Ano ang ibig sabihin ng ANG JUAN sa Espanyol

• juan

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang juan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang Juan.
De Juan Carlos.

Hindi lamang Niya sinasalita ang salita ng Diyos, higit pa rito, Siya ay tinatawag na Salita( Tingnan ang Juan 1 at Hebreo 1).
No solo habló la palabra de Dios, más que eso, se le llama la Palabra(vea Juan 1 y Hebreos 1).

Ang Juan de la Cruz ay isang banda ng musika sa Pilipinas.
Juan De la Cruz es una banda de rock de Filipinas, una de las más exitosas en su trayectoria musical.

Samakatuwid, ang katotohanan ay malalaman sa pagdepende sa Diyos at sa" Salita ng Kanyang Biyaya"( halimbawa, tingnan ang Juan 10: 35).
Por lo tanto, la verdad debe ser determinada mediante la dependencia de Dios y“la palabra de Su gracia”(p. ej. Escritura, ver Juan 10:35).

Nangangahulugan ba ang Juan 3: 13 na wala pang pumupunta sa langit bago dumating si Hesus?
Pregunta:"¿Quiere decir Juan 3:13 que nadie fue al cielo antes de Jesús?"?

Gayunpaman, ang paglalayag ay nananatili pa rin ang pangalan nito, bagaman ang ilang mga modernong mapagkukunan ay pinapaboran ang pangalan ng ekspedisyon ng Magellan-Elcano upang isama ang Juan Sebastian Elcano, ang kumander ng Victoria, ang tanging barko ng orihinal na limang upang bumalik sa Espanya.
Sin embargo, el viaje aún conserva su nombre, aunque algunas fuentes modernas favorecen el nombre de la expedición Magellan-Elcano para incluir a Juan Sebastián Elcano, el comandante de Victoria, el único barco de los cinco originales que regresó a España.

Ang Juan Direction ay isang palabas na dokumentaryong-estilong realidad na telebisyon sa TV5 Philippines.
Juan Direction es un docu-drama(reality show documental) que se emite en Filipinas en el canal TV5 Philippines.

Sagot: Ang talata sa Bibliya na tumatalakay sa kapusposan ng Banal na Espiritu sa panahong ito ay ang Juan 14: 6, kung saan ipinangako ni Hesus na mananahan sa mga mananampalataya ang Banal na Espiritu at ang pananahan na iyon ay permanente.
Respuesta: Un verso clave para entender la llenura del Espíritu Santo es Juan 14:16, donde Jesús prometió que el Espíritu moraría en los creyentes y que Su residencia sería permanente.

Ang Juan Happy Love Story ay isang palabas sa telebisyon ng GMA Network na pinalabas noong Mayo 16 hanggang Setyembre 2, 2016.
Juan Happy Love Story es una serie de televisión filipina transmitida por GMA Network desde el 16 de mayo hasta la 2 de septiembre de 2016.

Sagot: Ang talata sa Bibliya na tumatalakay sa kapusposan ng Banal na Espiritu sa panahong ito ay ang Juan 14: 6, kung saan ipinangako ni Hesus na mananahan sa mga mananampalataya ang Banal na Espiritu at ang pananahan na iyon ay permanente.
Respuesta: Un verso clave que trata sobre la llenura del Espíritu Santo en nuestra era es Juan 14:16, donde Jesús promete que el Espíritu morará dentro de los creyentes y que Su residencia es permanente.

( Tingnan ang Juan 1: 12.) Ipinakikita sa atin ni Juan 3 verses 18& 36 na habang ang mga naniniwala ay may buhay, ang mga hindi naniniwala ay nahatulan na.
(Ver Juan 1: 12.) Los versículos de Juan 3 18 y 36 nos muestran que mientras los que creen tienen vida, los que no creen ya están condenados.

Ngunit para sa mananampalataya, yaong mga pinili na tumanggap at naniniwala sa Kanyang Anak( tingnan ang Juan 3: 16 at John 1: 12), Siya ay nangangako na makasama tayo sa mas espesyal na paraan tulad ng ating Ama, ating Kaibigan, ang ating Tagapagsanggalang at Provider.
Sin embargo, para el creyente, aquellos que han elegido recibir y creer en Su Hijo(ver John 3: 16 y John 1: 12), Él promete estar con nosotros de una manera aún más especial como nuestro Padre, nuestro Amigo, nuestro Protector. y proveedor.

Tingnan natin ang Juan kabanata tatlo kung saan ipinapaliwanag ni Hesus mismo ito sa isang lider ng mga Judio, si Nicodemus.
Veamos el capítulo tres de Juan, donde Jesús mismo le explica esto a un líder judío, Nicodemo.

Sa pamamagitan ng pakikibahagi sa Banal na komunyon, itinuturo ng simbahan na ginaganap ng mga Katoliko ang Juan 6: 53:" Kaya't sinabi ni Jesus," Tandaan ninyo: malibang kanin ninyo ang laman ng Anak ng Tao at inumin ang kanyang dugo, hindi kayo magkakaroon ng buhay." Ano nga ba talaga ang kahulugan ng talatang nabanggit?
Al compartir la cena Eucarística, la Iglesia enseña que los católicos están cumpliendo lo dicho en Juan 6:53:“De cierto, de cierto os digo; Si no coméis la carne del Hijo del Hombre, y bebéis su sangre, no tenéis vida en vosotros.”?

Ang ibig Juan ay kinikilala bilang ang relasyon sa siya ay nasa isang panahon na siya ay nanirahan sa Eugene?
¿Juan es reconocida como la relación que ella estaba en un período que vivió con Eugene?

Ang Apostol Juan.
Del Apóstol Juan.

Juan ang propeta.
Juan el profeta esto.

San Juan ang Teologo.
San Juan el Teólogo.

Ang ni Juan.
El de Juan Bautista.

Ang ni Juan.
Las de San Juan.

Ang San Juan ay isang lalawigan ng Arhentina.
La vida de San Juan es muy viajera.

At tandaan ang gabi ng San Juan, ang lahat ng bagay ay posible.
Y recuerda: durante la noche de San Juan, todo es posible.

Isa itong pangalang Tsino; ang apelyido ay Juan.
Juan es testarudo→ Lo es; Juan es así.

Kundi ang itatawag sa kaniya'y Juan.
Más bien será llamado Juan.

Ang San Juan Bautista Tuxtepec ay isang lungsod sa Estado ng Oaxaca, sa bansang Mehiko.
San Juan Bautista Tuxtepec, municipio mexicano ubicado al norte del estado de Oaxaca, limitando con el estado de Veracruz.

Ang restaurant Kuya Juan Filipino ay kilala sa kultura at tradisyon nito.
El restaurante Kuya Juan filipino conocido por su cultura y tradición.

Sagot: Masasagot ang tanong na ito kung mauunawaan ang dahilan kung bakit isinulat ni Juan ang kanyang Ebanghelyo.
Respuesta: La respuesta a esta pregunta se encuentra comprendiendo primeramente la razón por la que Juan escribió su Evangelio.

At lumabas siya, at sinabi sa kaniyang ina, Ano ang aking hihingin? At sinabi niya, Ang ulo ni Juan ang Mangbabautismo.
Ella salió y dijo a su madre:--¿Qué pediré? Y ésta dijo:--La cabeza de Juan el Bautista.

Ilang mga talata pa ang naunang nakita ni Juan ang mga katulad nito na nagbihis puting damit.
Solo unos pocos versos antes, John vio a estos mismos vestidos batas blancas.

Panahon ng Pagkasulat: Ang Aklat ng 2 Juan ay maaaring nasulat sa parehong panahon kung kailan isinulat din ang iba pang mga Aklat ni Juan, ang 1 at 3 Juan sa pagitan ng A.D. 85 at 95.
Fecha de su Escritura: El Libro de 2 Juan pudo haber sido escrito por la misma época de las otras cartas de Juan, 1 y 3 Juan, probablemente entre el 85 y 95 d.C.