Ano ang ibig sabihin ng VENDIENDO sa Tagalog

• nagbebenta
• pagbebenta

Mga halimbawa ng paggamit ng Vendiendo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

A bordo se encuentran bares vendiendo bocadillos, refrescos y una tienda.
Sa board makikita mo bar nagbebenta meryenda, refreshments at isang shop.

Alcanzó el número 1 en el ranking diario de Oricon y el número 2 en el ranking semanal de Oricon, vendiendo 204,981 copias.
Naging numero 1 rin sa pang araw araw na ranking sa Oricon at naging numero 2 sa ranggo ng pang lingguhan Oricon ranking, na bumenta ng 204, 981 kopya.

Obtenga toda la 15 de los PrimeThemes vendiendo actualmente, incluyendo la.
Kunin ang lahat ng mga 15 ng kasalukuyang nagbebenta PrimeThemes kabilang ang classic na….

ANKO comenzó vendiendo equipos de procesamiento de alimentos congelados a HPW Group., Uni-President Enterprise Corp.
ANKO nagsimula sa pamamagitan ng pagbebenta ng frozen food processing equipment sa HPW Group., Uni-President Enterprise Corp.

Tenemos el dinero que ganamos en el antiguo negocio vendiendo equipos de oficina.
Hawak na natin ang pera na kinita sa lumang negosyo ng pagbebenta ng kagamitan para sa opisina.

Vendedor de autos vendiendo diferentes autos por los mismos precios,¿por qué?
Ang tindero ng kotse ay nagbebenta ng iba't ibang mga kotse para sa parehong mga presyo, bakit?

Cuando un inversionista/ comerciante está comprando o vendiendo valores, CFD, divisas, acciones,etc.
Kapag ang isang mamumuhunan/ negosyante ay bumibili o nagbebenta ng mga mahalagang papel, CFD, pera, equities.

Comencé mis empresas vendiendo artículos de un directorio de dropship que pagué demasiado en eBay.
Sinimulan ko ang aking mga pakikipagsapalaran sa pagbebenta ng mga item mula sa isang dropship directory na binayaran ko masyadong maraming para sa eBay.

Mark4Fund ha estado progresando con el desarrollo de la tierra, vendiendo más Lotes y recaudando capital.
Ang Mark4Fund ay umuunlad sa pag-unlad ng lupain, nagbebenta ng mas maraming Lots at pagpapalaki ng kapital.

Al ignorar las señales de ocupado, los contestadores automáticos y las no respuestas, cada agente pasa más tiempo vendiendo.
Sa pamamagitan ng pag-bypass ang mga busy na signal, pagsagot sa mga machine at walang sagot, ang bawat ahente ay gumugol ng mas maraming oras na nagbebenta.

Crocus 15,129, y simplemente están vendiendo los productos a través de medios digitales.
Crore, at ang mga ito ay nagbebenta lamang ng mga kalakal sa pamamagitan ng digital media.

X-pulgadas teléfonos inteligentes que son MT6577 con CPU de doble núcleo, y el hecho de que algunos MT6575 ya están vendiendo a un precio relativamente muy barato.
X-pulgada smartphone na MT6577 may dual-core CPUs, at ang katunayan na ang ilang mga MT6575 ay nagbebenta para sa isang relatibong napaka murang pagpepresyo.

Nuestra válvula de Hitachi excavadora está vendiendo a más de 50 países como uno de los proveedores fiables industria de la construcción de China.
Ang aming Hitachi maghuhukay balbula ay nagbebenta sa higit sa 50 bansa bilang isa sa mga maaasahang supplier konstruksiyon industriya mula sa Tsina.

Si usted es un vendedor del Internet, definitivamente necesita configurar páginas de destino de los productos y servicios que están vendiendo o comercialización.
Kung ikaw ay isang internet nagmemerkado, ikaw ay pinaka-tiyak na kailangan upang i-set up ng mga landing page para sa mga produkto at serbisyo ikaw ay nagbebenta o marketing.

Haga de su hobby una forma de ganarse la vida vendiendo artículos terminados en este reconocido sitio web.
Gumawa ng iyong libangan ng isang uri ng kabuhayan sa pamamagitan ng pagbebenta ng mga natapos na item sa sikat na website na ito.

Finotek también está vendiendo las piezas de la válvula intercambiables para nuestros clientes bricolaje en su taller de trabajo de acuerdo con diferentes requisitos de los sistemas.
Finotek ay din nagbebenta ng mapagpapalit bahagi balbula para sa aming mga kliyente DIY sa kanilang mga nagtatrabaho shop bilang bawat iba't ibang mga kinakailangan ng mga sistema.

Ha recibido críticas positivas, y debutó en el número 7 en el Billboard 200, vendiendo 81.000 copias en su primera semana de lanzamiento.
Ang Unbreakable ay umabot sa 7 sa Billboard 200, nagbebenta ng 81, 000 kopya sa unang linggo ng pag-release.

Si usted está comprando o vendiendo una casa, las posibilidades son buenas que lucha con el significado de términos descriptivos bienes raíces.
Kung ikaw ay pagbili o pagbebenta ng isang bahay, ang mga pagkakataon ay mahusay na nagpupumilit sa iyo ang kahulugan ng mga mapaglarawang mga real estate mga tuntunin.

