Ano ang ibig sabihin ng ANG KARAYOM sa Espanyol

la aguja

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang karayom sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Hakbang 4: Ngayon kunin ang karayom.
    Paso 4: Ahora toma la aguja.
    Ngayon gabayan ang karayom sa itaas na tip.
    Ahora guíe la aguja hacia la punta superior.
    Hakbang 3: Pagkatapos ay itusok ang bawat butas gamit ang karayom.
    Paso 3: Luego perfora cada agujero con la aguja.
    Iwanan ang karayom sa tela upang maiwasan itong madulas.
    Deje la aguja en la tela para evitar que se deslice.
    Setting ng genotropin na karayom, i-set up ang karayom.
    Ajuste de aguja de Genotropin, configurar la aguja.
    Ang mga tao ay isinasalin din
    Ipasok ang karayom sa loop na ito at higpitan ang thread.
    Inserte la aguja en este lazo y apriete el hilo.
    Alagaan ang lugar ng pag-iniksyon kapag nakuha mo na ang karayom.
    Cuide el área de inyección una vez que haya sacado la aguja.
    Pagkatapos ay i-thread ang karayom sa susunod na butas sa kanang bahagi.
    Luego pase la aguja por el siguiente orificio en el lado derecho.
    Ngayon isara ang iyong mga mata at nang sapalaran sundutin ang karayom sa listahan.
    Ahora cierra los ojos y meter la aguja al azar en la lista.
    Ang karayom ay gumagalaw pataas at pababa, kaya ang pamamaraan na ito ay kahawig ng pananahi.
    La aguja se mueve arriba y abajo, parecida a la de una máquina de coser.
    Upang mangunot ng cross thread naito ay dapat na itataas nang bahagya upang maaari mong masaksak nang maayos ang karayom.
    Para tejer el hilo cruzado,esto debe elevarse ligeramente para que pueda apuñalar mejor con la aguja.
    Gamitin ang karayom, knit 4 stitches sa kanang earflap, reposition 26 stitches, 3.
    Use la aguja, teja 4 puntos de la orejera a la derecha, vuelva a colocar 26 puntos, 3.
    Para sa isang pindutanmo munang i-edit ang disenyo ayon sa iyong mga ideya at pagkatapos ay i-glue ang karayom na may superglue.
    Para un botón,primero edita el diseño de acuerdo con sus ideas y luego pega la aguja con superpegamento.
    Kumunot sa parehong karayom din ang karayom ng pangalawang binti- na may kabaligtaran na tahi.
    Tejer en la misma aguja también la aguja de la segunda pierna, con los puntos opuestos.
    Nagtatampok ang Ozeri ZB19-W Scale isang mahusay na naghahanap Electro-Mechanical Timbang Dial,dalhin ang iyong timbang pagsukat at makita ang karayom display….
    El Ozeri ZB19-W Escala cuenta con una gran apariencia Electro-Mecánico Dial Peso,tome su medida de peso y ver la pantalla de la aguja….
    Tip: Mag-ingat na ang karayom sa paraan pabalik talagang tumatakbo sa itaas ng mga habi ng mga thread.
    Consejo: Tenga cuidado de que la aguja en el camino de regreso realmente se encuentre por encima de los hilos de tejido.
    Pagkatapos ay sinabi niya ang isang bagay na ginawa sa akin huminto sa aking mga track, ang karayom malakas screeching off ang soundtrack ng aking buhay abala.
    Luego dijo algo que me hizo parar en seco, la aguja fuerte chirrido de la banda sonora de mi vida ocupada.
    Hakbang 5: Gamit ang karayom, hilahin ang isang piraso ng thread sa bawat butas upang i-thread ang mga butterflies.
    Paso 5: Usando la aguja, pase un trozo de hilo a través de cada orificio para enhebrar las mariposas.
    Hinahawakan ng YLI ang 'matamis na lugar' ng boses ng kabataan at empowerment,na tumutulong sa mga kabataan na ilipat ang karayom sa mga isyu sa tunay na komunidad.
    YLI toca ese'punto dulce'de la voz y el empoderamiento de los jóvenes,ayudando a los jóvenes a mover la aguja en problemas reales de la comunidad.
    Ipasok ang berdeng karayom dito at ilagay ang karayom na baluktot sa filter na hiringgilya sa maliit na bote.
    Inserte la aguja verde en ella y coloque la aguja enganchada en el filtro de la jeringa en el vial.
    Tip: Para sa mga pinagtagpi na tela, mas mahusay na i-kurot ang parehong mga parihaba kaagad, iyon ay: Tumahi sa kahabaan ng gilid na may isang malaki( mahaba at malapad)na zig-zag stitch upang ang karayom ay laging pokes sa tela at pagkatapos lamang sa tabi nito.
    Consejo: Para las telas tejidas, es mejor pellizcar ambos rectángulos de inmediato, es decir: Coser a lo largo del borde con una puntada de zig-zag grande(larga yancha) para que la aguja siempre penetre en la tela y luego justo al lado.
    Upang gawin ito, gamitin ang karayom ng lana upang mag-thread ng isang thread sa pamamagitan ng lahat ng mga tahi sa mga karayom. Ikabit ang nakausli.
    Para hacer esto, use la aguja de lana para pasar un hilo a través de todas las puntadas en las agujas. Ate los extremos sobresalientes juntos.
    Gayunman nito hindi lamang ang kahoy nagumaganap ng isang malaking papel na ginagampanan ngunit ang karayom na ginagamit pati na rin, ito ay isang sapiro tipped ceramic karayom na Pinahuhusay ang kalidad ng audio para sa isang mas mainit-init at natural na vibe.
    Sin embargo no es sólo lamadera que juega un papel muy importante, pero la aguja usada, así, es una aguja con punta de zafiro de cerámica que mejora la calidad de audio para un ambiente más cálido y natural.
    Pagkatapos gabayan ang karayom gamit ang thread mula sa harap hanggang sa likod sa gulong( tingnan ang larawan sa itaas, ibaba kanan) at pagkatapos ay sa pamamagitan ng loop na nabuo.
    Luego guíe la aguja con el hilo de adelante hacia atrás sobre el neumático(vea la imagen arriba, abajo a la derecha) y luego a través del bucle que se ha formado.
    Sa susunod na hakbang, magtahi sa anino ng seam mula sa labas, iangat ang presser foot,ngunit iwanan ang karayom sa tela, i-on ang tela ng 90 degrees, ibababa muli ang paa at magpatuloy sa pagtahi sa loob ng allowance ng seam.
    En el siguiente paso, coser la sombra de la costura desde el exterior, levantar el prensatelas,pero dejar la aguja en la tela, girar la tela 90 grados, bajar el pie nuevamente y continuar cosiendo dentro del margen de costura.
    FC10-20 Screw-In, cartridge estilo, i-type ang karayom, daloy control kartutso balbula ay ginagamit para sa haydroliko likido daloy control, karaniwang naka-mount sa likod linya ng haydroliko circuit sa mahigpit ang daloy rate, pinanatili ang kahalili daloy at mabawasan ang shock mula haydroliko hose habang operasyon.
    FC10-20 de rosca, tipo cartucho, tipo de aguja, control de flujo válvula de cartucho se utiliza para el control de flujo de fluido hidráulico, por lo general montado en la línea posterior del circuito hidráulico a una estricta del caudal, mantiene el flujo lugar y reducir el impacto de la hidráulica manguera mientras la operación.
    Lumikha ng tattoo artist sapamamagitan ng gamit ang isang electrically pinagagana na makina na gumagalaw ang karayom pataas at pababa upang turukan ng tinta sa balat, tumatagos ang panlabas, o panlabas na patong at pagdeposito ng isang patak ng tinta sa dermis, ang pangalawang layer.
    Los artistas crean los tatuajesusando una máquina alimentada eléctricamente que mueve una aguja arriba y abajo para inyectar la tinta en la piel, penetrando la epidermis, la capa más externa, y depositando una gota de tinta en la dermis, la segunda capa de la piel.
    Ngayon itabi ang cuff upang ang karayom ay magpahinga sa isang tabi, pakinisin ang tela at markahan din ang kabaligtaran na may isang karayom..
    Ahora coloque el brazalete para que la aguja descanse en un lado, alise la tela y marque el lado opuesto con una aguja..
    Parallel at vertical na mga paggalaw ng karayom bar, ang karayom maaaring magpasok ng pananahi materyal na ganap at patayo, malakas na kapangyarihan pagkatusok ng karayom;
    Paralelo y los movimientos verticales de la barra de la aguja, la aguja se puede insertar el material de costura en su totalidad y en vertical, fuerte poder empalamiento de aguja;
    Maaari mong gamitin ang malaking syringe isang beses o isang mas maliit na syringe nang maraming beses. Unpack ang 0. 22 um sterile syringe filter atitulak ang berdeng karayom sa mas mababang bahagi at ilagay sa syringe.
    Puede usar la jeringa grande una vez o una jeringa más pequeña varias veces. Desembale el filtro de jeringa estéril 0.22 um,empuje la aguja verde en el lado inferior y coloque la jeringa.
    Mga resulta: 213, Oras: 0.0184

    Ang karayom sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol