Ano ang ibig sabihin ng ANG BOOKING sa Espanyol

• reserva

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang booking sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang booking ay napapailalim sa availability.
La reserva está sujeta a disponibilidad.

Bravofly repasuhin ang booking murang flight.
Revisión de reservas de Flixbus.

Kinakailangang ipakita ng guest ang credit/ debit card na ginamit upang gawin ang booking sa check-in.
Se ruega a los huéspedes que presenten la tarjeta de crédito o débito utilizada para efectuar la reserva al hacer el registro de entrada.

Repasuhin ang booking ng flight ng JustAirTicket, maganda ba ito?
Revisión de la reserva de vuelos legítimos JustAirTicket,¿está bien?

Kung babaguhin ko ang aking kotse, maaari ko bang ilipat ang booking sa aking bagong sasakyan? Q29.
Si cambio de coche, puedo transferir la reserva a mi vehículo nuevo? Q29.

Website: Repasuhin ang booking ng flight ng JustAirTicket, maganda ba ito?
Sitio web: Revisión de la reserva de vuelos legítimos JustAirTicket,¿está bien?

Ang mga mobile na tumatakbo app sa anumang Smartphone at lahat ng mga detalye ay maaaring kinuha pag-aalaga ng sa parehong oras bilang ang booking.
Las carreras de aplicaciones móviles en cualquier batería de teléfono y todos los detalles pueden ser atendidos al mismo tiempo que la reserva.

Mangyaring gamitin ang booking form sa kaliwa mag-book ng isang alternatibong ferry.
Utilice el formulario de reserva de la izquierda para reservar un ferry de alternativa.

Ito ay dahil hindi namin ipinapakita ang pangalan ng rental kumpanya bago ang booking- hindi kami lumalabag sa anumang antitrust paghihigpit.
Por esto, no mostramos el nombre de la compañía de alquiler hasta que la reserva sea hecha. No violamos ninguna ley antimonopolio. En sí.

Kung ang booking ay ginawa ng third party, mangyaring makipag-ugnay nang direkta sa property upang gumawa ng mga alternatibong arrangement.
Si la reserva ha sido realizada por una tercera persona, debe ponerse en contacto con el establecimiento directamente para organizar un pago alternativo.

Maaari mong alinman gamitin ang booking form sa itaas na kaliwang bahagi ng pahina.
También se puede usar el formulario de reserva en la parte superior izquierda de la página.

Upang makakuha ng isang presyo ng tiket Hanil Express Ferries at magbook iyong tiket ferry secure online mangyaring gamitin ang booking form sa kaliwa.
Para obtener un precio de boleto Hanil expreso Ferries y reservar tu billete de ferry segura en línea por favor utilice el formulario de reserva de la izquierda.

Nais naming imbitahan ka upang ipasok ang booking ng iyong serbisyo sa paglalakbay sa Basel at Zurich online.
Nos gustaría invitarlo a ingresar en línea a la reserva de su servicio de viaje en Basilea y Zurich.

Mayroong posibleng baguhin ang booking, kapag pinahihintulutan ng klase ng tiket na inisyu ng airline.
Ahí es posible modificar la reserva, cuando lo permita la clase de boleto emitida por la aerolínea.

Pagkatapos nito, ipapadala ng website ang booking sa hotel, na kinakailangan upang magpalabas ng electronic confirmation.
Después de eso, el sitio web enviará la reserva al hotel, lo que es necesario para emitir una confirmación electrónica.

Matapos ang ilang minuto, karaniwang mas mababa sa limang, ang booking confirmation ay dapat na dumating mula sa hotel, at ang website ng Trip.
Después de unos minutos, generalmente menos de cinco, la confirmación de la reserva debería haber llegado desde el hotel, y el sitio web de Trip.

Ang isang pahina ng pagkumpirma upang kumpirmahin ang iyong booking Lilitaw Ang matagumpay na AY.
Aparecerá una página de confirmación para confirmar que su reserva fue exitosa.

Pamahalaan ang iyong booking on the go.
Gestiona tus reservas sobre la marcha.

Kunin ang LIBRENG Booking.
Consigue ahora la app de Booking.

