Ano ang ibig sabihin ng ALIWIN sa Espanyol

Pandiwa
entretener
aliwin
nagbibigay-aliw
nakakaaliw
calmar
kalmado
paginhawahin
aliwin
umamo
pagpapatahimik
pawiin
consolar

Mga halimbawa ng paggamit ng Aliwin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Ito ay isang malalim moisturizing at aliwin at malusog.
    Es una hidratación profunda y calmar y saludable.
    Inyong aliwin, inyong aliwin ang aking bayan, sabi ng inyong Dios.
    ¡Consolad, consolad a mi pueblo!", dice vuestro Dios.
    Palaguin mo ang aking kadakilaan, at bumalik ka uli, at aliwin mo ako.
    Aumentará mi grandeza; Te volverás y me consolarás.
    Aliwin at turuan ang mga maliit na mga may flash card.
    Entretener y educar a los más pequeños con tarjetas de memoria flash.
    Isa sa mga pinakamahusay na natural na mga remedyo upang aliwin ang balat.
    Uno de los mejores remedios naturales para calmar la piel.
    Aliwin nawa ang inyong puso, at patibayin kayo sa bawa't mabuting gawa at salita.
    Anime vuestros corazones y os confirme en toda obra y palabra buena.
    Si Stefan, ang malaking kapatid ni Anke, ay sinusubukan na aliwin siya.
    Stefan, el hermano mayor de Anke, trata de consolarla.
    Alamin kung paano aliwin ang iyong mga anak at gawin ang kanilang mga araling-bahay kasama nila ang pagkakaroon ng kasiyahan!
    ¡Descubre cómo divertir a tus hijos y hacer su tarea juntos con ellos se divierten!
    Para sa susunod nasampung taon ginagawa namin unggoy trick sa aliwin ang aming apo.
    Para los próximos diez años que hacemos monerías para entretener a nuestros nietos.
    Ito rin ay ginagawang posible para sa iyo upang aliwin ang iyong mga bisita o kahit na pag-uugali na pulong na lamang ay hindi maaaring maghintay.
    También hace que sea posible para usted para entretener a sus invitados o incluso llevar a cabo esa reunión que simplemente no puede esperar.
    At marami sa mga Judio ang nangakaparoon na kay Marta at kay Maria, upang sila'y aliwin tungkol sa kanilang kapatid.
    Y muchos de los judíos habían venido a Marta y a María para consolarlas por su hermano.
    Ang mga ito ay ang lahat na dinisenyo upang aliwin ang bata, ngunit lamang ang ilan sa kanila talagang mag-ambag sa pag-unlad ng pag-iisip at lohikal na pag-aaral.
    Todos ellos están diseñados para entretener al niño, pero sólo algunos de ellos realmente contribuyen al desarrollo del pensamiento y el análisis lógico.
    At si Ephraim na kanilang ama ay tumangis na maraming araw,at ang kaniyang mga kapatid ay nagsiparoon upang aliwin siya.
    Entonces su padre Efraín hizo duelo durante muchos días,y sus hermanos fueron a consolarlo.
    Kailangan mo ng isang kasosyo sa kung sino ang maaaring aliwin ang iyong mga ugat kapag mag-alala ka tungkol sa relasyon.
    Usted necesita un socio que pueda calmar sus nervios cuando te preocupas por la relación.
    Halaman ng seidbras at halaman ng dyuniper(nabawasan pagkalastiko ng mga vessels ng dugo, aliwin ang nervous system).
    Artemisa y enebro(reducción de la elasticidad de los vasos sanguíneos, calmar el sistema nervioso).
    Ang pinaka-inirerekumendang ay tinatawag na misteryo 2,kung saan mananayaw at acrobats aliwin ang karamihan ng tao sa isang gothic setting na ito, siyempre flaunting espesyal at lampas sa matwid damit Halloween.
    El más recomendado es llamado Misterio 2,en el que los bailarines y acróbatas entretienen a la multitud en un ambiente gótico, por supuesto alarde vestimenta especial y escandalosa de Halloween.
    Kasabay nito,ang holiday resort na ito ay nagdaragdag ng higit sa 200 mga bagong kuwarto upang aliwin ang higit pang mga bisita.
    Al mismo tiempo, este complejo vacacional agrega más de 200 habitaciones nuevas para entretener a más huéspedes.
    Upang aliwin ang mga turista sa pinakamahusay na paraan, ang Ayder talampas ay may napaka-modernong mga kagamitan na may mga pool, pribadong shower cabins na may kama, tubig presyon at pisikal na mga kagawaran ng therapy.
    Para acomodar a los turistas en la región de la mejor manera, la meseta de Ayder ofrece instalaciones extremadamente modernas con piscinas, cabinas de ducha privadas con camas, agua a presión y departamentos de fisioterapia.
    Ito ay maaaring tila bilang ito ay lamang ang aming 'gamot' o pag-uugali ng pagpili na maaaring aliwin ang dullness at inip.
