Ano ang ibig sabihin ng ANG EKSPERIMENTO sa Espanyol

• experimento
• experimentos
• la experimentación

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang eksperimento sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang eksperimento ay may dalawang kundisyon.
El experimento tuvo dos condiciones.

Sa mga eksperimento gamit ang dalawang mga katangian tila maipapayo upang panatilihin ang eksperimento bilang maliit na hangga't maaari.
En experimentos con estas dos características, parece aconsejable mantener los experimentos de lo más pequeño posible.

Ang eksperimento ay may dalawang kondisyon.
El experimento tenía dos condiciones.

Si Thomas Brown upang siyasatin ang lahat ng bagay- at ang eksperimento ng Philadelphia sa wakas ay lumitaw mula sa kanyang pananaliksik at pananaliksik.
Thomas Brown para investigar todo, y el experimento de Filadelfia finalmente nació de su investigación e investigación.

Ang eksperimento mismo ay halatang-halata na katulad sa isang inilarawan sa pamamagitan ng Galileo sa" Discorsi".
El experimento en sí es muy similar a la descrita por Galileo en los"Discursos".

Bawat gabi, multiply mo ang treats nang naaangkop at, bawat linggo, i-reset mo ang eksperimento upang mapanatili ang mga numero na mapapamahalaan….
Cada noche, se multiplican las golosinas adecuadamente y, cada semana, se restablece el experimento para mantener los números manejables.

Ulitin ko ang eksperimento ng tatlong beses at makakuha ng mga halaga 1. 34, 1. 30 at 1. 21.
Repito el experimento tres veces y obtengo valores 1.34, 1.30 y 1.21.

Posible nang walang pagninilay na nag-ambag sa proseso ng enerhiya ng kamalayan at kung saan nakaayos kung ano ang nabuo na, ang eksperimento ay mabibigo.
Es muy posible que sin la meditación que contribuyó al proceso de la energía de la conciencia y que organizó lo que ya se había formado, el experimento fracase.

Ang eksperimento ay sinubukan sa basura ng gulay, at inabandunang dahil sa gastos ng proseso at pagbaba sa presyo ng langis.
El experimento se trató con residuos vegetales y abandonada debido a los costes del proceso y menores precios del petróleo.

Sa aking kaso, labis akong masuwerteng nakapagtrabaho sa isang may talino na web developer na si Peter Hausel sa loob ng anim na buwan upang maitayo ang eksperimento.
En mi caso, tuve la enorme suerte de poder trabajar con un talentoso desarrollador web llamado Peter Hausel durante aproximadamente seis meses para construir el experimento.

Ang eksperimento sa larangan ay may kinalaman sa pagbisita sa mga 300 na sambahayan sa San Marcos, California limang beses sa loob ng walong linggong panahon.
El experimento de campo involucró la visita de unas 300 familias en San Marcos, California, cinco veces durante un período de ocho semanas.

Andrew Gelman( 2010) ay Nagtalo na ang mga kalahok sa pag-aaral ay maaaring magkaroon ng na-bayad para sa kanilang mga oras matapos ang eksperimento ay higit sa. Sumasang-ayon ka ba?
Andrew Gelman(2010) ha argumentado que los participantes en este estudio podrían haber sido compensados por su tiempo después de los experimentos fue de más?

Ngayon isipin na ikaw ay tumakbo na ang eksperimento at mag-aaral na nakumpleto ang lahat ng mga materyales sa kurso ay gumawa ng isang huling pagsusulit.
Ahora imagina que ha ejecutado el experimento y los estudiantes que han completado todos los materiales del curso han tomado un examen final.

Upang gawing mas konkreto ang lahat ng ito- kapwa ang nanatiling pareho at kung ano ang nagbago-isaalang-alang natin ang eksperimento ni Michael Restivo at Arnout van de Rijt( 2012).
Para hacer esto un poco más concreto, tanto lo que ha permanecido igual como lo que ha cambiado, consideremos un experimento de Michael Restivo y Arnout van de Rijt(2012).

Halimbawa, ang eksperimento ng Ferraro at kasamahan nagpapakita sa amin na tubig pag-save tips mag-isa ay hindi sapat upang bawasan ang paggamit ng tubig.
Por ejemplo, el experimento de Ferraro y sus colegas nos muestra que los consejos de ahorro de agua no son suficientes para disminuir el consumo de agua.

Sumulat ng isang bagong mas maikling memo na nagpapaliwanag kung paano ang isang 0. 4 ugnayan sa pagitan ng mga benta bago ang eksperimento at mga benta pagkatapos ng eksperimento ay baguhin ang iyong mga konklusyon.
Escribir una nueva nota más corto que explica cómo una correlación entre las ventas de 0,4 antes del experimento y las ventas después del experimento alteraría su conclusión.

Habang ang kumpanya ay pa rin ang eksperimento sa teknolohiya, inaasahan ni Gasti na ang bawat gumagamit ay magkaroon ng limang node na nauugnay sa kanilang account.
Mientras la compañía todavía está experimentando con la tecnología, Gasti espera que cada usuario tenga cinco nodos asociados con su cuenta.

