Ano ang ibig sabihin ng ANG KOOPERASYON sa Espanyol

• cooperación

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang kooperasyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang kanilang kooperasyon ay nagsimula sa PT.
Su cooperación comenzó con la investigación de PT.

Maaaring opisyal na idedeklara ng India ang kooperasyon sa mga dayuhan.
India puede declarar oficialmente cooperación con extranjeros.

Ang kooperasyon sa pagitan ng kindergarten at elementarya ay bumuti rin sa maraming lugar.
La cooperación entre el jardín de infantes y la escuela primaria también ha mejorado en muchos lugares.

You maaaring talakayin ang kooperasyon harapan sa amin.
You puede discutir la cooperación cara a cara con nosotros.

Kami nang maaya maligayang pagdating sa iyo upang bisitahin ang aming booth at talakayin ang kooperasyon.
Damos una calurosa bienvenida a visitar nuestro stand y examinar la cooperación.

Maaaring opisyal na idedeklara ng India ang kooperasyon sa mga dayuhan Suenee Universe.
India puede declarar oficialmente cooperación con extranjeros Universo Suenee.

Itinala ng Vugen ang kooperasyon sa pagitan ng Client/ Server( interchanges), upang makuha ang pagpapadala at pagtanggap ng impormasyon.
Vugen registra la cooperación entre Cliente/ Servidor(intercambios), para captar el envío y la aceptación de información.

Ang magagandang pedagogical work sa isang kindergarten ay laging nakasalalay sa lawak kung saan gumagana ang kooperasyon sa loob ng koponan.
El buen trabajo pedagógico en un jardín de infancia siempre depende del grado de cooperación del equipo.

Ibig sabihin, umusbong ang kooperasyon ng mga bansa. Naging mas matulungin ang mundo.
Quiere decir que expandimos la cooperación más allá de las fronteras nacionales. Hicimos del mundo un lugar más cooperativo.

Lahat ng bagay na masama para sa isang bagay na mabuti Natatandaan mo ba ang isa sa aking mga unang artikulo kapag pinapurihan ko ang kooperasyon sa kotse ng AAA?
Todo mal por algo bueno¿Recuerdas uno de mis primeros artículos cuando encomendaba la cooperación con el automóvil AAA?

Ang kanilang kooperasyon ay limitado sa pamamagitan ng pang-unawa ng kumpetisyon na walang epekto sa mga tuntunin ng impluwensya, prestihiyo at mga mapagkukunan.
Su cooperación está limitada por la percepción de competencia sin efecto en términos de influencia, prestigio y recursos.

Ang mga Tanker ay may kagamitan at kaalaman at inilagay ang mga ito sa circuit ay ang pinakamahusay na paraan upang makuha ang kanilang kooperasyon sa halip na ang kanilang pagsalungat.
El aceite tiene el equipo y la experiencia y poner en el circuito es la mejor manera de conseguir su cooperación en lugar de la oposición.

Sinabi ng komunista na ang dalawang bansa ay determinadong palakasin ang kooperasyon sa paglutas ng mga problema sa seguridad, lalo na sa paglaban sa terorismo, pandarambong at transnational crime, kabilang ang paglaban sa iligal na droga.
El comunicado señaló que los dos países están decididos a fortalecer la cooperación en la solución de problemas de seguridad, especialmente en la lucha contra el terrorismo, la piratería y la delincuencia transnacional, incluida la lucha contra el comercio ilegal de drogas.

Ang mga eksperto sa industriya ng biotech sa industriya at mga propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan- pati na rin ang mga target na mamimili- ay magtitipon sa Shenzhen- ang perpektong lugar upang maisaayos ang kooperasyon sa negosyo.
Los expertos internacionales de la industria biotecnológica y los profesionales de la salud, así como los clientes objetivo, se reunirán en Shenzhen, el lugar ideal para organizar la cooperación empresarial.

