Ano ang ibig sabihin ng ANG ALARMA sa Espanyol

• alarma

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang alarma sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagsamahin ang alarma sa….
Combina la alarma con el….

Pagse-set ang alarma sa isang maginhawang at magaling na interface.
Configuración de la alarma en una interfaz cómoda e intuitiva.

Sa katunayan, kung nais mo, at pagkatapos ay ang alarma ay tunay madali naduryty.
De hecho, si usted desea, luego la alarma es muy fácil naduryty.

Ang alarma ay awtomatikong mag-ring kapag nakita ng iPhone X na iyong hinahanap.
La alarma suena automáticamente cuando el iPhone X detecta que estás mirando.

Upang maiwasang mangyari ito, itakda lamang ang alarma na may tunog na paalala.
Para evitar que esto suceda, simplemente configure la alarma con un recordatorio de sonido.

Naayos ang isang mahabang screen shutdown matapos na nag-trigger ang alarma.
Se corrigió un apagado prolongado de la pantalla después de que se activara la alarma.

Tandaan: ang alarma ay hindi pagpapagamot at hindi pagtulong sa mga taong may pagtulog disorder.
Nota: la alarma no es el tratamiento y no ayudar a las personas con trastornos del sueño.

Naayos na ang menu ng alarma ng isyu ay hindi na-update pagkatapos i-activate ang alarma.
Se solucionó el problema que el menú de alarma no se actualizaba después de activar la alarma.

Kapag ikinonekta mo ang alarma sa computer na may Windows XP na walang problema sa akin hindi doon.
Cuando la alarma se conecta al ordenador con Windows XP no hay problema con mi parte no existe.

At bilang na sinabi, kung ikaw magtiis sa pagtulog disorder, ang alarma ay malamang na hindi na ninyo ng tulong.
Y como ya se ha dicho, si usted sufre de trastornos del sueño, la alarma es probable que no ayuda.

Ang alarma ay nagsasalita sa iyo sa isang kalmado, malinaw, tinig ng tao, na nagsasabi sa iyo sa lokasyon ng panganib.
La alarma te habla con voz clara, calma humana, que le dice la ubicación del peligro.

Pidihnavshy pattern ng mga kilusan sa ilalim ng sa iyo, ang alarma ay maaaring pumili ng pinaka-optimal oras upang awakening.
Pidihnavshy patrón de movimientos en virtud de que, la alarma se puede elegir el momento óptimo para la mayoría de despertar.

Ang alarma din bumili ng isang gawain ng aking mga kasamahan, kaya ito pinapayagan sa akin na makakuha ng karagdagang impormasyon.
Esta alarma también han comprado una obra de mi colega, por lo que me permitió obtener más información.

Ngunit ang ibinigay na ang iyong layunin ay upang gisingin at hindi subukan na matalo ang alarma, ang lahat ay gumagana ng mabuti.
Pero dado que su objetivo es despertar y no tratar de derrotar a la alarma, todo funciona bien.

Paganahin ang alarma sa laptop at maalerto ng ilang malakas na tunog ng alarma kapag hindi naka-disconnect ang iyong cord cord.
Active la alarma de la computadora portátil y reciba alertas de algunos potentes sonidos de alarma cuando su cable de alimentación esté desconectado.

Halimbawa, kung ang 30 minuto sa signal mo prokynulysya, ngunit hindi totoo at hindi partikular na ilipat, ang alarma ay magising ka sa oras.
Por ejemplo, si 30 minutos para que la señal prokynulysya, pero la mentira y no se mueve, la alarma que despierta en el tiempo.

Mula doon ako nagpunta, ako ay nasisiyahan na ang alarma orasan( gumising bago ang kanyang asawa), ang aking mga kasamahan- hindi( ang kanyang asawa up ng bago).
Desde allí me fui, estoy convencido de que el reloj de alarma(antes de despertar a su esposa), mi colega- no(antes de su esposa).

Ang YXQ Lubricating oil indicator ng daloy ay magpapadala ng solong habang ang daloy ay nasira ay maglalabas ng signal na aparato upang ipadala ang alarma.
El indicador de flujo de aceite de lubricación de YXQ enviará el solo mientras que se rompe el flujo emitirá el dispositivo de señal para enviar la alarma.

Karaniwang mga paggamit ng buzzers at beepers isama ang alarma na aparato, timers, at kumpirmasyon ng user input tulad ng isang mouse-click o keystroke.
Los usos típicos de zumbadores y buscapersonas incluyen dispositivos de alarma, temporizadores, y la confirmación de la entrada del usuario, tales como un clic de ratón o pulsación de tecla.

Mga alarma ng kahalumigmigan: Mga pajama o kumot ng bata na konektado sa moisture-sensitive na pad, kapag ang pad ay nakadarama ng pagkabasa, ang alarma ay napupunta.
Alarmas de humedad: pijamas para niños o ropa de cama conectada con una almohadilla sensible a la humedad, cuando la almohadilla detecta la humedad, la alarma se dispara.

