Mga halimbawa ng paggamit ng
Ang halaga ng oras
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Bakit dapat kababaihan mamuhunan ang tamang halaga ng oras sa pagsasanay ng lakas?
¿Por qué las mujeres deben invertir la cantidad adecuada de tiempo en el entrenamiento de fuerza?
Dapat mo ring isaalang-alang ang halaga ng oras na ang kumpanya ay sa negosyo dahil doon ay isang pagkakataon na ang mga mas bagong mga kumpanya ay sinusubukan na nagbebenta ka ng bogus mga produkto.
También debe considerar la cantidad de tiempo que la compañía ha estado en el negocio porque hay una posibilidad de que nuevas compañías están tratando de vender productos falsos.
Habang naglalakbay sa pamamagitan ng bus o sumakay-share ay mas mura, ang halaga ng oras ito would gawin ay lamang hindi praktikal.
Mientras viaja en autobús omontar compartido es más barato, la cantidad de horas que se necesitaría es simplemente no es práctico.
Nakabatay ang mga rate sa isang patag na bayad pagtatasa ng mga drive at ang halaga ng oras na ginugol sa pagbawi.
Las tarifas se basan en un análisis tarifa plana de la unidad y la cantidad de tiempo gastan en la recuperación.
Sinusuportahan Mayroon din multi-factor na pagpapatotoo,na kung saan ay makabuluhang cut down na ang halaga ng oras at kailangan mga gumagamit na pagsisikap na pamahalaan ang kanilang mga account habang pagbibigay sa kanila ng kapayapaan ng isip.
También es compatible con la autenticación de múltiples factores,que significativamente reducir la cantidad de tiempo y esfuerzo de los usuarios necesitan para gestionar sus cuentas mientras que les da la paz de la mente.
Kung hindi, makakatanggap ka ng isang hosting credit ng 10 beses ang halaga ng oras na pumasa sa garantiya.
De lo contrario, recibirá un crédito de alojamiento de 10 veces la cantidad de tiempo que pasa la garantía.
Sa ika-21 siglo madalas ang mgatao ay masyadong abala upang gastusin ang halaga ng oras na kinakailangan upang magsimba o kalagitnaan-humingi ng aralin.
En el siglo XXI a menudo laspersonas están demasiado ocupadas para pasar la cantidad de tiempo necesario para asistir a la iglesia o mid-buscar lecciones.
Kung ang Liquid Web ay hindi tumugon sa loob ng 59 minuto,mai-kredito ka ng 10 beses ang halaga ng oras na lumampas sa pangako ng SLA.
Si Liquid Web no responde en 59 minutos,se le acreditará 10 veces la cantidad de tiempo que excede el compromiso de SLA.
Charter ng isang pribadong eroplano ay nagbibigay ng travelers na may isang komportableng, maginhawa, at naka-streamline na karanasan sa flight habang ma-enable ang mga ito upangi-save ang isang makabuluhang halaga ng oras, pati na rin ang isang kahalili para sa isang walang laman na-leg, nangyayari kapag ang isang jet ay lilipad walang laman sa isang destinasyon upang kunin ang mga pasahero sa ibang airport.
Alquiler de un avión privado ofrece a los viajeros con una cómoda, conveniente, y la experiencia de vuelo aerodinámicoal mismo tiempo que les permite ahorrar una cantidad significativa de tiempo, así como una forma alternativa para un vacío de la pierna, ocurre cuando un avión vuela a un destino vacío para recoger pasajeros en un aeropuerto diferente.
Ang ating mga katawan ay nagbago ng physiologically, patuloy na binabago ang halaga ng pagtulog na kailangan natin, ang uri na nakukuha natin, at ang oras ng araw na pinakamainam na makuha natin ito habang tayo ay sumusulong sa pamamagitan ng siklo ng buhay.
Nuestros cuerpos cambian fisiológicamente, alterando continuamente la cantidad de sueño que necesitamos, el tipo que tenemos, y la hora del día estamos en mejores condiciones de conseguirlo a medida que avanzamos a través del ciclo de vida.
Ang halaga ng kabayarang ay depende sa oras sa panahon kung saan ang user ay online.
El monto dela remuneración depende del tiempo durante el cual el usuario estaba en línea.
