Ano ang ibig sabihin ng ANG EROPLANO AY sa Espanyol

• el avión es
• el plano es

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang eroplano ay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang eroplano ay hindi minarkahan.
El avión no estaba marcado.

Ang ilang mga item ng interes kapag paghahambing ng tren papuntang eroplano ay na eroplano kailangan upang gamitin ang isang hindi kapani-paniwala na halaga ng gasolina para sa parehong pagtaas at landing.
Algunos artículos de interés cuando la comparación de los trenes a aviones es que los aviones tienen que utilizar una increíble cantidad de combustible tanto para el despegue y aterrizaje.

Ang eroplano ay pinangangambahang bumagsak.
El avión sufre muchas sacudidas.

Gayunpaman, sa panahong ito, halos walang kataliwasan, ang lahat ng mga bakal ay nilagyan ng heating component ay maaaring mapanatili ang kinakailangang temperatura at mag-init-ulan ang eroplano ay magkapareho.
Sin embargo, en este período, casi sin excepción, todos los hierros están equipados con un componente de calefacción capaz de mantener la temperatura requerida y recalentar el avión es idéntico.

Ang eroplano ay Project Airbus A321 Sharklet bersyon.
El avión es la versión del proyecto Airbus A321 Sharklet.

Ang mga regulator ng kaligtasan sa Europa ng kaligtasan ay nagsabi sa kanilang counterpart ng US na nais nila ang karagdagang pagsubok ng pag-aayos sa mga sistema ng pagkontrol sa paglipad ng 737 Max bago ang eroplano ay pinakawalan upang bumalik sa serbisyo.
Los reguladores de seguridad de la aviación europea han dicho a su homólogo estadounidense que desean realizar más pruebas de reparaciones a los problemáticos sistemas de control de vuelo de 737 Max antes de que el avión sea liberado para regresar al servicio.

Magdikta sa iyo kapag ang eroplano ay dapat umalis at kung saan dapat itong mapunta.
Usted dicta cuando el avión debe partir y donde debe aterrizar.

Ang eroplano ay pinapatakbo ng Rosimushchestvo( 51%) at ang ibang empleyado( 49%).
La aerolínea es propiedad de Rosimushchestvo(51%) y de sus empleados(49%).

Kadalasan, ang eroplano ay bumalik sa home airport nang walang anumang mga pasahero.
Típicamente, los planos vuelve a su aeropuerto de origen sin ningún pasajero.

Ang eroplano ay maganda, hindi ito maaaring masuri laban sa FLYDubai. Isang salita kahanga-hangang!
El avión es hermoso, no puede ser evaluado contra FLYDubai. En una palabra asombroso!

At ang eroplano ay muling paparito sa mundo, dahil ang matulungin na staff ay magagawang upang mapaglabanan ang lahat.
Y el plano es de nuevo sobre la tierra, ya que el personal estará capaz de conquistar todo.

Ang eroplano ay dumating malapit sapat para sa aking anak na babae at sa akin upang makita ang lahat ng mga bintana bilang path nito na humantong ito sa cross sa harap ng aming eroplano..
El avión se acercó lo suficiente como para que mi hija y yo pudiéramos ver todas las ventanas, ya que su camino lo llevó a cruzar en frente de nuestro avión..

Kung ang eroplano ay tinanggap sa pamamagitan ng iyong kumpanya, iyong mga co-pasahero ay maging ang iyong sariling mga kasamahan, depende sa kung sino ang kinatawan ng mga kumpanya sa paglalakbay sa iyo.
Si el plano es contratado por su empresa, sus compañeros de pasajeros serán sus propios compañeros, dependiendo de quién está delegado por la compañía para viajar con usted.

Ang eroplano ay lumiliko ngunit mukhang hindi makatotohanang i naggagala kung maaari mong, sa pamamagitan ng anumang pagkakataon, magkaroon ng isang hitsura at ayusin ito na may tulad ng isang update na bersyon o isang bagay na gusto ko talagang pag-ibig ito kung ito ay ayusin dahil im pagkakaroon ng mahusay na masaya sa eroplano..
El avión se vuelve, pero parece irreal que estaba deambulando si pudiera, por casualidad, tener una mirada y arreglarlo con una versión actualizada o algo que realmente me encantaría si era arreglar porque estoy divirtiéndome con el avión..

Kung hindi, ang eroplano na ito ay napakabuti at nais kong gamitin ito madalas.
De lo contrario, este avión es muy bueno y quiero usarlo a menudo.

Gusto ko ang eroplano ngunit ito ay walang silbi sa akin kung hindi ko mababago ang mga frequency ng radyo.
Me gusta el avión, pero es inútil para mí si no puedo cambiar las frecuencias de radio.

Ang eroplano na ito ay napakalaki at mahihirapan kang mag-alis, gamitin ang flaps at babaan ang halaga ng gasolina, kung hindi man mananatili ka sa lupa.
Este avión es enorme y tendrá dificultades para despegar, usar las aletas y reducir la cantidad de combustible, de lo contrario, se quedará en el suelo.

Ang inilarawan ko ay talagang ang lugar kung saan ang" eroplano ng eter" o" astral plane" ay nangyayari.
Lo que he descrito es en realidad el lugar donde ocurre el"plano del éter" o"el plano astral".

Ang pinakamaliit na vertical na paghihiwalay sa pagitan ng dalawang sasakyang panghimpapawid ay 1000 talampakan, at ang eroplano na iyong nakita ay- na may 100% katiyakan- hindi bababa sa 1000 mga paa sa itaas o sa ibaba mo.
La separación vertical mínima entre dos aeronaves es de 1000 pies, y el avión que usted vio fue- con 100% de certeza- al menos 1000 pies por encima o por debajo de usted.

I am loving this plane sa MFSXS at ito ay mahusay na ngunit im na makapansin ng isang problema sa ang eroplano na ay talagang nakakainis sa akin.
Estoy amando este avión en MFSXS y es genial, pero estoy notando un problema con el avión que realmente me molesta.

Ang eroplano na ito ay maaaring mapunta sa isang carrier.
Este avión puede aterrizar en un portador.

Halimbawa 1: Ang isang bahagi ng eroplano ay invisible.
Ejemplo 1: Una parte del avión es invisible.

Upang magsimula sa, ang disenyo ng eroplano ay hindi kapani-paniwalang mga naka-istilong.
Para empezar, el diseño del avión es increíblemente elegante.

Kasama sa bagong henerasyon ng mga eroplano ay ang Airbus ACJ320neo.
Se incluyen en esta nueva generación de aviones de Airbus es el ACJ320neo.

Habang nagsisimulang bumaba ang eroplano, ang mga manlalakbay ay natitisod sa napakaraming magagandang detalye upang tunay na pinahahalagahan ang pinakadiwa ng kagandahan ng bansa.
A medida que el avión comienza a descender, los viajeros tropiezan con demasiados detalles escénicos para realmente apreciar la esencia misma de la belleza del país.

Sinabi ng Vice President ng SpaceX na si Hans Königsman na ang flight ng eroplano ay ang pangunahing misyon ng kumpanya, at sa ngayon, walang mas mahalaga kaysa ito.
El vicepresidente de SpaceX, Hans Königsman, dijo que el vuelo espacial tripulado es la misión principal de la compañía, y por ahora, nada es más importante que esto.

Sa mga dokumento ng korte, inakusahan ng samahan ng mga piloto ng Southwest na magsinungaling ang Boeing nang sinabi nito na ang mga eroplano ay ligtas bilang kanilang mga nauna.
En documentos judiciales, la asociación de pilotos del suroeste acusó a Boeing de mentir cuando dijo que los aviones estaban tan seguros como sus predecesores.

Paghahambing ng whip antenna habang apat na eroplano ay ang lahat ng hugot, iyon ay ang pinakamahabang estado.
La comparación de la antena de látigo cuando cuatro aviones fueron sacados, que es el estado más larga.

Ang eroplano na ito ay orihinal na nilikha bilang isang pinagsamang pakikipagsapalaran sa pagitan ng SAS at ng estado ng Latvian ngunit natapos ang pakikipagtulungan na ito noong 2009 nang ibenta ng SAS ang lahat ng mga namamahagi nito sa pakikipagsapalaran.
Esta aerolínea se creó originalmente como una empresa conjunta entre SAS y el estado letón, pero esta asociación finalizó en 2009 cuando SAS vendió todas sus acciones en la empresa.

Kami ay naka-grupo sa squadrons, ang bawat isa ay binubuo ng anim hanggang sampung eroplano, at ang bawat isa ay sinanay upang mapaglalangan bilang isang yunit.
Nos agrupamos en escuadrones, cada una de las cuales constaba de seis a diez aviones, y cada uno fue entrenado para maniobrar como una unidad.