Ano ang ibig sabihin ng ANG COVERAGE sa Espanyol

• cobertura

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang coverage sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bakit hindi pindutin ang coverage ng bagyo Giri?
¿Por qué no hay cobertura de prensa del ciclón Giri?

Na ang coverage ay isang maraming nalalaman damdamin, at sa tingin ko.
Que la cobertura era mucho más emoción, y creo que.

Ang pagsakop ay hindi kasama ang coverage sa pananagutan.
La cobertura no incluye cobertura de responsabilidad civil.

KATOTOHANAN: Ang coverage para sa hospice care ay madaling makuha.
REALIDAD:: La cobertura para cuidados de hospicio se ofrece de manera muy extendida.

Sa partikular, maaari mong makita ang mga istatistika at ang coverage ng iyong madla.
En particular, se puede ver las estadísticas y la cobertura de su público.

Ang aming kumpanya ay ang coverage ng halaman ng 15, 000 metro kuwadrado.
Nuestra empresa cuenta con la cobertura de la planta de 15.000 metros cuadrados.

Magkakaroon ka ng hanggang sa 60 araw upang mag-enroll mula sa araw na nawala mo ang coverage.
Vas a tener hasta 60 días para inscribirse a partir del día en que perdió la cobertura.

Limitado ang coverage para sa mga item na sisingilin sa American Express Platinum Card hanggang$ 10, 000 bawat item at$ 50, 000 bawat taon ng kalendaryo.
La cobertura está limitada para los artículos cargados a la Tarjeta American Express Platinum hasta$ 10,000 por artículo y$ 50,000 por año calendario.

Kailangan mong magbayad para sa rental gamit ang American Express Platinum upang makuha ang coverage.
Debe pagar el alquiler con American Express Platinum para obtener la cobertura.

Ang bluetooth mesh network ay may sarili na magtayo ng network ng bluetooth node, ang mga noda sa ang coverage ng signal matatagpuan awtomatikong at pahabain ang network saklaw ng Pagkakasakop nito sa signal.
La red de malla bluetooth es un auto-construir la red al nodo de bluetooth, los nodos en la cobertura de la señal se pueden encontrar de forma automática y amplían el alcance de la red por su cobertura de la señal.

MOKO ay magpapatupad ng kadena ng scan sa panahon ng yugto ng disenyo ng layout upang i-maximize ang coverage ng test.
MOKO implementará la cadena de exploración durante la fase de diseño de diseño para maximizar la cobertura de las pruebas.

Ito time-frame ay nagbibigay sa kasalukuyang benepisyaryo ng Medicare na oras upang suriin ang kanilang mga pagpipilian at siguraduhin na ang coverage pinili nila ang nakararaming saysay para sa kanilang mga hamon sa kalusugan at ang kanilang mga wallet sa darating na taon.
Este marco temporal da actuales beneficiarios de Medicare tiempo para evaluar sus opciones y asegúrese de que la cobertura que seleccionar que tiene más sentido para sus problemas de salud y su cartera en el año que viene.

Sa sandaling naka-enroll, ito ay tunay mahalaga na babayaran mo sa bawat isa sa mga buwanang premium pagbabayad sa oras upang mapanatili ang coverage.
Una vez inscrito, es muy importante que preste cada uno de los pagos mensuales de la prima a tiempo para mantener la cobertura.

Si Henry ay isang tagumpay sa pagpapaunlad ng negosyo na may karanasan sa pagkilala at pagsasara ng mga pakikipagtulungan sa pagmemerkado at pagpapahusay ng produkto upang madagdagan ang coverage ng teritoryo at magtayo ng pipeline ng pagbebenta, nagtatrabaho para sa mga kumpanya tulad ng Oracle sa nakaraan.
Henry es un líder de desarrollo de negocios con experiencia en la identificación y el cierre de asociaciones de marketing y mejora de productos para aumentar la cobertura del territorio y construir el flujo de ventas, trabajando para compañías como Oracle en el pasado.

Repasuhin:“ MOKO ay magpapatupad ng kadena ng scan sa panahon ng yugto ng disenyo ng layout upang i-maximize ang coverage ng test. Pinauunlad din natin ang mga pagsubok na programa, BIST at pagsubok fixtures para sa mga pagsubok at pagde-Debug ang nakatipong huwaran, kaya Tinitiyak ang paghahatid ng isang set ng prototipo na ay lubos na sinuring at handang kapangyarihan-up para sa mga functional na ebalwasyon.”.
Revisión:“MOKO implementará la cadena de exploración durante la fase de diseño de diseño para maximizar la cobertura de las pruebas. También desarrollamos el programa de prueba, BIST y de prueba accesorios para probar y depurar el prototipo montado, asegurando de este modo la entrega de un conjunto prototipo que es totalmente probado y listo para el encendido para la evaluación funcional.”.

