Ano ang ibig sabihin ng ANG FLUID sa Espanyol

• líquido
• fluido

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang fluid sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang fluid oil ibinibigay interruption at nangyayari malabong ingay.
El aceite fluido suministrado interrupción y se produce leve ruido.

Balbula ay ginagamit upang i-release, ihinto o i-redirect ang fluid.
La válvula se utiliza para liberar, detener o redirigir el fluido.

Thoracentesis: Upang maubos ang fluid, hangin, o dugo mula sa pleural space.
Toracocentesis: para drenar líquido, aire o sangre del espacio pleural.

Minsan may mga tagubilin sa lumangoy stick sa kung paano suriin ang fluid.
A veces hay instrucciones sobre la varilla sobre cómo comprobar el líquido.

Ano ang dapat gawin kung ang fluid sa pleural cavity: sanhi at paggamot.
Qué hacer si el líquido en la cavidad pleural: causas y tratamiento.

Kapag ang antas ay nakuha, ang check balbula kumukuha ang fluid sa mula sa port①.
Cuando se tira el nivel, la válvula de retención atrae el fluido desde la port.

Ginagawa din nito ang fluid balance hormone na tinatawag na anti-diuretic hormone( ADH).
También produce la hormona del balance de líquidos llamada hormona antidiurética(ADH).

Ang gawain ng haydroliko solenoyde valves in fluidics ay upang ipamahagi, patayin, dosis, ihalo o bitawan ang fluid.
La tarea de electroválvulas hidráulicas en fluidos son para distribuir, cierre, dosis, mezclar o liberar el fluido.

Thoracentesis: Pag-aralan kung ang fluid ay nakapaloob sa pleural space at kung saan ito.
Toracocentesis: para evaluar si se ha acumulado líquido en el espacio pleural y dónde está.

Ang fluid na ito ay kumalat sa iba pang bahagi ng maraming mga pag-andar na ginagawa ng doktor sa mga indikasyon ng karagdagan sa lalong madaling panahon ay maaaring mapahiya upang talakayin sa iyong doktor.
Este líquido se propaga a otra parte de las muchas funciones que realiza el médico a las indicaciones adicionales tan pronto como se avergüence de hablar con su médico.

Tatlong paraan, dalawang posisyon manual itinuro balbula switch ang fluid circuit sa pagitan ng dalawang cylinder.
De tres vías, de dos posiciones de la válvula direccional manual de los interruptores del circuito de fluido entre dos cilindros.

Ang balbula pabahay ngayon traps ang fluid oil dahil hindi ito maaaring makatakas pabalik sa pamamagitan ng makipot na look balbula ①.
El alojamiento de válvula ahora atrapa el aceite líquido, ya que no puede escapar a través de la válvula de entrada.

Linisan off ang dipstick at muling ipasok ito at bunutin ito muli at suriin na ang fluid ay sa mga pinapayong mga limitasyon.
Limpie la varilla y vuelva a introducirla y sacarla de nuevo y comprobar que el fluido está en los límites recomendados.

Hydraulic itinuro ikarete balbula kontrol ang fluid sa pamamagitan ng isang spool posisyon at ang ikarete ay pinalakas ng haydroliko langis.
Válvula de carrete direccional hidráulico controla el líquido por una posición de la bobina y la bobina está alimentada por el aceite hidráulico.

Sa pamamagitan ng ipinaguutos ang adjustable hawakan ng pinto upang ilipat ang balbula papet posisyon axially, na kung saan ay magagawang upang makamit ang fluid adjustment daloy rate sa pamamagitan ng pagsasaayos cross-sectional area ng balbula port.
Mediante la regulación de la perilla ajustable para mover la posición de asiento de la válvula axialmente, que es ser capaz de lograr ajuste de la tasa de flujo de fluido mediante el ajuste de área de sección transversal del puerto de acelerador.

Kung ang fluid ay nagsisimula na makaipon sa pleura( na pagbubuhos), pagkatapos ay ang ganitong seryosong kondisyon ng pathological ay maaaring magpahiwatig na ang katawan ay nagkakaroon ng sakit, at lubos na mapanganib.
Si el líquido comienza a acumularse en la región pleural(derrame), entonces una condición patológica tan grave puede indicar que el cuerpo desarrolla una enfermedad y es bastante peligroso.