Ang mga kalamnan sa gusali ay hindi ang pinakamadaling gawain upang magawa sa kabila ng regular at mahirap na mga iskedyul ng trabaho kasama ang eksperimento ng mga bagong uri ng mga suplemento at ehersisyo.
La construcción de los músculos no ha sido la tarea más fácil de lograr a pesar de los horarios de trabajo regulares y difíciles junto con la experimentación de nuevos tipos de suplementos y entrenamientos.

Magsisimula ang eksperimento, ang mga resulta ng kung saan kami ay malaman kung magkano ang maaari mong kumita sa Bitcoin Pagmimina sa 2017, sa pamamagitan ng pamumuhunan kasing liit ng$ 150.
Hoy comenzamos el experimento, cuyos resultados vamos a saber cuánto se puede ganar en Bitcoin Minería en 2017, invirtiendo tan poco 150.

Ang mga pisikal na tindahan ay nangongolekta ng sobrang detalyadong data ng pagbili, at sila ay bumubuo ng imprastraktura upang subaybayan ang mga pamimili ng pamimili ng mga mamimili at ihalo ang eksperimento sa karaniwang gawain ng negosyo.
Las tiendas físicas ya recopilan datos de compras extremadamente detallados, y están desarrollando una infraestructura para monitorear el comportamiento de compra de los clientes y mezclar la experimentación en la práctica comercial habitual.

Halimbawa, ang eksperimento ng Ferraro at mga kasamahan ay nagpapakita sa amin na ang mga tip sa pag-save ng tubig ay hindi sapat upang mabawasan ang paggamit ng tubig.
Por ejemplo, el experimento de Ferraro y sus colegas nos muestra que los consejos para ahorrar agua por sí solos no son suficientes para disminuir el consumo de agua.

Kapag nakuha mo na ang hang ng mga, maaari mong simulan ang eksperimento sa mas malakas ang loob ng mga utos, ligtas sa kaalaman na maaari mong laging i-cancel o katahimikan ang anumang hindi nais na aktibidad.
Una vez que tenga la caída de éstos, usted puede empezar a experimentar con los comandos más aventureros, con la certeza de que siempre se puede cancelar o silenciar cualquier actividad no deseada.

Sa wakas, ang eksperimento ng Restivo at van de Rijt ay malinaw na nagpapakita na habang ang pangunahing lohika ng pag-eksperimento ay hindi nagbago, ang logistik ng mga eksperimento sa digital-edad ay maaaring kapansin-pansing naiiba.
En conclusión, el experimento de Restivo y van de Rijt muestra claramente que si bien la lógica básica de la experimentación no ha cambiado, la logística de los experimentos de la era digital puede ser radicalmente diferente.

Bago ang eksperimento, nangagpasimula sila reasoned na mabigat na mga gumagamit ng koryente-tao sa itaas ang ibig sabihin-maaaring mabawasan ang kanilang consumption, at ang liwanag ng mga gumagamit ng koryente-tao sa ibaba ang ibig sabihin-ay maaaring aktwal na madagdagan ang kanilang consumption.
Antes de que comenzara el experimento razonaron que los grandes consumidores de electricidad-personas por encima de la media-podrían reducir su consumo, y que los usuarios de luz de la electricidad-personas por debajo de la media-realidad podría incrementar su consumo.

Tila ang aking eksperimento sa mga bagay-bagay ay nagresulta sa ilang mga pagkakamali.
Parece que mis experimentos con cosas resultaron en algunos errores.

Kung pupunta ka ng isang plano sa pagtatasa bago patakbuhin ang iyong eksperimento, iminumungkahi ko na magsimula ka sa pamamagitan ng pagbabasa ng mga alituntunin sa pag-uulat.
Si va a crear un plan de análisis antes de ejecutar su experimento, le sugiero que comience leyendo las pautas para la elaboración de informes.

Kung ang iyong eksperimento ay kailangang ng mga istatistika, oughta mayroon kang gawin ito ng isang mas mahusay na eksperimento..
Si el experimento debe disponer de estadísticas, deberías haberlo hecho un experimento mejor.

Bilang karagdagan sa naglalarawan ng mga benepisyo ng zero variable data ng gastos, ang MusicLab eksperimento ring ipakita ang isang hamon sa ito ay lumapit: mataas nakapirming gastos.
Además de ilustrar los beneficios de los datos de costes variables cero, los experimentos MusicLab también muestran un desafío con este enfoque: los altos costos fijos.

May nakatagpo ka ng tulad sitwasyon na bigla kang makabuo ng ilang mga mahusay na perpekto upang tapusin ang iyong eksperimento, ngunit sa lalong madaling makakuha ka sa laboratory, ikaw ganap na kalimutan ito?
¿Te has encontrado con tal situación que de repente has llegado con algún buen ideal para terminar tu experimento, pero tan pronto como llegas al laboratorio, te olvidas totalmente?

Logistically, ang pinakamadaling paraan upang gawin digital eksperimento ay upang ibalot ang iyong eksperimento sa tuktok ng isang umiiral na kapaligiran, pagpapagana sa iyo upang magpatakbo ng isang digital field eksperimento.
Punto de vista logístico, la manera más fácil de hacer experimentos digitales es fusionar con el experimento en la parte superior de un entorno existente, lo que le permite ejecutar un experimento de campo digital.