Ano ang ibig sabihin ng ANG MARAMING MGA TAO sa Espanyol

• muchas personas
• a mucha gente

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang maraming mga tao sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kilalanin ang maraming mga tao sa panahon ng iyong biyahe sa Brazil….
Conoce a mucha gente durante tu viaje en Brasil.

True tapete ay naiiba mula sa vinyl flooring, na kung saan ay kung ano ang maraming mga tao ay may sa kanilang mga tahanan at hindi tama ang tawag" tapete.
Verdadero linóleo es diferente de los pisos de vinilo, que es lo que mucha gente tiene en sus casas y erróneamente llaman"linóleo.

Ang maraming mga tao ay may iba't ibang kahulugan para sa dragon tattoo.
Mucha gente tiene un significado diferente para el tatuaje del dragón.

Ngunit sa boom at boom, nakita ko ang maraming mga tao na nagsisilbi sa pool.
Pero con el boom y el boom, vi a mucha gente zambullirse en la piscina.

Matugunan ang maraming mga tao sa panahon ng iyong paglalakbay sa Brazil at Portugal.
Conoce a mucha gente durante tu viaje en Brasil y Portugal.

Ang kahulugan ng isang leon tattoo ay napakahalaga na kung saan ang dahilan kung bakit ang maraming mga tao ay palaging nais na malaman ang kahalagahan ng kung ano sila inking.
El significado de un tatuaje de león es muy importante, que es la razón por la que mucha gente siempre querrá saber la importancia de lo que están tejiendo.

Nakita namin ang maraming mga tao na nag-aalok ng iba't ibang mga daliri tattoos na may katuturan. imahe pinagmulan.
Hemos visto a mucha gente repartir tatuajes de diferentes dedos que tienen sentido. fuente de imagen.

Kung nais nilang masakop ang kuko fungus lunas at pedikyur salons kung saan hindi nila mapinsala ang maraming mga tao na sinasabi hindi ito tulad ng isang daliri ng paa halamang-singaw impeksiyon'.
Si desean tapar los salones de pedicura y cura de hongos en las uñas donde no dañan, muchas personas dicen que no le gusta la infección por hongos en los dedos de los pies".

Nakita namin ang maraming mga tao na ma-withdraw ang higit sa 3. 000$ matapos na makuha ang instant 50$ ng 150.
Hemos visto a muchas personas se retiran más de 3,000 después de conseguir 50 instantáneo de 150.

Gamit ang paglikha ng electric pen, ang pagkuha ng inked ay naging medyo simple na kung saan ay ang maraming mga tao ay pagpunta para sa mga tattoo lotus bulaklak.
Con la creación de la pluma eléctrica, ser tinta ha resultado ser moderadamente simple, que es la cantidad de personas que van por estos tatuajes de flores de loto.

Hulaan ko ang maraming mga tao na ginagamit upang maglaro ng nakakatawang laro na Fight SnowBall sa kanilang mga Sumsung mobiles.
Supongo que mucha gente solía jugar un divertido juego SnowBall Fight en sus móviles Sumsung.

Babala: Kung Sigurado kang Isang Ng Ang Maraming mga tao Out May Sino Gustuhin sa magbuntis ng Sanggol Pambabae o Baby Boy, Hindi mo na kailangan Iwanan ang Desisyon Ganap sa kapalaran.
Advertencia: Si usted es una de las muchas personas por ahí que preferiría concebir una niña o un niño, Ya no es necesario dejar la decisión completamente a Fate.

Isaalang-alang ang maraming mga tao na nakakalason amoy bahagi ng karanasan shower kurtina, liwanag ng isang mahalimuyak kandila at maghintay para sa mga ito upang pumunta ang layo.
Muchas personas consideran que parte olor tóxico de la experiencia de cortina de ducha, encender una vela perfumada y esperar a que se vaya.

Isaalang-alang ang maraming mga tao na nakakalason amoy bahagi ng karanasan shower kurtina, liwanag ng isang mahalimuyak kandila at maghintay para sa[…].
Muchas personas consideran que parte olor tóxico de la experiencia de cortina de la ducha, se enciende una vela perfumada y esperar a que[…].

Nakita namin ang maraming mga tao na pumunta para sa mga simpleng mga istraktura o mga disenyo tulad ng mga rosas at mga krus. Paano ang lobo?
Hemos visto a mucha gente ir por estructuras simples o diseños como las rosas y las cruces.¿Qué hay del lobo?