Ang balbula ng electro-haydroliko proporsyonal ay kadalasang ginagamit para sa bukas o sarado-loop na sistema,upang mapanatili ang halaga ng pagsasaayos ng presyon ng katatagan ng oras( Karaniwan para sa isang signal ng zero zones ay tumutugma sa 10%~ 30% maximum na kontrol).
La válvula electro-hidráulica se utiliza sobre todo para el sistema de circuito cerrado o abierto,para mantener el valor de ajuste de presión de la estabilidad de tiempo(generalmente por una señal de zona cero corresponde a 10 30%~% máximo control).
Ang Wattmeter ay dinisenyo upang masukat ang kasalukuyangmga halaga ng boltahe ng network, kasalukuyang paggamit, kadalasan, at isinasaalang-alang din ang paggamit ng kuryente sa sandaling ito, oras, ang gastos ng kuryente sa panahong ito, ang halaga ng enerhiya na natupok, kapangyarihan na kadahilanan. Magbasa pa.
El vatímetro está diseñado para medir la corrienteLos valores de voltaje de red, consumo de corriente, frecuencia y también consideran el consumo de energía en el momento, el tiempo, el costo de la electricidad durante este tiempo,la cantidad de energía consumida, el factor de potencia. Leer más.
Poles payagan ang kanilang sarili ng isang mapagbigay na halaga ng oras upang tamasahin ang kanilang mga pagkain, na may ilang mga pagkain pagkuha ng isang bilang ng mga araw upang maghanda.
Polos dejan una generosa cantidad de tiempo para disfrutar de sus comidas, con algunas comidas tomando un número de días para prepararse.
Ang ganitong mga neuromodulators ay nagtatapos sa paggastos ng isang malaking halaga ng oras sa cerebrospinal fluid( CSF), nakakaimpluwensya( o" modulating") ang aktibidad ng maraming iba pang mga neurons sa utak.
Tales neuromoduladores terminan pasando una cantidad significativa de tiempo en el fluido cerebroespinal(CSF), influyendo(o“modulando”) la actividad de varias otras neuronas en el cerebro.
Siya rin ang ginugol ng isang malaking halaga ng oras sa Washington sa gobyerno sa negosyo.
También pasó una cantidad importante de tiempo en Washington en los asuntos de gobierno.
Sa pamamagitan ng ang paraan, ang sistema ay maaaring pumunta sa full operation matapos ang isang tiyak na halaga ng oras.
Por cierto, el sistema puede entrar en pleno funcionamiento después deuna cierta cantidad de tiempo.
Ang ibig sabihin nito maraming mga Amerikano nais na gamitin ang kanilang oras“ mahusay”- Gusto nila upang makakuhang ang pinaka-tapos na sa pinakamaikling halaga ng oras.
Eso quiere decir que muchos a estadounidenses les gusta usar su tiempo“eficazmente”,quieren hacer lo máximo posible en la menor cantidad de tiempo.
Ang pamamalantsa ay maaaring tumagal ng isang malaking halaga ng oras at lakas, lalo na kapag ang pamamalantsa halaga ay palaging marami sa pag-uri-uriin.
El planchado puede llevar una cantidad considerable de tiempo y energía, especialmente sicantidad de planchado constantemente tanto es para clasificar.
Bonusbitcoin- napaka-tanyag na crane, na kung saan ay kinakailangan upang mangolekta ng Satoshi bawat 15 minuto,ang pagbabayad upang maabot ang minimum na halaga ng oras sa average na gumagawa 300 Satoshi;
Bonusbitcoin- grúa muy popular, que es necesario recoger Satoshi cada 15 minutos,el pago en la cantidad mínima de tiempoen promedio produce 300 Satoshi;
Sa wakas, kung ang isang labis na halaga ng oras ay lumipas nang walang partikular na pag-file na pumasok sa, ito ay mahalaga na follow up katanungan ginawa sa opisina sa tanong.
Finalmente, Si una cantidad excesiva de tiempo ha pasado sin su presentación particular, siendo atendidos, es imperativo que el seguimiento de las investigaciones se hizo con la oficina en cuestión.
Third, samantalang maraming analog lab at ang patlang na eksperimento maghatid treatments at masukat kinalabasan saisang relatibong compress na halaga ng oras, ang ilang mga digital na field eksperimento kasangkot paggamot na maaaring maihatid sa paglipas ng panahon at ang mga epekto ay maaari ding maging pantay-pantay sa paglipas ng panahon.
En tercer lugar, mientras que muchos experimentos de laboratorio y de campo analógica ofrecen tratamientos ymedir los resultados en una cantidad relativamente comprimido de tiempo, algunos experimentos de campo digitales implican tratamientos que pueden ser entregados en el tiempo y los efectos también se pueden medir con el tiempo..
Sa pamamagitan ng pagsubaybay sa mga kalahok 'paggalaw ng mata, at pag-alis ng dalawang mga pagpipilian sagot kaagad matapos ang isang kalahok ay ginugol ngisang tiyak na halaga ng oras gazing sa isa sa dalawang mga pagpipilian,ang mga mananaliksik natagpuan na maaari nilang sikuhin ang mga kalahok upang magbigay ng partikular na opsyon na bilang kanilang mga sagot.
Mediante el rastreo de movimientos oculares de los participantes, y quitar las dos opciones derespuesta inmediatamente después de un participante habían pasado una cierta cantidad de tiempo mirando a una de las dos opciones, los investigadores encontraron que podían hacer los participantes para ofrecer esa opción particular como su respuesta.
Halimbawa, kung ikaw ay isang system administrator at kailangan upang ilipat ang pagsusulatan ng maraming mga empleyado paggamit ng alternatibong mga programa ng email( tulad ng Windows Mail, Buhay Mail at iba pa) sa Outlook, ang batch import mode ng EML sa PST Converter ay makakatulong saiyo i-save ang isang napakalawak na halaga ng oras at abala.
Por ejemplo, si usted es un administrador del sistema y la necesidad de transferir la correspondencia de muchos empleados utilizando programas de correo electrónico alternativas(como Windows Mail, Vida Mail y otros) para Outlook, el lotes modo de importación de EML aPST Converter le ayudará a ahorrar una inmensa cantidad de tiempo y molestias.
Tulad ng nabanggit sa website,ang aming mga withdrawal kahilingan ay naproseso sa loob ng 48 oras at ang halaga ay ililipat sa aming mga account sa 5 araw.
Como se mencionó en elsitio web, nuestra solicitud de retiro se procesan dentro delos 48 horas y el monto fue transferido a nuestra cuenta en 5 días.
Bagong online na casino ilunsad sa lahat ng oras, ngunit lamang ng ilang maihatid ang halaga player na kaanib na kailangan upang gawin ang kanilang promotional pagsisikapbayaran.
Nuevos casinos en línea lanzan todo el tiempo, pero sólo unos pocos entregan el valor del jugador que los afiliados necesitan para tomar sus esfuerzos de promoción pagan apagado.
Upang alisin ang sobra-sobra na imahe sa board matapos ang pag-unlad ng paglilinis,ang isang maliit na halaga ng remover ng imahe ay maaaring ilapat sa bahagi na aalisin, at ang oras ng paninirahan nito ay hindi dapat lumagpas sa 45 segundo.
Para eliminar la imagen superflua en el tablero después del lavado de revelado,se puede aplicar una pequeña cantidad de removedor de imagen a la parte a eliminar, y su tiempo de residencia no debe exceder los 45 segundos.
Ang ating mithiin ay para sa iyo upang makumpleto ang iyong trabaho sa ang hindi bababa sa halaga ng pababa na oras na posible.
Nuestro objetivo es que usted será capaz de completar su trabajo en la menor cantidad de tiempode inactividad posible.
Bawasan ang sirkulasyon ng Chinese wolfberry,paikliin ang wolfberry transportasyon oras at lumikha ng halaga para sa mga consumer.
Reducir la circulación de la baya delwolfberry chino, acortar el tiempode transporte de Wolfberry y crear valor para los consumidores.
Panatilihin ang isang maliit na halaga ng pera sa iyo sa lahat ng oras- kabilang ang mga pagbabago para sa mga telepono at para sa bus pamasahe.
Mantenga una pequeña cantidad de dinero en ti en todo momento- incluido el cambio para el teléfono y tarifas de los autobuses.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文