Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA AHENTE sa Espanyol

• agentes

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga ahente sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Iwasan ang mga ahente ng paglipat ng emulsyon o amphiphillic katalista.
Evitar agentes de transferencia de emulsión o catalizadores anfifílico.

Alisin ang maraming residue ng bula hangga't maaari bago gamitin ang mga ahente ng kemikal.
Elimine tantos residuos de espuma como sea posible antes de usar los agentes químicos.

Ang mga ahente ay maaaring gumana sa pamamagitan ng landline, cell phone o malambot na telepono.
Los agentes pueden operar a través de línea fija, teléfono celular o softphone.

Dahil ito ay batay sa ulap, ang mga ahente ay maaaring gumana nang malayo o mula sa bahay.
Dado que está basado en la nube, los agentes pueden trabajar de forma remota o desde casa.

Hydrogenated fats ay ginagamit nang husto bilang pagpapaikli ang mga ahente sa panaderya produkto.
Las grasas hidrogenadas se utilizan ampliamente como agentes de manteca vegetal en productos de panadería.

Pinapayagan nito ang mga ahente ng real estate na maghanap ng data batay sa radius ng milyahe.
Esto permite a los agentes de bienes raíces buscar datos basados en el radio de la milla.

Sa kaso ng isang client ay hindi maabot dahil sa ilang kadahilanan ay dapat na pasabihan ang mga ahente o sa malayo sa pampang call center mabisa at agad-agad.
En caso de que un cliente es inalcanzable debido a alguna razón el agente o el centro de llamadas en alta mar deben ser notificados de manera efectiva e inmediata.

Pamahalaan ang maramihang mga ahente at mga kagawaran sa aming simpleng grid interface.
Gestión de múltiples agentes y departamentos con nuestra interfaz de red simple.

Ang aming proprietary teknolohiya platform ay bumubuo ng kalidad ng mga koneksyon sa pagitan ng mga mamimili na naghahanap para sa auto insurance/ Warranty/ Finance mga produkto at ang mga ahente, mga broker at mga carrier pagbebenta ng mga ito.
Nuestra plataforma de tecnología patentada genera conexiones de calidad entre los consumidores en busca de Seguros Auto/ Garantía/ productos de Finanzas y los agentes, intermediarios y transportistas que venden ellos.

Ang mga ahente ay madaling maitaguyod ang kanilang Mga Nakarehistrong Lamang, Mga Binebenta at Buksan ang Mga Bahay na may higit pang data.
Los agentes pueden promocionar fácilmente sus casas en lista, en venta y en casas abiertas con más información.

Lumabag sa mga karapatan ng ikatlong partido, kabilang ang, nang walang limitasyon, ang mga ahente ng SPARTA, mga kasosyo, sa Website at/ o magdulot ng pinsala sa anumang paraan;
Violar los derechos de terceros, incluidos, entre otros, los agentes, socios de SPARTA en el sitio web y/o causar daños de cualquier otra forma;

Upang magparehistro, ang mga ahente ng isang tagapagbigay ng tagabigay-isyu ay dapat mag-file sa North Dakota Form S-5, at magbayad ng bayad sa pag-file na$ 60.
Para registrarse, los agentes de un distribuidor emisor deben presentar el Formulario S-5 de Dakota del Norte y pagar una tarifa de presentación de$ 60.

Isang sapilitan magtatanong sa dulo ng bawat pagsasanay na programa ay kinakailangan upang tiyakin na ang mga ahente kung paano humawak ng aming sistema at magkaroon ng tiwala unawa ng iyong mga materyales na tinuturuan ng araw na iyon.
Es necesario realizar un cuestionario obligatorio de capacitación en el centro de llamadas al final de cada clase de BPO para asegurarse de que los agentes latinoamericanos sepan cómo manejar nuestro sistema y tengan una comprensión confiable de su material subcontratado que se enseña ese día.

Ang mga ahente mula sa Kagawaran ng Sining ng Krimen ng Pederal ng Biro ng Pagsisiyasat ay natagpuan ang tungkol sa 2, 000 na mga butong Amerikanong buto sa isang bahay sa Indiana.
Los agentes del Departamento de Crímenes de Arte de la Oficina Federal de Investigaciones de EE. UU. encontraron cerca de 2,000 huesos de nativos americanos en una casa en Indiana.

Ang Institutional Biosafety Committee( IBC) ay isang komite sa University-wide, na itinatag upang matiyak ang ligtas na pagsasagawa ng pananaliksik na kinasasangkutan ng paggamit ng mga biologically hazardous agent, tulad ng mga molecular recombinant DNA( rDNA), pathogens ng tao, oncogenic virus, iba pang mga ahente ng nakakahawa, at piliin ang mga ahente at toxin sa Charles R.
El Comité Institucional de Bioseguridad(IBC, por sus siglas en inglés) es un comité de alcance universitario, establecido para garantizar la realización segura de investigaciones relacionadas con el uso de agentes biológicamente peligrosos, como moléculas de ADN recombinante(ADNr), patógenos humanos, virus oncogénicos y otros agentes infecciosos.