Gayunpaman, para sa mga matatanda, na ang mga nagbabagong katangian ay hindi kasing ganda ng mga nakababata, ang fluid na ito ay hindi kasing epektibo at ang kartilago ay hindi naayos.
Sin embargo, para las personas mayores, cuyas cualidades regenerativas no son tan buenas como las más jóvenes, este líquido no es tan eficaz y el cartílago no se repara.

Ang bentahe para sa haydroliko bahagi sa konstruksiyon machine ay ang kakayahang umangkop hoses koneksyon ng kabilang actuators upang ang fluid enerhiya output sa pamamagitan ng epektibong paraan ay maaaring natupad sa maraming iba't ibang mga posisyon ng trabaho, ang itinuro control valves at hydraulic pressure valves ay ginagamit bilang ang pangunahing haydroliko likido control balbula.
La ventaja de piezas hidráulicos en máquinas de construcción es las mangueras flexibles de conexiones entre los actuadores de modo que la salida de energía de fluido de manera eficaz puede llevarse a cabo en diferentes posiciones de trabajo, la válvulas de control direccional E Las válvulas de presión hidráulica se utiliza como válvula de control de fluido hidráulico principal.

Kuwentahon ang gidaghanon sa fluid sa baril.
Cálculo del volumen de líquido en un barril.

Unsang transmission fluid ang katumbas sa gm 1052931?
¿Qué líquido de transmisión es equivalente a gm 1052931?

Halimbawa: Ang pag-aaral sa compressed fluid storage.
Ejemplo: El estudio sobre el almacenamiento de fluido comprimido.

Ang hydraulic solenoyde balbula Lilipat ang hydraulic fluid flow direksyon sa haydroliko sistema.
Válvula de solenoide hidráulico cambia la dirección del flujo de fluido hidráulico en los sistemas hidráulicos.

Kuwentahon ang gidaghanon sa fluid sa baril dili kompleto.
Cálculo del volumen de líquido en el cañón incompleto.

Pinagsasama rin nito ang premenstrual fluid retention at pinapaliit ang panregual na puson at acne.
También combate la retención de líquidos premenstrual y minimiza los dolores menstruales y el acné.

Mga tunog sama sa problema sa transmission, susihon ang lebel sa transmission fluid.
Suena como un problema de transmisión, verifique el nivel del líquido de la transmisión.

Ang pangunahing trabaho ng fluid ay upang mabawasan ang alitan sa kartilago, dahil ito ang pangunahing pivot point sa magkasanib na lugar.
El trabajo principal del fluido es reducir la fricción en el cartílago, ya que es el punto de pivote principal en las áreas de la articulación.

Ang non-Newtonian fluid na ito ay hindi isang tunay na goo na maaari mong gawin sa iyong mga kamay, ngunit kumikilos pa rin ito.
Este fluido no newtoniano no es una sustancia pegajosa real que puedes tomar en tus manos, pero aún se comporta vertiginosamente.

Hydraulic control valves ay isang mahalagang bahagi ng haydroliko sistema habang ang mga ito ay sinadya upang makontrol ang presyon sa fluid system.
Válvulas de control hidráulico son una parte importante del sistema hidráulico, ya que están destinados a controlar la presión en el sistema de fluido.

Sa halip na gamitin ang matinik na fluid na wiper, o simpleng lumang tubig, kumuha ng ilan sa aming mga tablet ng washer.
En lugar de usar líquido limpiador poco fiable o simplemente agua vieja, obtenga algunas de nuestras tabletas lavadoras.

Sa yano nga pagkasulti, ang refrigerator nga Dometic ug Norcold gimaneho sa usa ka proseso sa distillation, ang working fluid( orange) gibulag sa duha nga likido.
En pocas palabras, el refrigerador Dometic y Norcold son impulsados por un proceso de destilación, el fluido de trabajo(naranja) se separa en dos fluidos.