Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA MUSLIM sa Espanyol

• musulmanes

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga muslim sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga Muslim ay pinatalsik mula sa hukbo.
Los musulmanes fueron expulsados de Bakú.

Kasabay nito, sila'y maturuang huwag tanungin ang mga Muslim na mga mapagkukunan.
Al mismo tiempo, aprenden a no cuestionar las fuentes musulmanas.

Ang mga Muslim ay magsasagawa ng banal na paglalakbay sa taon ng kasunduan.
Los musulmanes realizarían la peregrinación en ese mismo año del tratado.

Upang ipagdiwang ang ang mga pagpapala ng Juma, Batiin ang mga Muslim sa araw na ito.
Para celebrar el bendiciones de Juma, Musulmanes saludo en este día.

Ang mga Muslim na nagpangkat sa kanilang mga sarili batay sa kanilang nasyonalidad.
Musulmanes que se agrupan de acuerdo a su nacionalidad.

Islam hindi lamang denies lahat ng ito, ngunit ito ay mga doktrinang ito, kami ay karaniwang may upang ipagtanggol ang mga Muslim ay sanay na sa pag-atake ang mga ito.
El Islam no sólo niega todo esto, pero es estas doctrinas, normalmente tenemos que defender cuando los musulmanes están entrenados para atacar a estos.

Ang mga Muslim na nagpangkat sa kanilang mga sarili batay sa katayuang pang-ekonomiya.
Musulmanes que se agrupan de acuerdo a su condición económica.

Kahit na ang opisyal na wika ng Indya ay Urdu, Kerala ay may sarili nitong katangi-tanging wika, at ang mga Muslim populasyon account para sa 90% ng mga naninirahan nito habang ang mga Muslim populasyon sa iba pang mga lungsod ay 20%.
Aunque el idioma oficial de la India es el urdu, Kerala tiene su propio lenguaje distintivo, y su población musulmana representa el 90% de sus habitantes mientras que la población musulmana en otras ciudades es de 20%.

Ang mga Muslim at Quraysh ay hindi makikipaglaban sa bawat isa sa loob ng tatlong taon.
Los musulmanes y los quraishíes no pelearían por un período de tres años.

Din ang mga bansa sa Middles na magkaroon ng kanilang lingguhang holiday sa Biyernes sa halip ng Linggo kaya na ang mga Muslim ay maaaring magsagawa ng Jumma panalangin sa mosque at makasama ang kanilang pamilya.
Países en el medio de las también tienen su fiesta semanal el viernes en vez del domingo para que los musulmanes pueden realizar la oración en la mezquita Jumma y pasar su tiempo con la familia.

Deskripsyon: Ang mga Muslim ay nagdiriwang ng dalawang kapistahan: Eid ul-Fitr at Eid ul-Adha.
Descripción: Los musulmanes celebran dos fiestas: Eid ul Fitr y Eid ul Adha.

Kung ikaw ay magmagandang, hindi karagdagang konspiratoryal, ito ay marahil ay upang ipakita ang kanilang suporta, ngunit sa ngayon ang alampay ay isang pag-amin ng mga Muslim pananampalataya, na aming tinalakay sa detalye sa artikulong ito, na kung saan ay ang kanilang mga scarves walang anuman kundi pag-amin sa ang mga Muslim pananampalataya!
Si usted es amable, no más de complicidad, se tal vez para mostrar su apoyo, pero por ahora el rebozo es una confesión de la fe musulmana, que hemos discutido en detalle en este artículo, que era su bufandas nada más que una confesión la fe musulmana!

Ang mga Muslim ay nanguna sa lahat ng larangang teknikal, siyentipiko at pangkaisipan.
Los musulmanes habían avanzado sobre los campos técnicos, científicos e intelectuales.

Hindi dapat mag-aksaya ng panahon ang mga Muslim na naglalarawan ng kaugnayan sa pagitan ng mga nabubuhay na nilalang at ng kanilang kapaligiran.
Los musulmanes no deben perder el tiempo reflexionando sobre la relación entre los organismos vivientes y su medio ambiente.

Ang mga Muslim ay dapat makilahok sa panalanging ito kung kilala nila ang namatay o ang kanyang pamilya.
Los musulmanes solo deben participar de ella si conocían al difunto o su familia.

Inutusan niya ang mga Muslim na tratuhin ang mga di-Muslim na walang galang.
Ordenó a los musulmanes que no trataran a los no musulmanes de manera irrespetuosa.

Ang mga Muslim na-convert sa Islam ginawa ito dahil sa karamihan ng mga kaso na-fed na may maling impormasyon.
Los musulmanes que se convirtieron al Islam ha hecho esto ya que en la mayoría de los casos se ha alimentado con información falsa.

Nag-aaresto ba ang mga Muslim sa Western European na mga kabalyero bilang mga mercenary bago ang mga Krusada?
¿Los estados musulmanes contrataron a los caballeros de Europa occidental como mercenarios antes de las Cruzadas?

Ang mga Muslim na tumutungo sa Makkah para isagawa ang Hajj ay nasasaksihan ang kagandahan at pakinabang ng kanyang dakilang ritwal.
Musulmanes, que van a la Meca para realizar el Hajj, son testigos de la belleza y los beneficios de este gran ritual.

Kapag ang mga Muslim ay umiikot sa paligid ng Ka′ bah, hindi nangangahulugan na sinasamba nila ito, sapagka't sinasamba lamang nila ang Allah.
Cuando los musulmanes circunvalan alrededor de la Casa, no están adorándola, sino que adoran a Dios únicamente.

Ang mga Muslim sa isang Lipunang Islamiko ay may mga karapatan sa kanyang pamahalaan ayon sa mga sumusunod.
MLos musulmanes que viven en un estado islámico tienen ciertos derechos sobre su gobierno. Estos derechos pueden resumirse de la siguiente manera.

Kahit na ang mga Muslim Morocco ay may malinaw na Western impluwensya, isang malalim na pundasyon ng lipunan ay nakatakda makabuluhang naiiba, na nagreresulta sa isang kahulugan na ang halos lahat ng bagay sa bansang ito ay hindi maaaring maging ayon sa aming mga perception ng" normal.
Aunque el Marruecos musulmán tiene claramente las influencias occidentales, una profunda base de la sociedad se fija significativamente diferentes, lo que resulta en una sensación de que casi todo en este país no puede estar de acuerdo con nuestra percepción de"normal".

Ipinakikita nila sa sanlibutan na ang mga ito Muslim.
Muestran al mundo que ellos son musulmanes.

Ang komunidad lamang ng mga Muslim.
Solo a la comunidad islámica.

Ano ang pinaniniwalaan ng mga Muslim na pangalawang pangunahing pinagmulan ng Islam?
¿Cuál creen los musulmanes que es la segunda fuente principal del Islam?

Galit at pagsalakay na tuparin ang karapatan ng mga Muslim na bisitahin ang Mecca.
La ira y la hostilidad para hacer realidad el derecho de los musulmanes a visitar La Meca.

Ay isang banal na araw para sa mga Muslim ang Biyernes?
Viernes es un día santo para los musulmanes?

Bilang kalipato, inaangkin ng grupo na pinamumunuan nila ang lahat ng mga Muslim sa daigdig.
En medio del entusiasmo de todos sus hombres, Corrado expone sus intenciones de enfrentarse a todos los musulmanes.

Gayundin dahil ang mga Arabo ay 17% lamang ng mga Muslim, ang natitira ay mga Asyano, Amerikano, Europa, Africaans….
Además, debido a que los árabes son solo 17% de musulmanes, el resto son asiáticos, estadounidenses, europeos, africanos.

Tanging mga Muslim lamang ang pinahihintulutan sa pagkakatay ng mga hayop para sa mga ipinapahintulot na pagkonsumo.
Solo a los musulmanes se les permite sacrificar animales para su consumo legal.