¿Dónde se supone que la lista de la psoriasis pomada sobre la persona que están vendiendo aceites de perfume y los beneficios terapéuticos y propiedades.
Saan ka dapat list soryasis pamahid tungkol sa mga tao sila ay nagbebenta pabango langis at panterapeutika mga benepisyo at mga katangian.

Debido a que usted está vendiendo su casa que está en un país extranjero, sería prudente para mostrar la venta en su declaración de impuestos y demostrar que está tomando la exclusión.
Dahil ikaw ay nagbebenta ng inyong tahanan na sa ibang bansa, magiging bulagsak sa pera upang ipakita ang sale sa iyong tax return at ipakita na iniinom ninyo ang mga pagbubukod.

Y es más probable que no, si no pueden saber lo que estás vendiendo mientras caminan más allá de tu cabina, ni siquiera se detendrán.
At mas malamang kaysa sa hindi, kung hindi nila masasabi kung ano ang iyong ibinebenta habang sila ay naglalakad sa nakalipas na iyong booth, hindi na sila magpapabagal.

Una de cada cuatro personas continuará comprando en línea al menos una vez por semana, y aún así Solo 28% de pequeñas empresas de los Estados Unidos. están vendiendo sus productos en línea.
Ang isa sa apat na tao ay patuloy na mamimili online nang hindi bababa sa isang beses sa isang linggo, at pa lamang 28% ng US maliit na negosyo ay nagbebenta ng kanilang mga produkto sa online.

Con Manhattan Street Capital, las compañías están vendiendo acciones o pidiendo dinero prestado al inversor, con términos que varían según las empresas.
Sa Manhattan Street Capital, ang mga kumpanya ay nagbebenta ng pagbabahagi o paghiram ng pera mula sa mamumuhunan, sa mga tuntuning nag-iiba sa pagitan ng mga kumpanya.

Al redirigir a las personas que ya le han comprado algo, puede aumentar el valor de por vida de su cliente vendiendo más productos a sus compradores existentes.
Sa pamamagitan ng retargeting mga tao na bumili ng isang bagay mula sa iyo, maaari mong taasan ang iyong customer na halaga ng buhay sa pamamagitan ng pagbebenta ng higit pang mga produkto sa iyong mga umiiral na mga mamimili.

Ellos eran"Príncipes degradados, grandes damas vendiendo flores, oficiales de la Guardia y almirantes de la flota imperial convertidos en camareros, cocineros y porteros" como Joseph Kessel describió en su Príncipes de la noche en el año 1927.
Sila ay" Pinanghihinalaang mga prinsipe, mahusay na mga kababaihan na nagbebenta ng mga bulaklak, mga opisyal ng Guard at mga admirals ng Imperial fleet ay naging mga waitista, luto at porter" tulad ng inilarawan ni Joseph Kessel sa kanyang Mga Princes ng Gabi sa 1927.

Escribí esta parte porque, en los ojos del mundo la altura del éxito de un artista está vendiendo un montón de discos y conseguir un montón de reconocimiento.
Sinulat ko ang bahaging ito dahil, sa mga mata ng mundo ang taas ng tagumpay para sa isang pintor ay nagbebenta ng isang paglangkay-langkayin ng mga talaan at pagkuha ng isang paglangkay-langkayin ng pagkilala.

En 2012, Master Siomai ya tenía más de 700 franquicias vendiendo deliciosos siomais en las Filipinas, y necesitan hacer 120, 000 siomais todos los días.
Noong 2012, ang Master Siomai ay mayroon nang higit sa 700 franchise na nagbebenta ng mga masasarap na siomais sa Pilipinas, at kailangan nilang gumawa ng 120, 000 siomais araw-araw.

PAKITE” es considerada como la marca famosa en el área de productos de consumo multimedia, qué productos han estado vendiendo a toda la palabra y el volumen de ventas es superior uno.
PAKITE" ay itinuturing na sikat na brand sa Multimedia produkto ng mga mamimili na lugar, kung aling mga produkto ay nagbebenta sa lahat sa ibabaw ng salita at ang mga benta ng lakas ng tunog ay itaas ng isa.

Lo que funciona en este mercado es para embalar las mercancías en unidades muy pequeñas(por ejemplo. una tienda al por menor pueblo vendiendo cigarrillos por la pieza, detergentes de la"bolsita", y las bebidas en vaso o taza).
Kung ano ang gumagana sa merkado ay sa pack sa mga kalakal sa napakaliit na mga yunit( hal. isang retail shop village pagbebenta ng mga sigarilyo ng piraso, detergents sa pamamagitan ng 'tuyong perpume', at inumin ng mga baso o tasa).

Willem Mesdag, socio gerente de fondos de cobertura Red Capital Montaña- que dirigió una lucha de poderes sin éxito contra ángulo año pasado y terminó vendiendo sus acciones de iRobot- es ahora gran parte de apoyo de la dirección de la compañía.
Willem Mesdag, pamamahala ng partner ng halamang-bakod pondo Red Mountain Capital- na humantong sa isang hindi matagumpay na proxy labanan laban Angle noong nakaraang taon at sugat up na nagbebenta ng kanyang iRobot namamahagi- na ngayon ang higit sa lahat ay supportive ng direksyon ng kumpanya.