Ang isang cosmic runner game, kung saan ang mga ahente ng espasyo mula sa Lungsod ng Alpha ay nagsisikap upang maiwasan ang mga obstacle at bolt sa mga kalawakan.
Un juego de corredor cósmico, donde los agentes espaciales de la Ciudad de Alfa tratan de evitar obstáculos y atravesar las galaxias.

Ang mga ahente ay kinakailangang magsumite ng ilang impormasyon sa Form U-4, kasama ang$ 45 na bayad sa pag-file, patunay ng pagpasa ng nakasulat na eksaminasyon upang matukoy ang karanasan sa negosyo ng aplikante, mga fingerprint, at patunay ng legal na paninirahan sa Estados Unidos.
Los agentes deben presentar cierta información en el Formulario U-4, junto con una tarifa de presentación de$ 45, prueba de aprobación de un examen escrito para determinar la experiencia comercial del solicitante, huellas dactilares y prueba de residencia legal en los Estados Unidos.

Suriin ang mga proyektong pananaliksik na gumagamit ng recombinant DNA, mga ahente na nakakahawa sa mga tao, mga hayop at mga halaman, iba pang mga nakakahawang materyal, piliin ang mga ahente at biological toxin, mga materyales ng tao kabilang ang dugo, mga selula, mga hindi tugma na tisyu sa katawan at iba pang mga likido ng katawan, xenotransplant at gene transfer studies;
Evaluar proyectos de investigación que utilizan ADN recombinante, agentes que son infecciosos para humanos, animales y plantas, otros materiales potencialmente infecciosos, agentes selectos y toxinas biológicas, materiales humanos que incluyen sangre, células, tejidos humanos no fijados y otros fluidos corporales, xenotrasplantes y estudios de transferencia de genes.;

Sa silangang Europa, ang mga ahente ng Sobyet ay nagtulak sa mga partidong sosyalista sa kapangyarihan, na nag-udyok sa pulitiko ng British Winston Churchill upang bigyan ng babala ang isang" Bakal na kurtina" Bumababa sa Europa.
En Europa del Este, los agentes soviéticos empujaron a los partidos socialistas al poder, lo que provocó que el político británico Winston Churchill para advertir de un"Cortina de Hierro”Descendiendo sobre Europa.

Maraming mga kasalukuyang pagsisikap ay nangyayari upang kilalanin ang mga ahente ng sakit, mga relasyon sa mga salik sa kapaligiran, mga estratehiya upang gamutin ang mga kolonang may sakit, at kilalanin ang mga genotype ng mga coral na lumalaban.
Actualmente se están realizando muchos esfuerzos para identificar los agentes patógenos, relaciones con factores ambientales, estrategias para tratar colonias enfermas e identificar genotipos de corales que son resistentes.

Ngunit walang problema sa kalaunan na makapagbayad para sa mga tanghalian at hapunan kung saan naroroon ang mga pampublikong ahente.
Pero no hay problemas en eventualmente existir el pago de almuerzos y cenas en que estén presentes agentes públicos.

Hindi mo dapat personal na itaguyod o itaguyod ang mga pampublikong ahente, mga pampublikong katawan o mga partidong pampulitika sa mga bagay na pang-wikang, mga pangyayari na gaganapin o naka-sponsor ng Grupo o sa anumang ibang paraan!
Usted no debe favorecer o promover personalmente agentes públicos, organismos públicos o partidos políticos en materias periodísticas, eventos realizados o patrocinados por el Grupo o de cualquier otra forma!

Ang pinakamabilis na kasama ng mga ngipin pagpaputi pamamaraan( at din ang pinaka mura) ay ginanap sa tanggapan, kapag ang mga pagpaputi ahente ay inilalapat sa kanan sa mga ngipin madalas sa kumbinasyon na may espesyal na init ng liwanag, o laser.
La más rápida de las técnicas de blanqueamiento dental(y también la más cara) es la que se realiza en el dentista, cuando el agente blanqueador se aplica directamente sobre el diente en combinación con una luz especial, calor o laser.

Narito ang aming mga ahente ng Tagumpay ng Customer upang maimbestigahan ang iyong kaso.
Nuestros agentes de Customer Success estarán aquí para investigar su caso.

Kami o ang aming mga ahente ay bumubuo ng isang korporasyon bilang incorporator??
¿nosotros o nuestros agentes formamos una corporación como el incorporador?

Ang lahat ng mga ahente na namumuno ay dobleng opt-in at malinis.
El liderazgo de todos los agentes es doble opt-in y limpio.

Narito ang posibleng mga ahente ng paglilinis para sa iba't ibang uri ng tela muli sa pangkalahatang-ideya.
Estos son los posibles agentes de limpieza para los diferentes tipos de tela nuevamente en la descripción general.

Ang aming mga ahente ng call center ay lubos na sinanay upang itakda ang mga appointment para sa window kapalit.
Nuestros agentes de call center están altamente capacitados para establecer citas para la sustitución de ventanas.

Binibigyang-daan ng app ang mga umiiral na mga ahente ng real estate na i-market ang kanilang mga ari-arian.
La aplicación permite a los agentes inmobiliarios existentes comercializar sus propiedades.

At mabilis na malaman kung alin sa iyong mga ahente ang nakakatugon- o lumalagpas- mga inaasahan.
Y descubra rápidamente cuáles de sus agentes están cumpliendo(o superando) las expectativas.