Mga halimbawa ng paggamit ng
Ang administrasyon
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Ang kanyang administrasyon ay magsumite ng isang bayarin sa bagay na ito.
Su administración presentará un proyecto de ley en la materia.
Ang pinabuting interface ay ring ipakita sa iyo kung ano ang magiging resulta para sa iyong sariling pag-detect kapagina-access mo ang administrasyon panel.
La interfaz mejorada también le mostrará lo que será el resultado de su propia detección cuandose está accediendo al panel de administración.
Bukod dito, ang administrasyon ng MA ay nagdulot ng nabawasan na libido.
Además, la administración de MA dio como resultado una disminución de la libido.
Na sinabi, isang 1B randomized multiplephase dose na pag-aaral ng pag-aaral ay iniulat na ang administrasyon ng 40 mg doses ng NSI-189 isang beses/ araw, 40 mg dalawang beses/ araw, at 40 mg tatlong araw para sa 28 araw.
Dicho esto, en una fase 1B,un estudio aleatorio de aumento de dosis múltiple informó que la administración de dosis de 40 mg de NSI-189 una vez al día, 40 mg dos veces/ día y 40 mg tres/ día durante los días 28.
Tingin ko ang administrasyon ay naniniwala na mayroong isang tunay na pagkakataon dito.".
Creo que la administración cree que hay una oportunidad real aquí".
Harry Reid, lider ng Democratic minorya sa Senado,ay mabibigyan ng pagkakataon upang matiyak na ang administrasyon maraming nagawang pagkakamali, ngunit ang" walang ay maihahambing sa kanyang kamangmangan ng kamatayan ng ating planeta.".
Harry Reid, líder de la minoría demócrata en el Senado,tiene la oportunidad de asegurar que la administración había cometido muchos errores, pero"nada es comparable a su ignorancia de la muerte de nuestro planeta.".
Kung ang administrasyon" ay nagbigay maganda" ay maaaring natupad sa paaralan- sa dining room o sa assembly hall.
Si la administración"ha dado buenos" puede llevarse a cabo en la escuela- en el comedor o en el salón de actos.
Itinatag sa Zhytomyr State University ang Student Fellowship sama-sama sa ang administrasyon aayos buhay sa isang paraan upang ang sinoman sa higit sa sampung ikasanlibo university pamilya nakatayo sa isang tabi pangkultura at panlipunan buhay ng kolektibong.
Creado en la Universidad Estatal de Zhitomir la Beca Estudiante conjuntamente con la administración organiza la vida de una manera que nadie de más de diez milésima familia universitaria se encuentra a un lado la vida cultural y social del colectivo.
Ang administrasyon ng MSC na teknolohiya at mga bayad sa serbisyo( Reg A+) ay pina-invoice nang pana-panahon ng MSC, sa pagtatapos ng bawat panahon para sa nakaraang panahon.
Las tarifas de administración y servicio de la tecnología MSC(Reg A+) serán facturadas periódicamente por MSC, al cierre de cada período del período anterior.
Ngayon, sa bagong server, buksan ang administrasyon ng web hosting ng cPanel o iba pang kasangkapan sa pangangasiwa ng website, at HANApin ang MySQL Databases.
Ahora, en el nuevo servidor, abra la administración de alojamiento web de cPanel u otra herramienta de administración de sitios web, y encuentre las bases de datos MySQL.
Ang administrasyon ipinatupad hakbang upang i-promote ang pagkakaiba-iba simula sa 2006, tulad ng ang posisyon ng pagkakaiba-iba na tagapayo at ang pag-hire ng“ dialogue monitor” upang mapadali ang talakayan sa mga social katarungan.
La administración implementó medidas para promover la diversidad a partir de 2006, tales como la posición de asesor de la diversidad y la contratación de“monitores de diálogo” para facilitar el debate sobre la justicia social.
Dahil sa ang katunayan na ang pampublikong interesay sinaktan sa pagtitiwala ng publiko na ang administrasyon ay hindi nagawang- o ayaw- na kumilos hanggang impormasyong, tila, ay hindi magagamit sa BOE ay ginawa publiko sa mga artikulo ng balita, pahayagan ay din magpatuloy sa lahat ng legal na paraan na magagamit upang makuha ang ulat sa interes ng publiko.
Debido al hecho de que el interés público sehizo daño en la confianza del público que la administración no pudo- o no quieren- para actuar hasta que la información que, aparentemente, no estaba disponible para el Banco de Inglaterra se hizo público en artículos de noticias, El periódico también procederá con todos los medios legales disponibles para obtener el informe en el interés del público.
Habang ang administrasyon ng Obama ay nakagawa ng labanan laban sa global warming at malinis na pananaliksik ng enerhiya isang prayoridad, ang Carbon Sciences na kumpanya, na nagpapatibay sa mga natuklasan nito, ay umaasa na sumakay sa pagpapakilos ng mga patakaran at opinyon para sa maging una upang magtagumpay ang taya na ito.
Mientras que la administración Obama ha hecho de la lucha contra el cambio climático y la búsqueda de energía limpia en una prioridad, la compañía Carbon Sciences, que patentó sus descubrimientos, las esperanzas de surf movilización política y la opinión de ser el primero en responder a este desafío.
Ibig sabihin ang administrasyon ay kinakailangan na gumawa ng naturang mga pagbabayad at walang pagpapasya upang pigilan ang mga ito.
Es decir, se le puede exigir a la administración que realice dichos pagos y no tiene la discreción de retenerlos.
