Ano ang ibig sabihin ng ALTERNATING sa Espanyol

• alterna
• alternando

Mga halimbawa ng paggamit ng Alternating sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Alternating pagitan tag araw at taglamig Laro.
Alternando entre verano y invierno.

Mapanglaw na mood, alternating na may euphoria.
Melancolía, alternando con euforia.

Alternating discharge kasalukuyang 50Hz 10times( A).
De descarga de corriente alterna de 50 Hz 10 veces(A).

Nagbibilang Awtomatikong Alternating laterally.
Contando Alternando automática Lateralmente.

Sa pamamagitan ng alternating, magagawa mong upang mabawasan ang iyong hinlalaki joint sakit.
Al alternar, usted será capaz de disminuir el dolor de las articulaciones del pulgar.

Ang Pukwan( Korean) at Kampu( Japanese) bangka tumakbo sa alternating gabi.
El Pukwan(Corea) y barcos Kampu(japonés) se ejecutan en noches alternas.

Two-kamay thumb massage alternating massage( tungkol sa 10 beses).
Masaje pulgar alterna masaje 5. Two mano(alrededor de 10 veces).

Suriing mabuti ang harina na may lebadura at dahan-dahan idagdag sa pamamagitan ng spoonfuls ng humampas alternating na may buttermilk.
Tamizar la harina con la levadura y añadir poco a poco a cucharadas a la masa alternando con el suero.

Two kamay massage alternating na hugis hip( tungkol sa 10 beses).
Two manos masaje alterna a la cadera en forma(aproximadamente 10 veces).

Ang mga manlalaro ngayon ay nagsagawa ng unang pagpasa sa pagkakasunod-sunod at ang ehersisyo ay patuloy na alternating sa pagitan ng magkabilang panig ng field.
Los jugadores ahora realizan la secuencia de pase inicial y el ejercicio es continuo alternando entre ambos lados del campo.

Compound feed( alternating tagadiin paa+ karayom feed) upang makatulong sa feed makapal at malaki na materyal.
Compuesto de alimentación(alternando prensatelas alimentación aguja) para ayudar a alimentar a los materiales gruesos y voluminosos.

Ito ay isang uri ng paraan ng pag-activate ng alternating activation ng water vapor at flue gas.
Es un tipo de método de activación de activación alterna de vapor de agua y gas de combustión.

Wind turbines bumuo alternating kuryente, ang kuryente ay nag-iiba sa boltahe at dalas depende sa bilis ng hangin.
Las turbinas de viento generar electricidad alterna, la energía eléctrica es varía en el voltaje y la frecuencia en función de la velocidad del viento.

Masikip ang cuffs hanggang sa taas na 8 sentimetro, alternating 1 stitch sa kanan at 1 stitch sa kaliwa.
Teje los puños hasta una altura de 8 centímetros, alternando 1 punto a la derecha y 1 punto a la izquierda.

Sa pamamagitan ng alternating ang polarity ng control coils sa panahon ng isang cycle, ang isa sa mga nagtatrabaho lugar ay ang upuan ng isang lumalagong daloy.
Alternando la polaridad de las bobinas de control durante un ciclo, una de las zonas de trvail es la sede de un flujo creciente.

Kaya ang mga negosyante na may iba't ibang opinyon ay nagpakita ng interes ng alternating kasalukuyang para sa transportasyon sa electric line.
Entonces los empresarios que tenían una opinión diferente lograron mostrar el interés de la corriente alterna para el transporte en línea eléctrica.

Staggered paninindigan, alternating harap at likod ng paa, lapad ng paa balikat-hatiin, binti baluktot, baluktot katawan, sa iyong paa( huwag makakuha ng flat-paa).
Postura escalonada, frente alterna y el pie de atrás, los pies separados, las piernas dobladas, doblado el cuerpo, en los dedos(no reciben los pies planos).

Siya ganap na tinutukoy ang mga character ng timbang na grupo sa 1900 at ng mga character ng alternating grupo sa 1901, sa paglalathala sa tukoy na mga papeles sa bawat isa.
Él determina completamente los caracteres de grupos de simetría en 1900 y de caracteres de grupos alternativos en 1901, la publicación definitiva de los documentos de cada uno.

Ang dual line lubrication system ay binago sa Single line lubrication system upang pagtagumpayan ang power waste habang sa pagproseso ng presyon na lunas sa alternating grease pipe line.
El sistema de lubricación de doble línea se transforma en el sistema de lubricación de una sola línea para superar el desperdicio de energía mientras se procesa el alivio de presión de la tubería de grasa alternada.

Sa ibaba feed, karayom feed at alternating paa tuktok ng feed ginagarantiya ng isang talagang maaasahan feed na materyal.
La parte inferior de alimentación, alimentación de la aguja y el pie alterna de alimentación superior garantizan una alimentación de material absolutamente fiable.

