Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA KAHOY sa Espanyol

• de madera

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga kahoy sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga kahoy na hawakan o stick shashlik.
Mangos de madera o palos shashlik.

Kamakailan lamang, nagkaroon ng isang estereotipo na ang mga kahoy na bahay ay mas naaangkop.
Recientemente, hubo un estereotipo de que la casa de madera es más conveniente.

Ang mga kahoy di alintana ang gravity.
Los árboles desafían a la gravedad.

Ay maglalagpak nga ako ng ulan sa kapanahunan, at ang lupain ay pakikinabangan, at ang mga kahoy sa parang ay magbubunga.
Os mandaré la lluvia a su tiempo. La tierra dará sus productos, y el árbol del campo dará su fruto.

Ang mga kahoy na bituin na ito ay magganyak sa iyo sa anumang oras.
Estas estrellas de madera te retocarán en poco tiempo.

Maaaring itayo din ng mga bihasang bapor na ito ang mga ito mula sa mga post at pinalaki ang kanilang mga kahoy.
Los padres dotados de arte también pueden construirlo a partir de postes y madera cuadrada ellos mismos.

Halos ganap na mimics ang mga kahoy na sahig texture ng pinong kahoy, magkano.
Imita casi a la perfección la textura de parquet de madera fina, muy.

Para sa mga backrests, praktikal mong muling itayo ang mga upuan at ikabit ang mga ito upang patayo na naka-mount ang mga kahoy na beam.
Para los respaldos, prácticamente reconstruye los asientos y los une a vigas de madera montadas verticalmente.

Nakita ang mga kahoy na bituin na gawa sa makapal na kahoy na kahoy..
Vio estrellas de madera hechas de madera de roble grueso.

At tinabas ng mga tagapagtayo ni Salomon, at ng mga tagapagtayo ni Hiram at ng mga Gebalita, at inihanda ang mga kahoy, at ang mga bato upang itayo ang bahay.
Los constructores de Salomón, los de Hiram y los de Biblos, tallaron y prepararon la madera y las piedras para construir el templo.

Ito ay dapat nabanggit na ang mga kahoy na mga bahay sa pangkalahatan ay may magandang thermal pagkakabukod.
Cabe señalar que las casas de madera en general tienen un buen aislamiento térmico.

Kailangan mo lamang ng dalawang maliit at isang malaking palayok ng luad mula sa tindahan ng hardware at, pintura, isang piraso ng papel, pati na rin ang mga kahoy na kuwintas at isang mahabang piraso ng makapal na lana.
Solo necesita dos ollas de barro pequeñas y grandes de la ferretería y, pintura, un poco de papel, así como cuentas de madera y un trozo largo de lana gruesa.

Panatilihin lamang ang mga kahoy na stick mula sa masarap na sorbetes at inaasahan ang mahusay na pagkakasunud-sunod sa desk.
Simplemente mantenga los palos de madera del sabroso helado y espere un gran orden en el escritorio.

Nang magkagayo'y itinanyag ng haring Asa ang buong Juda; walang natangi: at kanilang inalis ang mga bato ng Rama, at ang mga kahoy niyaon, na ipinagtayo ni Baasa; at itinayo ng haring Asa sa pamamagitan niyaon ang Gabaa ng Benjamin at ang Mizpa.
Entonces el rey Asa convocó a todo Judá, sin exceptuar a nadie, y se llevaron las piedras y la madera de Ramá, con que Baasa edificaba. Y con ellas el rey Asa reedificó Geba de Benjamín y Mizpa.

Ang mga kahoy na bloke o kahoy na guhitan( o isa pang makinis na ibabaw kung saan maaari mong ayusin ang iyong motif nang maayos, marahil polisterin).
Bloques de madera o tiras de madera(u otra superficie lisa en la que pueda fijar su motivo de forma estable, posiblemente poliestireno).

At gigibain niya ang bahay na yaon, ang mga bato at ang mga kahoy, at ang lahat ng argamasa ng bahay; ay dadalhin sa labas ng bayan sa dakong karumaldumal.
Derribarán la casa, y sacarán sus piedras, su madera y todo el polvo de la casa fuera de la ciudad, a un lugar inmundo.

Ang mga kahoy na ginagamit sa iyong bahay, sa ang pinto, sa trim, ang mga cabinets, kahit na ang mga kama o vanities sa iyong tahanan, ay maaaring maging isang batayan para sa ang mga kulay ng nakalamina sahig ikaw ay isinasaalang-alang ang paggamit sa bahay.
La madera utilizada en su hogar, en las puertas, en el ajuste, los gabinetes de, incluso las camas o vanidades en su casa, puede ser una base para los colores del suelo laminado que está considerando usar en el hogar.