Ngayon, ang kanyang administrasyon ay tungkol sa upang pumasa sa isang nationwide batas ng pagmimina sa pag-asa upang ihanda ang daan para sa pinaka-mapaglunggati layunin Macri- upang double investment sa sektor na$ 25 bilyon na walong taon.
Ahora, su administración está a punto de aprobar una ley de minería en todo el país con la esperanza de allanar el camino para el objetivo más ambicioso de Macri- a duplicar la inversión en el sector a 25 mil millones en ocho años.
Ang Trump administrasyon sa kasalukuyan paglabag internasyonal na batas at hindi nagpapahintulot sa pagpapakupkop laban mga naghahanap upang ipasok ang US.
La administración de Trump está actualmente violando la ley internacional y no permitiendo que los solicitantes de asilo entren a los Estados Unidos.
Ang direktor ng Freethebears, Matt HUNT, at ang kanyang manager Mr Luke NICHOLSON, ay pinatay ng round trip mula sa Luang Prabang( higit sa 400 km) na may ilang non-inangkop sasakyan at kulang sa sukat transfer cages,pagpilit na ang Laotian administrasyon sa mga hindi kailangang journeys, para sa walang dahilan at na walang resulta.
El director de Freethebears, Matt Hunt y su manager el Sr. Lucas NICHOLSON, hizo el viaje redondo de Luang Prabang(más de 400 km), con varios vehículos no modificados y jaulas de transferencia de tamaño insuficiente,obligando a la administración de Laos a desplazamientos innecesarios, sin la razón y sin ningún resultado.
Maaari mong pinagkakatiwalaan ang isang pool ng administrasyon?
Se puede confiar en un grupo de administración?
Ang Trump administrasyon ay gumawa ng isang bagong patakaran na makakaapekto sa refugee pagpapatira sa Estados Unidos.
La administración de Trump ha hecho una nueva política que impactará el reasentamiento de refugiados en los Estados Unidos.
I-configure at ilipat ang mga bagong paraan ng administrasyon ng App Engine.
Configurar y transferir nuevas formas de administraciones de App Engine.
Ang 2015 pagsusog nilinaw ang isyu ng arbitration at pampublikong administrasyon Brazil.
Los 2015 enmienda aclara la cuestión del arbitraje y la administración pública de Brasil.
Ang mga tala ng administrasyon na ang mga posibleng pagkaantala sa disbursements sa mga indibidwal na mga kaso sa loob ng isang linggo.
Las notas de la administración de que el posible retraso en los desembolsos en casos individuales dentro de una semana.
Ang isang maikling kurso ng administrasyon at mababa ang dosenang mibolerone ay ginagamit ang paggamit ng Mibolerone para sa kalamnan na nakakakuha ng masinsinang masa.
Un curso corto de administración y bajas dosis de mibolerona hacen que el uso de Mibolerone para ganar masa en los músculos no tenga sentido.
Mahalaga rin na tandaan na ang pool administrasyon ay tumatagal ng lahat ng mga kalahok sa isang fee ng sa pagitan ng 1 at 5% ng mga kita.
También es importante recordar que la administración de la piscina está llevando a todos los participantes una cuota de entre el 1 y el 5% de los ingresos.
Ang Watergate iskandalo, 1972 Sinasabi sa amin kung paano FBI,CIA at IRS ay maaaring umagaw ng administrasyon upang isagawa ang halos anumang bagay na gusto nila.
El escándalo de Watergate, 1972 nos dice cómo FBI,La CIA y el IRS podría ser usurpados por la administración para llevar a cabo casi cualquier cosa que ellos quieren.
Maaari silang dumalo at ipaalam sa kanilang mga alalahanin na kilala at hayaan ang mga distrito ng paaralan-kapwa ang guro at administrasyon- na ang CBA dapat negotiated sa limang panahon prep.
Pueden asistir y dejar que sus preocupaciones sean conocidos y dejar que el distrito escolar-tanto los educadores y la administración- que la ACB debería negociarse a cinco periodos de preparación.
Ang mga miyembro ng Task Force ay nagrerepaso at tinatasa ang mga bagong patnubayat ang kanilang epekto sa CDU administrasyon ng mga sponsored awards. andnbsp;
Los miembros del Grupo de trabajo están revisando y evaluando las nuevas pautas ysu efecto en la administración de CDU de los premios patrocinados. andnbsp;
Liham ng administrasyon: Paano upang ipalagay ang kontrol ng estate ng isang namatay na tao( 1)- Pamamaraan ng pagkuha ng mga sulat ng mga administrasyon sa Nigeria.
Carta de Administración: Cómo asumir el control de los bienes de una persona fallecida(1)- Procedimiento de obtención de carta de Administración en Nigeria.
Ang pagmamarka ng VIP ay isang diskarte para sa pagsasapubliko na gumagamit ng mga administrasyon ng isang superstar upang isulong ang isang item o administrasyon sa tulong ng kanilang pag-akyat at katayuan sa pangkalahatang publiko.
El marcado VIP es una estrategia de publicidad que utiliza las administraciones de una superestrella para avanzar un artículo o administración con la ayuda de su reconocimiento y estatus en el público en general.
Sa kabutihang-palad para sa Mr Locascio, ang presensya ng kanyang alagang hayop ay ganap na legal at opisyal,at ang object ng isang mahabang proseso sa ang pinakamataas na antas ng administrasyon.
Por suerte para el señor Locascio, la presencia de su animal es completamente legal y oficial,y fue objeto de un largo proceso en el más alto nivel de la administración.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文