Solar panel ay makakapagdulot ng DC( Direct Current) kuryente, at ito kuryente ay tumakbo na ang converter at inverter upang makabuo ng AC( Alternating Kasalukuyang) ng kuryente.
El panel solar producirá electricidad de CC(corriente continua), y esta electricidad se llevará a cabo aunque el convertidor y el convertidor para producir AC(corriente alterna) de electricidad.

Ito ang motion control magpaandar buhat sa malayo, na hakbang motors, alternating kasalukuyang o AC kasalukuyang o DC brush o brushless DC permanenteng magnet.
Se trata de servo control de movimiento, motores paso a paso, alternando o corriente AC o DC o cepillo de CC sin escobillas de imán permanente.

Kapag ang mga likido ay nakalantad sa matinding sonication, sound waves palaganapin sa pamamagitan ng likido na nagiging alternating mataas na presyon at mababang presyon ng mga kurso( presyo. 20000 cycles/ SEC.).
Cuando los líquidos están expuestos a una intensa ultrasonicación, las ondas sonoras se propagan a través del líquido causando ciclos alternados de alta y baja presión(aproximadamente 20000 ciclos/segundo).

Ang mga ito espasyo sa pagse-save ng mga yunit ng para sa parehong alternating kasalukuyang at direktang kasalukuyang, na may malawak na kumokontrol ng hanay at ultra maikling bounce oras.
Se trata de unidades de ahorro de espacio, tanto para corriente alterna y corriente continua, con un rango de regulación de ancho y tiempo extremadamente corto rebote.

Kapag ultratunog ng mataas na kapangyarihan( low frequency, mataas na iting U. S) ay kaisa sa isang likido o parang paste na medium, lumikha ng mga alon alternating high-pressure( compression) at mababa ang presyon( rarefaction) na mga cycles.
Cuando el ultrasonido de alta potencia(baja frecuencia, alta intensidad en EE. UU.) Se acopla en un medio líquido o pastoso, las ondas crean ciclos alternos de alta presión(compresión) y baja presión(rarefacción).

Kapag ang matinding ultrasonic waves ay ipinakilala sa isang daluyan ng likido, alternating high-pressure at mababa ang presyon ng mga cycles kasama ang mga rate depende sa dalas mangyari.
Cuando las ondas ultrasónicas intensas se introducen en un medio líquido, alternando los ciclos de alta presión y de baja presión con tasas en función de la frecuencia se producen.

Ito ay nagbibigay ng isang permanenteng magnetic field para sa likawin sa speaker, mabilis na alternating direksyon ng kasalukuyang nagdudulot kono vibrating papunta at pabalik, at pagkatapos ay ang audio signal ay dumating sa labas ng speaker.
Se proporciona un campo magnético permanente para la bobina en el altavoz, dirección de la corriente alterna rápidamente trae cono vibrante de ida y vuelta, y luego la señal de audio que sale del altavoz.

Kapag sonicating ang mga likido sa mataas ng paglabas, ang mga alon ng tunog na palaganapin sa likidong media ay magreresulta sa alternating high-pressure( compression) at mga cycles ng mababa ang presyon( rarefaction), kasama ang mga rate depende sa dalas.
Cuando se sonican líquidos a altas intensidades, las ondas acústicas que se propagan por el medio líquido producen ciclos alternantes de alta presión(compresión) y de baja presión(rarefacción), a una tasa que depende de la frecuencia.

Kapag sonicating ang mga likido, ng mga alon ng tunog na palaganapin mula sa ibabaw ng radiating sa likidong media ay magreresulta sa alternating high-pressure( compression) at mga cycles ng mababa ang presyon( rarefaction), kasama ang mga rate depende sa dalas.
Cuando sonicación de líquidos, las ondas sonoras que se propagan desde la superficie radiante en los medios líquidos resultan en alterna de alta presión(compresión) y ciclos de baja presión(rarefacción), con tasas en función de la frecuencia.

Flat texture: Ito ang pinakasimpleng anyo ng paghabi, ang bawat isa ng warp at ang bawat isa sa mga weft ay alternating, ngunit ang plain texture ay mahirap na maalis ang abo at madaling maghampas at iba pang mga pagkukulang, samakatuwid, ang paghabi ng organisasyon ay bihirang ginamit bilang isang filter na materyal;
Textura plana: esta es la forma más simple de tejido, cada uno de la urdimbre y cada uno de la trama es alterna, pero la textura simple es difícil de limpiar las cenizas y fácil de obstruir y otras deficiencias, por lo tanto, la organización de tejido ha sido rara vez usado como material de filtro;