Provider ay gumagana sa ang batayan ng pang-editoryal pagsasarili at Hindi lamang ang coverage sa kanyang mga Kliyente.
El proveedor trabaja sobre la base de la independencia editorial y no limita su cobertura a sus clientes.

Ang base station antenna ay hindi limitado sa pamamagitan ng paglipat ng mga kondisyon, kaya ang mataas na makakuha ng antena ay maaaring gamitin, na kung saan hindi lamang pinatataas ang coverage lugar ng paghahatid, ngunit din pinatataas ang kahusayan ng conversion ng reception, at maaaring mas mahusay na matanggap ang mahina counterpart signal at pagbutihin ang ika….
La antena de la estación base no está limitada por las condiciones en movimiento, por lo que la antena de alta ganancia puede ser utilizado, lo que no sólo aumenta el área de cobertura de la transmisión, sino que también aumenta la eficiencia de conversión de la recepción, y puede recibir mejor la contraparte débil señal y mejorar la.

Iminumungkahi namin sa iyo ang aming cloverleaf antenna bilang naka-attach ang larawan, ang coverage range ay mas malawak.
Te recomendamos nuestra antena Cloverleaf como adjunta la foto, el rango de cobertura es más amplio.

Ang display sa teleponong ito ay sumasakop sa porsyento ng 83, 2 sa front panel at ang coverage ng space sa kulay ng NTSC ay 103.
La pantalla de este teléfono ocupa el porcentaje de 83,2 en el panel frontal y la cobertura del espacio de color NTSC es 103.

Lahat ng teksto at mga kuwento ng video ay awtomatikong nai-post sa lahat ng mga social media upang i-maximize ang coverage at epekto, na may.
Todas las historias de texto y video se publican automáticamente en todos los medios de comunicación social con el fin de maximizar la cobertura y el impacto, con.

Panatilihin ang iyong coverage kasalukuyang sa pamamagitan ng pagbabayad ng iyong mga premium sa oras.
Mantenga su cobertura mediante el pago de sus primas a tiempo.

Palawakin ang iyong coverage Wi-Fi na may ganitong Linksys AC750 Boost RE6300 wireless hanay tagapaghaba, na nagtatampok Crossband at Beamforming teknolohiya para sa mahusay na operasyon dual-band.
Ampliar su cobertura Wi-Fi con este Boost RE6300 extensor de alcance inalámbrico de Linksys AC750, que cuenta con tecnologías de banda cruzada y Beamforming para un funcionamiento eficiente de doble banda.

Sa artikulong ito ikaw ay matuto na kapag ang iyong coverage ay nagsisimula, maaari kang pumunta sa website ng iyong health insurance plan at tingnan ang iyong formulary doon.
En este artículo aprenderá que cuando comience su cobertura, se puede ir al sitio web de su plan de seguro médico y ver su formulario existe.

Upang maging karapat-dapat para sa Medicaid dapat mong matugunan ang parehong coverage kategoryang pati na rin ang income at asset mga kinakailangan.
Para ser elegible para Medicaid debe cumplir tanto una categoría de cobertura, así como los requisitos de ingresos y bienes.

At kung gusto mong palawakin ang iyong coverage sa iba pang mga kuwarto ng iyong bahay, isaalang-alang ang pamumuhunan sa Echo Dot- isang pinaliit na bersyon ng Echo ay nagkakahalaga ng£ 50- o£ 250 para sa isang pakete ng anim na.
Y si desea ampliar su cobertura en otros lugares de la casa, considere invertir en el Eco Dot- una versión en miniatura del eco que cuesta 50- 250 o por un paquete de seis.

Ang iyong employer ay dapat ipagpatuloy ang iyong health insurance coverage na parang nagtatrabaho, ngunit ikaw ay mananagot para sa iyong share ng premium o ang iyong coverage ay maaaring kinansela.
Su empleador debe continuar su cobertura de seguro de salud como si estuviera trabajando, pero usted es responsable de su parte de la prima o su cobertura podría ser cancelada.

Ang artikulong ito discusses na maraming mga pangyayari sa buhay na naging sanhi ng mga tao upang ilipat ang kanilang mga healthcare coverage. Anuman ang….
En este artículo se discute que hay muchos acontecimientos de la vida que hacen que la gente cambie su cobertura de atención médica. No importa la….

Kung magagamit ang data coverage( wifi/ cell).
Si la cobertura de datos(wifi/ celular) estará disponible.

Kabilang dito ang Marketplace at Medicaid coverage.
Esto incluye la cobertura del mercado y Medicaid.

Minarkahan ito ang kauna-unahang live coverage ng World Winter Games.
Fue la cobertura en vivo por primera vez de los Juegos Mundiales de Invierno.