Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA PANGANGAILANGAN NG sa Espanyol

• las necesidades de
• las demandas de
• con los requisitos de
• las exigencias de
• los requerimientos de
• la necesidad de
• la demanda de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga pangangailangan ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Do not ani sa ang mga pangangailangan ng isang bagsak na kaaway.
No te rendimiento a las exigencias de un enemigo derrotado.

Hanay ng mga pagsubok na kagamitan at alam namin ang mga pangangailangan ng kalidad.
Conjunto de equipos de prueba y sabemos que el requisito de calidad.

Dalhin ang mga pangangailangan ng customer bilang ang nakatuon- MGA KINAKAILANGAN.
Tome las demandas del cliente como el orientado- REQUISITOS.

Ang sistems ay pinasadya upang matugunan ang mga pangangailangan ng bawat client.
Los sistems son adaptados para cumplir con las necesidades de cada cliente.

Upang masiyahan ang mga pangangailangan ng aming mga kliyente, kami ay may aming sariling mga patent na HAOKUN ERW Tube produksyon linya.
Para satisfacer los requerimientos de nuestros clientes, tenemos nuestra propia línea de producción Haokun ERW Tubo patentado.

Competitive dating mga produkto matugunan ang mga pangangailangan ng mas maraming mga customer.
Productos competitivos llegadas cumplen los requisitos de los clientes mucho más.

Siguro ito ay hindi sapat na oras, hindi sapat na pera, o lamang ng isang lumang bahay na iyon ay hindi maaaring matugunan ang mga pangangailangan ng isang[…].
Tal vez no es suficiente tiempo, no el dinero suficiente, o simplemente una casa vieja que no se puede cumplir con los requisitos de un[…].

Isinasaalang-alang namin ang mga pangangailangan ng merkado bilang ang guidance.
Tomamos la demanda del mercado como el guidance.

Paggawa-conversing mahusay nakasulat down na bilang befitting ang mga pangangailangan ng madla.
Producir-conversar por escrito de manera eficiente hacia abajo como corresponde a las necesidades de la audiencia.

Kung natutugunan ng iyong kumpanya ang mga pangangailangan ng mas malaking mga merkado, maaari mong piliin na ilista ang iyong kumpanya sa NASDAQ o sa NYSE.
Si su empresa cumple con los requisitos de los mercados más grandes, puede optar por incluir su empresa en el NASDAQ o en la Bolsa de Nueva York.

Malawak na kaya sa pagbagay at madaling operasyon nito matugunan ang mga pangangailangan ng pananaliksik at pagpapaunlad.
Su gran adaptabilidad y sencilla operación cumplen con los requisitos de investigación y desarrollo.

Upang matugunan ang mga pangangailangan ng merkado at matugunan ang mga pangangailangan ng aming mga customer, ang aming kumpanya ay nagsimula ang pananaliksik atd….
Con el fin de satisfacer la demanda del mercado y satisfacer las necesidades de nuestros clientes, nuestra empresa inició la investigación y d.

Na naglalaman ng PLC at HMI upang masiyahan ang mga pangangailangan ng customer sa factory automation.
Que contiene PLC y HMI para satisfacer la necesidad del cliente en automatización industrial.

Puwede tumugma sa lahat ng mga uri ng laser hinang ulo o vibration mirror welding ulo ayon sa pangangailangan ng customer upang matugunan ang mga pangangailangan ng industriya.
Puede coincidir con todo tipo de cabezal de soldadura láser o soldadura por vibración cabeza de espejo según la demanda de los clientes para satisfacer las necesidades de la industria.

Apoy retardant katangian at ang matugunan ang mga pangangailangan ng mga kaugnay na mga pamantayan;
Características retardantes de llama y el cumplir los requisitos de las normas pertinentes;

Ang puwang sa pagitan ng flexi diligan at ang manggas ay selyadong isa sa mga materyales na matugunan ang mga pangangailangan ng regulasyon.
El espacio entre la manguera flexible y el manguito se sella uno de los materiales que cumplen con los requisitos de los reglamentos.

Publishing-On papel bilang befitting ang mga pangangailangan ng mga manonood matagumpay na conversing.
Editorial-Sobre el papel como corresponde a las exigencias de los espectadores que conversan con éxito.