Sa form na ito, maaari mong baguhin ang priyoridad ng isang pag-access na ipinagkaloob o access na tinanggihan ang alarma, pati na rin ang kulay ng teksto ng alarma mismo( Ang mga setting na ito ay makikita sa Simetrya lamang).
En este formulario, puede cambiar la prioridad de un acceso concedido o acceso negado a la alarma, así como el color del texto de la alarma en sí(estos ajustes se reflejan solo en Symmetry).

Ang epekto ay talagang simple- ang alarma kampanilya sa isang panahon kapag ang mga muscles at ang utak aktibo( mga tao na lumipat sa kama), kaya tumayo mula sa kama at simulan ang iyong araw marami mas madali, diyan ay ang epekto ng kasayahan.
El efecto es realmente sencillo- la alarma en un momento en que los músculos y el cerebro activa(las personas que se desplazan en la cama), a fin de salir de la cama y empezar el día mucho más fácil, es el efecto de la alegría.

Sa tagubilin at ang mga site na nagsasabi ng maraming tungkol sa intelihente singilin ang system, at sa una tila na ang alarma ay kailangang ikabit sa ang network cable.
En las instrucciones y el sitio dice mucho acerca del sistema inteligente de carga y, al principio, parece que la alarma debe ser conectado a la red de cable.

Bilang isang resulta ng aking mga obserbasyon at mga eksperimento, na aking ginawa ito konklusyon: ang alarma ay hindi isang sukatan pulse, presyon, o nerve impulses- lahat napaka-simple, ito ay tumutukoy sa bahagi ng pagtulog ng iyong kilusan. Paano ito gumagana.
Como resultado de mis observaciones y experimentos, he hecho la siguiente conclusión: la alarma no es una medida del pulso, presión, o los impulsos nerviosos- todo muy simple, que determina la fase de sueño por los movimientos. Cómo funciona.

Portable alarm na may baterya kasama, subitable para sa bahay o para sa hotel, hang lang sa pinto hawakan ng pinto o window, i-on ang switch, kapag ang anumang katawan ng pagpindot sa hawakan ng pinto o pagpili ng isang lock, ang alarma ay magri-ring upang ipaalala sa iyo.
De alarma portátil con batería incluida, subitable para el hogar o para el hotel, simplemente colgar en la perilla de la puerta o ventana, encender el interruptor, cuando un cuerpo tocando el pomo o forzar una cerradura, la alarma sonará para recordarle.

Itinigog niya ang alarma, sinabi na" ang utang sa korporasyon na may panganib na default ay tumaas sa$ 19 trilyon, o halos 40% ng kabuuang utang sa walong pangunahing ekonomiya," kasama ang Japan at Estados Unidos, kung nangyayari ang isang pangunahing pagbagsak ng ekonomiya.
Ella hizo sonar la alarma, diciendo que"la deuda corporativa en riesgo de incumplimiento aumentaría a 19 billones, o casi 40% de la deuda total en ocho economías principales", incluidos Japón y Estados Unidos, si ocurre una recesión económica importante.

Alarm pamamahala: Kapag nag-trigger ng alarma, ang alarma ay agad na ipinadala sa mga preset na mobile mula sa mga direktor, mga inhinyero, at technician, upang ipaalam sa kanila ang batayang pangunahing impormasyon, generator status, posibleng may sira, at mga kaugnay na impormasyon, kung sakaling ang mga tauhan ay maaaring tumagal ng prompt at kanang mga pagkilos.
Gestión de alarmas: Cuando la alarma se dispara, la alarma se envía inmediatamente al móvil preestablecido de los directores, ingenieros y técnicos, para informarles de la base de información básica, estado del generador, es posible defectuosa, y la información pertinente, en caso de que el personal pueda tomar pronta y la acción correcta.

Nilagyan ang awtomatikong alarma na may awtomatikong stop disenyo.
Equipado con las alarmas automáticas de diseño de parada automática.

Sa umaga, habang ang ilaw ay kumikinang sa iyong bintana( o napupunta ang iyong alarma), ang produksyon ng melatonin ay pinutol, na nagpapahintulot sa iyo na gumising at maging handa para sa araw.
Por la mañana, a medida que la luz brilla en su ventana(o su alarma se apaga), la producción de melatonina se corta, lo que le permite despertarse y estar listo para el día.

Maaari mong i-on ang pre-alarma, na para sa oras na gusto mo bago ang pangunahing alarma ay itulak ka ng pagtulog, pagkatapos ay makikipagtulungan ka nang walang stress sa ilalim ng pangunahing signal;
Puede activar la prealarma, que durante el tiempo que quiera antes de que la alarma principal lo levante del sueño, después de lo cual se levantará sin estrés bajo la señal principal;