Ang mga hard wood tulad ng beech o oak, pati na rin ang mga kahoy na may binibigkas na taunang singsing na singsing tulad ng pine o spruce ay hindi gaanong angkop.
Las maderas duras como la haya o el roble, así como las maderas con una textura de anillo anual pronunciada, como el pino o el abeto, son menos adecuadas.

Hanapin ang mga kahoy na pinto at isang mahabang linya ng gutom mga tao, na ang tanging paraan ay makikita mo ito sa maliliit na hole-in-the-wall tapa bar!
Busque puertas de madera y una larga fila de personas que padecen hambre, esa es la única forma en que se encuentra este pequeño bar de tapas hoyo en la pared!

Tip: Kung hindi mo mahawakan ang mga kahoy na clamp na may mga numero, ikabit ngayon ang dalawampu't apat na mga kuko!
Sugerencia: Si no pudo obtener las abrazaderas de madera con los números,¡ahora coloque las veinticuatro uñas!

At ginawa ng hari na mga haligi ang mga kahoy na almug sa bahay ng Panginoon, at sa bahay ng hari, at ginawa ring mga alpa. At mga salterio sa mga mangaawit: kailan ma'y hindi dumating ang mga gayong kahoy na almug, o nakita man, hanggang sa araw na ito.
Y el rey hizo con la madera de sándalo pilares para la casa de Jehovah y para la casa del rey, además de arpas y liras para los músicos. Nunca llegó semejante madera de sándalo, ni se ha visto hasta el día de hoy.

Hakbang 2: Pagkatapos ay idikit ang mga kahoy na elemento ng 7 na kahoy na clip na may mainit na pandikit sa mga panlabas na panig.
Paso 2: luego pegue los elementos de madera de solo 7 clips de madera con pegamento caliente en los lados exteriores.

Sa araw na ito, sa halip na katana, ang mga kahoy na espada, bokken, kata ay ginagamit, habang ang shinai ay ginagamit para sa mga karaniwang pagsasanay( binubuo ng apat na stick stick) at isang mahusay na armor( bōgu).
Hoy en día, en lugar de la katana, se usan espadas de madera, bokken, kata, mientras que shinai se utiliza para ejercicios comunes(consistentes en cuatro palos de bambú) y una robusta armadura(bōgu).

At ginawang mga hagdanan ng hari ang mga kahoy na algum sa bahay ng Panginoon, at sa bahay ng hari, at mga alpa, at mga salterio na ukol sa mga mangaawit: at wala nang nakita pang gaya niyaon sa lupain ng Juda.
Y el rey hizo con la madera de sándalo graderías para la casa de Jehovah y para la casa del rey, además de arpas y liras para los músicos. Nunca antes en la tierra de Judá se habían visto cosas semejantes.

Gayunpaman, ang mga laruang kahoy ay hindi dapat mabili nang walang pag-aalinlangan na mura, dahil kahit na ang materyal na ito ay maaaring maglaman ng mga nakakapinsalang pintura at pintura.
Sin embargo, los juguetes de madera no deben comprarse sin dudarlo, ya que incluso este material puede contener pinturas y pinturas nocivas.

Malumanay pisilin ang lahat ng mga kahoy na stick.
Exprima suavemente todos los palos de madera.

Pagkatapos ay itusok ang nakatiklop na dahon sa gitna kasama ang iyong mga kahoy na kawani upang maaari mong mabatak ang akurdyon.
Luego perfora la hoja doblada en el medio con tu bastón de madera para que puedas estirar el acordeón.

Ang mga tagagawa ay hindi hihinto sa doon, alinman, tulad ng kunin ang parehong mga kahoy at tapunan pulbos mula postindustrial basura na ginawa sa pamamagitan ng iba pang mga industriya.
El fabricante no se detiene ahí, ya sea, ya que tanto la madera y polvos de corcho derivan de los residuos post-industrial realizada por otras industrias.

Matuto nang higit pa at talakayin ang mga forum: kahoy stirling cogenerators.
Más información y discutir en los foros: madera de cogeneración Stirling.

I-minimize ang mga epekto ng pagpapatayo kahoy ay ginagamit na ngayon ang lahat ng mga uri ng.
Minimizar los efectos del secado de la madera se usa ahora toda clase de..