamamagitan ng internet.

En lugar, que se centrará en"una o dos canciones a la vez", que muy probablemente será lanzado a través de Internet.
Sa halip, sila ay tumutok sa" isa o dalawang kanta sa isang pagkakataon", na kung saan ay pinaka-malamang na inilabas sa pamamagitan ng Internet.

Esta forma de vida, lamentablemente se ha exportado a través de Internet a los jóvenes musulmanes.
Ito paraan ng pamumuhay ay sa kasamaang-palad ay na-export sa pamamagitan ng internet sa mga batang Muslim.

Kirodict no almacena la definición de palabra en el propio teléfono, sino que recupera la definición de un servidor de diccionario compatible con RFC2229 a través de Internet.
Kirodict hindi iniimbak ang salitang kahulugan sa telepono mismo, sa halip ito Kinukuha ang kahulugan mula sa isang RFC2229 compatible diksyunaryo server sa pamamagitan ng internet.

El pedido se realiza en el momento en que se envía a GCS a través de Internet, teléfono, fax o correo.
Isang order ay inilalagay sa oras na isinumite sa GCS sa pamamagitan ng Internet, telepono, facsimile o mail.

Están construyendo un sistema de ventas a través de Internet en línea Petersburgo agencia MediaSphere- uno de la agencia de publicidad más grande de Internet, los líderes del perfil del mercado interno- ofrece seminarios gratuitos sobre la organización competente de las empresas de publicidad en la red mundial.
Ay pagbuo ng isang sistema ng mga benta sa pamamagitan ng Internet Petersburg online Mediasphere ahensya- isa sa mga pinakamalaking ahensiya Internet advertising, mga lider ng profile ng domestic market --aalok ng libreng seminar sa karampatang mga organisasyon ng mga kompanya ng advertising sa global network.

Efectividad de las psicoterapias a través de internet.
Ang pagiging epektibo ng mga psychotherapies sa pamamagitan ng internet.

La información sobre la moneda se difundió rápidamente a través de Internet gracias a una campaña de marketing de guerrilla innovadora que utiliza los atributos del meme Doge.
Ang salita ng pera ay mabilis na kumakalat sa pamamagitan ng Internet salamat sa isang makabagong kampanya sa marketing ng gerilya gamit ang mga katangian ng Doge meme.

El escritorio le puede dar ajuste que necesita para jugar su juego favorito de póquer a través de Internet el póquer.
Desktop ay maaaring ibigay sa iyo ang poker pagtatakda kailangan mo upang i-play ang iyong mga paboritong poker laro sa pamamagitan ng Internet.

Leer sobre el libro y cómo comprar en Holm o directamente a través de Internet- adecuados si viven los extranjeros en Suecia o en otro lugar del mundo.
Basahin ang tungkol sa libro at kung paano upang bilhin ito sa Holm o nang direkta sa pamamagitan ng online- angkop kung nakatira ka Dayuhan sa Sweden o sa ibang lugar mundo.

En el video hablo de ideas de negocio con una inversión mínima que no le ata a un lugar de residencia, para que pueda navegar y gestionar su negocio a través de Internet.
Sa video ko makipag-usap tungkol sa mga ideya ng negosyo na may minimal investment na hindi itali mong isang lugar ng paninirahan, para makita mo surf at pamahalaan ang kanilang negosyo sa pamamagitan ng Internet.

El software es para el acceso remoto a un ordenador o servidor a través de Internet, se puede controlar de forma remota el escritorio.
Malayuang pag-access Ang software ay para sa remote access sa isang computer o server sa pamamagitan ng internet, maaari itong malayuang kontrolin ang desktop.

Desafortunadamente, la transmisión de información a través de Internet no es 100% seguro.
Sa kasamaang palad, ang paghahatid ng impormasyon sa pamamagitan ng Internet ay hindi 100% ligtas.

Sólo podemos dar los beneficios de nuestros servicios mediante la realización de negocios a través de Internet, y por lo tanto necesitamos que dar su consentimiento a nuestra dándole comunicaciones por vía electrónica.
Maaari lamang kami magbibigay sa iyo ng mga benepisyo ng aming Mga Serbisyo sa pamamagitan ng pagsasagawa ng negosyo sa pamamagitan ng Internet, at samakatuwid ay kailangan mo kami na pumayag sa aming pagbibigay sa iyo ng Komunikasyon sa elektronikong paraan.

Los servicios de alta calidad prestados a los pasajeros Agoudimos líneas incluyen a tiempo salidas diarias, cabañas exclusivas, comidas, asientos anatómicos, acceso directo y servicios a través de Internet, tarifas especiales para familias y ofertas ventajosas para los arreglos grupos.
Ang mataas na kalidad ng serbisyo na ibinigay sa Agoudimos Lines pasahero isama on-oras araw-araw na pag-alis, eksklusibong cabin, pagkain, pangkatawan upuan, direktang access at mga serbisyo sa pamamagitan ng internet, mga espesyal na pamasahe pamilya at advantageous nag-aalok para sa mga grupo arrangement.

Los servicios de alta calidad proporcionados a los pasajeros Agoudimos Líneas incluyen salidas a tiempo diarias, cabañas exclusivas, comidas,etc., asientos anatómicos, acceso directo y servicios a través de Internet, tarifas especiales para familias y ofertas ventajosas para los acuerdos de los grupos, con empresas especializadas en viajeros o la transporte de carga, así como una notable flexibilidad en la política de facturación.
Ang mataas na kalidad ng serbisyo na ibinigay sa Agoudimos Lines pasahero isama On-oras araw-araw na pag-alis, eksklusibong cabin, pagkain etc, pangkatawan upuan, direktang access at mga serbisyo sa pamamagitan ng internet, mga espesyal na pamasahe pamilya at advantageous nag-aalok para sa mga grupo na kaayusan, na may mga kumpanya nagdadalubhasang sa mga pasahero 'o karga transportasyon, pati na rin ang isang kahanga-hangang kakayahang umangkop sa pag-invoice policy.

En un mundo donde más de un tercio de los matrimonios comienzan en línea, uno pensaría que data a través de Internet no sería un concepto tan difícil de entender.
Sa isang mundo kung saan higit sa isang third ng marriages simulan ang online, Gusto isa-isip na itinayo sa pamamagitan ng Internet ay hindi magiging tulad ng hard konsepto sa maunawaan.

Cuando transmitimos información muy confidencial(por ejemplo, un número de tarjeta de crédito) a través de Internet, la protegemos mediante el uso de métodos de cifrado de datos.
Kapag nagpapadala kami ng napaka-kompidensyal na impormasyon( hal., numero ng credit card) sa pamamagitan ng internet, pinoprotektahan namin ito sa pamamagitan ng paggamit ng mga paraan ng data encryption.

En nuestros días, el comercio electrónico, ya es difícil determinar la diferencia entre la lotería y internacional, ya que a través de internet a todos los habitantes de nuestro planeta tiene la oportunidad de comprar el billete en otro país.
Ngayong mga araw na ito, e-Commerce, ito ay mahirap upang matukoy ang mga pagkakaiba sa pagitan ng mga lokal at internasyonal lottery, dahil sa pamamagitan ng Internet sa bawat nananahanan ng ating planeta ay mabibigyan ng pagkakataon upang bumili ng isang ticket sa ibang bansa.