Kung ang iyong booking ay nakumpirma, ang isang email ay awtomatikong ipapadala sa email address na ipinahayag sa panahon ng proseso booking.
Si su reserva ha sido confirmada, un correo electrónico se envía automáticamente a la dirección de correo electrónico declarada durante el proceso de reserva.

Ikaw ay na-notify ng ito bago ka nakumpirma ang iyong booking, kasama ng anumang iba pang mga singil pagkansela.
Usted ha sido notificado de esto antes de que usted haya confirmar su reserva, junto con cualquier otro cargo por cancelación.

Kung ang mga bagong sasakyan ay mas malaki kaysa sa na orihinal na nai-book, mangyaring makipag-ugnay sa amin sa iyong earliest convenience upang maaari naming baguhin ang iyong booking.
Si el nuevo vehículo es mayor que el inicialmente reservado, por favor en contacto con nosotros lo antes posible para que podamos modificar su reserva.

Kumpletuhin ang pagbabayad sa iyong ginustong pamamaraan, tanggapin ang mga tuntunin at kundisyon, at i-click ang Magbayad Ngayon upang i-finalize ang iyong booking.
Completar el pago con su método preferido, aceptar los términos y condiciones y haga clic en Pagar Ahora para finalizar su reserva.

Kung hindi namin ay may pahintulot na ipasa ang impormasyong ito sa mga kaugnay na Travel Providers, kung sa EEA o hindi, gusto namin magagawang upang ayusin ang iyong booking.
Si no estuviéramos autorizados a pasar esta información a los Proveedores de Viajes pertinentes, ya sea en el EEE o no, no podríamos arreglar su reserva.

Mangyaring tandaan na sa ilang mga pagkakataon ito ay hindi posible upang kanselahin ang iyong booking at para sa iyo upang makatanggap ng isang pagbabalik ng bayad ng ang presyo na babayaran.
Tenga en cuenta que en algunos casos no es posible anular la reserva y para que usted pueda recibir un reembolso del precio pagado.

Ang email confirmation ay kinabibilangan ng mga ferry operating kumpanya, ang iyong booking reference number, i-check-in time at iba pang mahahalagang impormasyon.
El correo electrónico de confirmación incluye la empresa operadora de transbordadores, su número de referencia de la reserva, el horario de entrada y otra información esencial.

Kung libre ang pagkansela, maaari mong baguhin o kanselahin ang iyong booking nang walang bayad, kapag ginawa ito sa panahong itinakda ng hotel.
Si una habitación es con cancelación gratuita significa que puedes cambiar o modificar la reserva de forma gratuita, si se hace dentro del plazo establecido por el hotel.

Walang deposito ay kinakailangan upang makagawa ng isang pagtataan, samakatuwid ay ganap na ipadala sa amin ang iyong Booking Form at ang iyong kahilingan sa car rental ay maging handa sa iyong hiniling na petsa at oras.
No hay depósito se necesita para hacer una reserva, por lo tanto, envíenos por completo su formulario de reserva y su solicitud de alquiler de coches se preparará en su fecha y el tiempo requerido.

Kapag pinoproseso ang iyong booking ay namin ayusin para sa iyo ang pumasok sa isang kontrata sa mga provider ng mga travel mga kaugnay na serbisyo kabilang ang, bukod sa iba pa, tour operator, airlines, hotels, tirahan providers, amusement park at cruise kumpanya( Travel Provider").
Al procesar su reserva, nos encargaremos de que usted firme un contrato con el proveedor del servicio relacionado con viajes, incluyendo, entre otros, operadores turísticos, aerolíneas, hoteles, proveedores de alojamiento, parques de atracciones y compañías de cruceros(Travel Provider).

Gawing madali naming pamahalaan ang iyong booking at pagsingil sa online sa pamamagitan ng pag-login sa iyong sariling lugar ng gumagamit gamit ang iyong user-name at password, May makikita mo ang iyong mga detalye sa booking at pagsingil.
Hacemos que sea fácil administrar su reserva y facturación en línea mediante el inicio de sesión en su propia área de usuario usando su nombre de usuario y contraseña, allí puede ver su reserva y detalles de facturación.