Kaya, nakapagbibigay kami ng mga naaangkop na solusyon sa sistema upang matugunan ang mga pangangailangan ng customer.
Por lo tanto, podemos proporcionar soluciones de sistema adecuadas para cumplir con los requisitos del cliente.

Dustless sumasabog kinikilala ang mga pangangailangan ng industriya at sa aming mga machine ay nag-aalok ng lahat ng mga tampok na ang mga propesyonal na paggamit ay nangangailangan.
Chorreado sin polvo reconoce las necesidades de la industria y nuestras máquinas ofrecen todas las características que el uso profesional requiere.

I-minimize ang dami ng hangin at presyur ng hangin na maluwag pagkatapos makumpleto ang mga pangangailangan ng kustomer.
Minimice el volumen de aire y la presión de aire sueltos después de cumplir con los requisitos del cliente.

Ang mga purong sine wave inverters ay espesyal na dinisenyo upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga espesyal na applicatins kung saan ito ay kinakailangan upang iakma ang ilang mga parameter ng inverters.
Estos inversores sinusoidales puras están especialmente diseñados para satisfacer las necesidades de applicatins especiales donde es necesario adaptar varios parámetros de los inversores.

Subukan namin ang bawat paraan upang tiyakin na ang aming mga produkto ng Benchtop asap Extractor masunod ang mga pangangailangan ng aming customer.
Tratamos cada maneras de asegurarse de que nuestro producto de Extractor Humo Soldadura va a satisfacer los requerimientos de nuestros clientes.

Ang mga panloob na kinatawan at mga panloob na daloy ng samahan ay maaaring ipahayag ang mga pangangailangan ng mga produkto o serbisyo na kailangan upang isakatuparan ang kanilang mga gawain.
Los representantes internos y los flujos internos de la organización pueden expresar las demandas de los productos o servicios necesarios para llevar a cabo sus tareas.

Ang aming mga rate ay makabuluhang mas mababa kaysa sa mga ng katulad na mga kumpanya, ang kalidad ng mga serbisyong ibinigay matugunan ang mga pangangailangan ng modernong logistik.
Nuestras tarifas son significativamente inferiores a los de empresas similares, la calidad de los servicios prestados cumplen con los requisitos de la logística moderna.

Ang amrta rooftop packaged unit na may hot water coil ay dinisenyo upang matugunan ang mga pangangailangan ng kasalukuyan at sa hinaharap.
La unidad empacada en la azotea de Amrta con serpentín de agua caliente está diseñada para cumplir con los requisitos del presente y del futuro.

Siguro ito ay hindi sapat na oras, hindi sapat na pera, o lamang ng isang lumang bahay na hindi maaaring matugunan ang mga pangangailangan ng isang modernong pampainit ng tubig.
Tal vez no es suficiente tiempo, no el dinero suficiente, o simplemente una casa antigua que no puede cumplir con los requisitos de un calentador de agua moderna.

Johnson Industries ay nagbibigay ng isang hanay ng mga pasadyang dinisenyo at binuo sasakyan at kagamitan upang matugunan ang mga pangangailangan ng maraming iba't-ibang mga industriya.
Johnson Industries ofrece una gama de vehículos y equipos diseñados y construidos a la medida para satisfacer las necesidades de muchas industrias diferentes.

Since 1977, Jarrow Formulas ay nakatuon sa paglikha ng higit na mataas na nutritional mga produkto upang matugunan ang mga pangangailangan ng lumalaking industriya ng kalusugan.
Desde 1977, Jarrow Formulas se ha comprometido a la creación de productos nutricionales superiores para satisfacer las demandas de la creciente industria de la salud.

Ang lahat na kilala pamamaraan forecasting batay sa mga social media ay nabigo kapag sumailalim sa ang mga pangangailangan ng tunay na pagtingin sa hinaharap electoral pagtataya.
Todos los métodos de pronóstico conocidos a base de medios de comunicación social han fracasado cuando se somete a las exigencias de la verdadera predicción electoral a futuro.

The unit ay ang aming kumpanya classic produkto, maaaring mag-alok R22, R407C, R134a tatlong uri ng mga refrigerants upang matugunan ang mga pangangailangan ng iba't ibang mga bansa at rehiyon.
La unidad es nuestro producto clásico de la empresa, puede ofrecer R22, R407C, R134A tres tipos de refrigerantes para cumplir con el requisito de diferentes países y regiones.