Ito ang mga internasyonal na mga customer dumating sa aming kumpanya upang talakayin ang kooperasyon, kinuha namin ang mga ito sa aming mga lokal na pinaka-tanyag na dulaan spot huangtan cave upang i-play.
Se trata de los clientes internacionales vienen a nuestra empresa para discutir la cooperación, los llevamos a nuestra cueva más famosa Huangtan lugar pintoresco local para jugar.

Ang kooperasyon sa lungsod-sa-lungsod ay umunlad na ngayon sa iba't ibang kontinente, ang mga mahahalagang hakbang ay kinuha sa isang kahulugan ng mga lungsod sa pandaigdigang antas at ang EU ay nagpapakita sa mundo ng paraan upang mapangalagaan ang pagpapaunlad ng lunsod sa patuloy na pagpapatupad nito Urban Agenda para sa EU.
La cooperación ciudad a ciudad ahora está floreciendo en todos los continentes, se han dado pasos importantes hacia una definición única de ciudades a nivel global y la UE está mostrando al mundo el camino hacia el desarrollo urbano sostenible con la implementación continua de sus Agenda urbana para la UE.

Kinikilala ang dynamism na dulot ng kooperasyon ng pribadong sektor sa pagitan ng dalawang bansa, ang dalawang pamahalaan ay sumang-ayon na palakasin ang kooperasyon sa kalakalan, pamumuhunan at pagtatayo ng imprastraktura.
Al reconocer el dinamismo generado por la cooperación del sector privado entre los dos países, los dos gobiernos acordaron fortalecer aún más la cooperación en materia de comercio, inversión y construcción de infraestructura.

At ang aming kooperasyon ay masyadong kaaya-aya.
Y nuestra cooperación es muy agradable.

R&D kakayahan: AITELONG Nagsusumikap upang maging industriya exemplar at isinama namin R&D akademya lakas at enterprise institutional na suporta upang mapahusay ang epektibong kooperasyon at mahusay na koalisyon sa pagitan ng industriya at unibersidad.
R D capacidad: Aitelong se esfuerza por ser ejemplar industria y que integra R&D fuerza de la academia y el apoyo institucional de la empresa para mejorar la cooperación eficaz y eficiente de coalición entre la industria y las universidades.

Kailangan niya ang iyong mga uri kooperasyon.
Él necesita tu amable cooperación.

Hinihiling naming ang inyong pang-unawa at kooperasyon.
Le solicitamos su comprensión y cooperación.

Ang iyong pag-unawa at kooperasyon ay lubos na pinahahalagahan!
Su comprensión y la cooperación será muy apreciada!

Paano ang tungkol sa proseso ng kooperasyon?
¿Qué tal el proceso de cooperación?

International kooperasyon accelerates ang pagsasaayos ng teknolohiya at mga produkto.
La cooperación internacional acelera la renovación de tecnología y productos.

Magbasa pa: Nag-sign ng AOC at Red Bull ang kasunduan sa kooperasyon Hozzászólás.
Leer más: AOC y Red Bull han firmado un acuerdo de cooperación. Hozzászólás.

Ang isang larawan ay kinuha upang ipagdiwang ang aming mahusay na kooperasyon.
Se toma una foto para celebrar nuestra gran cooperación.

Pakikipagtulungan- nagtatrabaho kami kasama ang saloobin ng pakikipagtulungan at kooperasyon.
Colaboración- trabajamos juntos con una actitud de asociación y cooperación.

Tumpak na maunawaan ang market trend, sa mga pinaka-kanais-nais mga customer presyo pakinabang, makamit ang manalo-manalo kooperasyon.
Captar con precisión la tendencia del mercado, a los clientes más favorables ventajas de precio, lograr la cooperación de beneficio mutuo.

Commissioner Piebalgs bumisita tatlong West-African bansa upang talakayin ang hinaharap na pag-unlad kooperasyon.
El Comisario Piebalgs visita tres países de África occidental para discutir el desarrollo futura cooperación.

Matukoy ang mga intensyon ng kooperasyon, Magkumpirma ng mga functional na mga kinakailangan.
Determinar la intención de la cooperación, confirmar los requisitos funcionales.