    Puede parecer que solo nuestra"droga" o nuestro comportamiento de elección puede calmar la torpeza y el aburrimiento.
    Subalit ang kanyang mga salita ay maliit upang aliwin ang ilan sa mga pinaka-mapanghikayat kritiko ng deal, kung saan maraming Brexit tagasuporta sinabi ang tinatawag na backstop para sa Northern Ireland risked tinali Britain sa customs unyon ng EU walang katiyakan.
    Pero sus palabras hicieron poco para calmar a algunos de los críticos más cáusticos del acuerdo, donde muchos partidarios del Brexit dijeron que el llamado respaldo para Irlanda del Norte se arriesgaba a meter a Gran Bretaña en la unión aduanera de la UE por tiempo indefinido.
    Na siyang aking sinugo sa inyo sa bagay na ito, upang maalaman ninyo ang aming kalagayan, at upang kaniyang aliwin ang inyong mga puso;
    Le envío a vosotros con este fin: para que conozcáis nuestros asuntos y para que él anime vuestros corazones.
    Si Leporello, na tila psychologically sa halip ay hindi sinulat, ay sumusubok na aliwin ang Elvira na ito sa pamamagitan ng hindi pagpigil sa kanyang listahan- ang Leporello," il catalogo è questo delle belle"- ang katalogo ng hinihinging kagandahan- na may pag-ibig kay Don Giovanni ng labing walong daang( 1, 800!).
    Leporello, que parece estar psicológicamente poco inspirado, trata de consolar a este Elvira desenrollando su lista, el Leporello,"il catalogo è questo delle belle", el catálogo de la belleza seducida, con los mil ochocientos(1.800) amores de Don Giovanni.
    Na siyang aking sinugo sa inyo sa bagay na ito, upang makilala ninyo ang aming kalagayan, at upang kaniyang aliwin ang inyong mga puso.
    Por esto mismo, os lo he enviado para que sepáis lo tocante a nosotros y para que él anime vuestros corazones.
    Ang lahat ng aming Retirement Village ay nag-aalok ng isang hanay ng mga aktibidad upang aliwin ang mga residente na may mga biyahe sa bus na laging tanyag habang ang mga residente ay galugarin ang mga makasaysayang lugar na interes o sinasamantala ang maraming mga kaganapan sa sining at kultura at mga palabas na naglalaro.
    Toda nuestra Villa de Retiro ofrece una variedad de actividades para entretener a los residentes con viajes en autobús siempre populares a medida que los residentes exploran lugares históricos de interés o aprovechan los numerosos eventos y espectáculos artísticos y culturales que se juegan.
    At marami sa mga Judio ang nangakaparoon na kay Marta at kay Maria, upang sila'y aliwin tungkol sa kanilang kapatid.
    En aquel tiempo, muchos de los judíos que habían ido a casa de Marta y María, al ver que Jesús había resucitado a Lázaro, creyeron en Él.
    Bilang siya surveyed ang pinsala na dulot ng bagyo kaya niyang lamang aliwin ang mga biktima na may panalangin at paghihikayat.
    Mientras inspeccionaba los daños causados por las tormentas que sólo podía consolar a las víctimas con la oración y el aliento.
    Upang magtanyag ng kalugodlugod na taon ng Panginoon,at ng kaarawan ng panghihiganti ng ating Dios; upang aliwin yaong lahat na nagsisitangis;
    Para proclamar el año de la buena voluntad de Jehovah yel día de la venganza de nuestro Dios, para consolar a todos los que están de duelo.
    Bilang kapalit, ang iyong web server ay tinawag ng iyong WordPress upang aliwin ang bawat at bawat kahilingan ng iyong site ng bisita.
    A cambio,su servidor web está siendo llamado por su WordPress para entretener todas y cada una de las solicitudes de su visitante del sitio.
    Boko Haram ay wala na.”” Ang obisposinabi niya kinuha mensahe ni Jesus na,“” Upang aliwin ang kanyang mga tao, na ang Kanyang Ina ay doon para sa amin.””.
    El obispo dice queentiende el mensaje de Jesús a ser,“”Con el fin de consolar a su pueblo, que su madre está ahí para nosotros.””.
    Ang dining tatelakt at kahoy hanggang sa 12 mga tao kung saan Habiba Hayat at alagaan mo kahanga-hangangMoroccan recipes, ang may-ari na ginagamit upang aliwin ang mga kaibigan na may isang tatluhan ng Berber musikero na naka-install sa sala para sa hindi malilimutan gabi.
    El tatelakt comedor y madera de hasta 12 personas, donde Habiba Hayat y Mimáis recetas marroquíes maravillosos,el propietario utilizan para entretener a los amigos con un trío de músicos bereberes que están instalados en la sala de estar para las noches inolvidables.
    Mga resulta: 53, Oras: 0.0361

    Aliwin sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol