Ano ang ibig sabihin ng ANG KANILANG SARILING sa Espanyol

• su propio
• su propia
• sus propias
• sus propios

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang kanilang sariling sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Upang gawin ang kanilang sariling winter garden,[…].
Para hacer su propio jardín de invierno,[…].

Ikaw ay dapat umasa lamang sa kanilang mga sarili at ang kanilang sariling lakas.
Usted debe confiar sólo en sí mismos y su propia fuerza.

Wolves ay may lamang ang kanilang sariling mga interes sa isip.
Los lobos tienen sólo sus propios intereses en mente.

Cash gumagamit portrayed bilang Maliit na sanggol na hindi alam ang kanilang sariling mabuti.
Usuarios efectivo retratados como los niños pequeños que no saben su propio bien.

Promote nila ang kanilang sariling handog na batay sa mga produkto, mga solusyon at serbisyo NASSAT.
Promueven sus propias ofertas basadas en productos, soluciones y servicios de NASSAT.

Lahat ng mga republics maliban Russian SFSR ay ang kanilang sariling mga partido komunista.
Todas las repúblicas menos la RSFS de Rusia tuvieron sus propios partidos comunistas.

Itinayo nila ang kanilang sariling mekanismo ng pag-cache, SuperCacher, na nakasalalay sa NGINX reverse proxy.
Ellos han construido su propio mecanismo de almacenamiento en caché, SuperCacher, que se basa en el proxy inverso NGINX.

Bilang tugon, ginagawa ng DreamHost ang mga sumusunod upang mabawasan ang kanilang sariling bakas ng carbon.
En respuesta, DreamHost hace lo siguiente para reducir su propia huella de carbono.

Ang mga komite ay hinirang ang kanilang sariling mga upuan na sumasailalim sa pag-apruba ng Senado.
Los comités eligen sus propios presidentes sujetos a la aprobación del Senado.

Mga Tagahanga ay maaaring bisitahin ang Camp Nou Stadium at ang kanilang sariling karanasan Camp Nou.
Los aficionados pueden visitar el estadio Camp Nou y tienen su propio Camp Nou Experience.

Kumbinasyon ng mga modelo isama ang kanilang sariling mga disenyo, hindi lamang gawa sa kahoy ngunit din ng mga seksyon bakal.
Modelos de combinación incluyen su propio diseño, no sólo madera, sino también de las secciones de metal.

Full 3D screen, ang lasa ay hindi ang parehong gameplay, at hamunin ang kanilang sariling mga limitasyon.
Pantalla 3D completa, el sabor no es el mismo juego, y desafiar sus propios límites.

Kasabay nito sila ay binuo ang kanilang sariling ideals ng lalaki at babae kagandahan, tipikal ng panahon ng disco.
Al mismo tiempo que desarrollan sus propios ideales de belleza masculina y femenina, típicas del período de la discoteca.

Halos lahat ay naghahanap ng perpektong hitsura, pangangarap ng isang perpektong figure o nagtatrabaho upang ma-optimize ang kanilang sariling kahulugan ng estilo.
Casi todo el mundo busca el look perfecto, soñando con una figura perfecta o trabajando para optimizar su propio sentido del estilo.

Pinapayagan ang mga miyembro na itakda ang kanilang sariling maximum na pinapayagang halaga ng deposito.
Posibilitar a los socios fijar su propio límite máximo de depósito autorizado.

Mushroom tapa ay madalas na handa na may olive oil, bawang, at sariwang seasonings, ganap na pinagsama upang dalhin ang kanilang sariling mga flavors.
Tapas de setas se preparan a menudo con aceite de oliva, ajo y condimentos frescos, perfectamente combinados para llevar a cabo sus propios sabores.

Hikayatin ang mga manlalaro upang ilipat ang kanilang sariling koponan-ka sa paligid kapag kinakailangan.
Anime a los jugadores mueven sus propios compañeros de equipo alrededor cuando es necesario.

Umaasa ako na ang programa ay makakatulong sa iyo na disenyo at bumuo ng isang hagdan sa isang maliit na bahay sa bansa o sa tahanan kasama ang kanilang sariling mga kamay.
Espero que el programa le ayude a diseñar y construir una escalera para una casa de campo o en casa con sus propias manos.

Ito ay isang reader mail, na nangangahulugan na ang kanilang sariling mga opinyon ay ang may-akda ng.
Se trata de un lector de correo, lo que significa que sus propias opiniones son el autor de.

Dahil ang mga ito lumalaki at iproseso ang kanilang sariling mga herbs, sila matiyak ang kalidad at pagkakapare-pareho sa bawat produkto na gumawa sila.
Desde que crecen y se procesan sus propias hierbas, que aseguran la calidad y consistencia en todos los productos que hacen.

Sa una, pinapayagan nito ang mga empleyado ng ABB at mga panlabas na kontratista na baguhin ang kanilang sariling impormasyon sa ABB HR system.
Inicialmente, permite que los empleados de ABB y los contratistas externos revisen su propia información en el sistema de recursos humanos de ABB.

Team na ito ay nagkaroon na gamitin ang kanilang sariling mga hakbangin upang makuha ang mga tao na pinili ng mga pinuno.
Este equipo tuvo que usar su propia iniciativa para que las personas que fueron seleccionados por los jefes.

Ang isang idinagdag na tampok sa data ng mamimili ay nagpapahintulot sa customer na mag-scrub din ng paghahanap at ang kanilang sariling mga lead laban sa DNC.
Una característica agregada a los datos del consumidor permite al cliente también buscar búsquedas y sus propios clientes potenciales contra el DNC.

Tulad ng sinabi ng iba, maaaring magkaroon ng Ai ang kanilang sariling mga ideya kung paano haharapin ang kanilang kamatayan.
Como han dicho otros, AI probablemente tenga sus propias ideas de cómo lidiar con su muerte.

Sa ikatlong season episode salute sa Michael Jackson, ilalabas" sa pamamagitan ng Michael" episode, at itakda ang kanilang sariling bersyon ng musical" West Side Story.".
En el tercer episodio de la estación saludo a Michael Jackson, la liberación"de Michael" episodio, y establecer su propia versión del musical"West Side Story".

Ito ay isang piraso ng hardware craft nila gamit ang kanilang sariling robotic manipulators, at walang sinuman ang nagsasabi sa kanila kung ano ang dapat.
Es una pieza de hardware que elaboran utilizando sus propios manipuladores robóticos, y nadie les dice lo que debería ser.

Brand: Dalawang fitness panatiko kaibigan na nagsimula ang kanilang sariling mga tatak ng protina pulbos na ay organic, gluten-free at Vegan.
Marca: Dos amigos de la aptitud fanáticos comenzaron su propia marca de polvo de proteína que es orgánica, libre de gluten y vegetariana.

Maligayang pagdating namin sa iba na ibahagi ang kanilang sariling mga kuwento sa mga puna sa post na ito, ikaw ay may karanasan sa katulad na tagumpay? Walang bagay sa lahat ng?
Damos la bienvenida a otros a compartir sus propias historias en los comentarios a esta entrada, ha experimentado un éxito similar? Nada de nada?

Mga mabangis na alon sa dagat, na pinagbubula ang kanilang sariling kahihiyan; mga bituing gala na siyang pinaglaanan ng pusikit ng kadiliman magpakailan man.
Son fieras olas del mar que arrojan la espuma de sus propias abominaciones. Son estrellas errantes para las cuales está reservada para siempre la profunda oscuridad de las tinieblas.

Sa mga panahong ang natitirang mga manlalaro ay hinihikayat na gawin ang kanilang sariling mga umaabot o kahit static umaabot ng grupo kalamnan na pinainit sa oras na iyon.
Durante el resto se anima períodos jugadores hacer sus propias extensiones o tramos incluso estáticas de los grupos de músculos que se calienta en ese momento.