Ang problema sa ito ay ang maraming mga tao na karanasan ninenerbiyos damdamin, at tulad ng isang malaking paggamit ng kapeina sa araw-araw ay maaaring magsimula sa magpahamak kalituhan sa adrenal glands paglipas ng panahon.
El problema con esto es que muchas personas experimentan sensación de nerviosismo, y un gran consumo de cafeína a diario tales pueden comenzar a hacer estragos en las glándulas suprarrenales en el tiempo.

Ngunit ang katotohanan ay ang maraming mga tao na may sakit sa kaisipan ay subukan upang gumana sa mga trabaho na may sa gawin sa sining at literatura, hindi dahil sila ay mabuti sa ito, ngunit dahil sila ay attracted sa mga ito.
Pero el hecho es que muchas personas que tienen enfermedades mentales tratan de trabajar en trabajos que tienen que ver con el arte y la literatura, no porque sean buenos en eso, sino porque son atraídos por ella.

Habang ang maraming mga tao na basahin ang kanilang mga email na may kaugnayan sa trabaho sa katapusan ng linggo ay hindi ito dapat na isinasaalang-alang, sa halip kailangan mong gumawa ng pagsisikap sa iyo bahagi upang makipag-usap sa panahon ng linggo.
Si bien muchas personas leen sus correos electrónicos relacionados con el trabajo durante el fin de semana, no deberían tenerse en cuenta, sino que deben esforzarse para comunicarse durante la semana.

Ang mas malaking problema ay, ang mas maraming mga tao subukan upang mahanap o bumuo ng isang paggamot.
Cuanto mayor sea un problema, más cantidad de gente intenta encontrar o desarrollar un tratamiento.

Sapagkat ang mga ito ay sobrang sukdulan, maraming mga tao ang nagsisira sa kanila.
Debido a que son muy extremos, muchas personas los rompen.

Kapag ang fungus ay maaaring kumalat mula sa maraming mga tao ang nangyari.
Cuando el hongo se puede diseminar de mucha gente ha sucedido.

Ang software ay mahusay at samakatuwid, maraming mga tao ang may gusto nito.
El software es muy buena y por lo tanto,, muchas personas les gusta.

Ang mga kuko ng fungal ay isang bagay na maraming mga tao ang nakikitungo sa araw-araw.
Las uñas de hongos son algo que muchas personas tratan sobre una base diaria.

Hindi lahat ay basahin ang mga mensahe ngunit maraming mga tao ay gumagawa ito ng isang natitirang pagkakataon sa marketing.
No todo el mundo leer los mensajes, pero muchas personas en ello una oportunidad de comercialización pendientes.

Kung gagawin mo ang isang bagay bilang isang libangan, ang mga pagkakataon ay may maraming mga tao na gustung-gusto din ito.
Si haces algo como pasatiempo, lo más probable es que a mucha gente también le guste.

Ang detalyadong account mapaalalahanan sa akin kung bakit maraming mga tao ang pagkahumaling sa kanya kahangganan bayani pagsamba.
La relación detallada me recordó por qué la obsesión de muchas personas con él raya en la adoración del héroe.

Ang pinakamalaking problema ng maraming mga tao ay upang paramihin ang kanilang mga blog na may mga kaugnay na nilalaman regular.
Los mayores problemas que enfrentan muchas personas es poblar sus blogs con contenido relevante con regularidad.

Ito ay upang maiwasan ang mga pagkakamali na maraming mga tao ay gumawa, pag-iisip na ang mga bago at marangya pamamaraan magdagdag ng anumang halaga sa sport sa tunay na mundo.
Esto es para evitar el error que muchas personas hacen, pensando que los nuevos y llamativos técnicas añaden ningún valor al deporte en el mundo real.

Inihayag ko mula sa mga ito na ang higit pa at mas maraming mga tao ay nagsisikap na maunawaan ang orihinal na kalikasan at layunin nito.
De esto deduzco que cada vez más personas intentan comprender su naturaleza y propósito original.

Human computation proyekto pagsamahin ang mga pagsisikap ng maraming mga tao na nagtatrabaho sa mga simpleng micro-gawain upang malutas ang mga problema na ang mga hindi maaari malaki para sa isang tao..
Proyectos de computación humana se combinan los esfuerzos de muchas personas que trabajan en simples micro-tareas con el fin de resolver problemas que son imposiblemente grande para una persona..