Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA REGISTRY sa Espanyol

• el registro

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga registry sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga Registry kumpanya.
El Registro Mercantil.

I-scan ng system at ang mga registry.
Escanear del sistema y el registro.

Halimbawa, kung saan magkakasalungat ng mga dokumento ng pamagat ay pasulong na nagdala sa isang pagdinig sa korte, ang pagmamay-ari ng lupain ay natutukoy sa pamamagitan ng unang dokumento na nagrehistro sa ang mga Registry ng mga lupain.
Por ejemplo, donde los documentos de propiedad en conflicto son llevados adelante en una audiencia en la corte, la propiedad de la tierra será determinado por los primeros documentos que se han inscrito en el Registro de Tierras.

Maghanap at palitan ang mga registry key.
Buscar y reemplazar claves de registro.

Pamagat ng isang rehistradong inihahayag ang iyong interes sa lupain at naglalagay sa bawat prospective na bumibili sa abiso sa pagsisiyasat ng mga mamimili sa ang mga Registry ng mga lupain.
A título registrado revela su interés en la tierra y pone a cada posible comprador sobre aviso tras la investigación del comprador en el Registro de Tierras.

Ang aklat na magrehistro sa ang mga Registry ng lupain ay isang pampublikong talaan.
El libro de registro en el Registro de Tierras es un registro público.

Iminungkahi sa tatlo( 3) ang mga pangalan sa pagkakasunod-sunod ng kagustuhan para sa aming opisina upang malaman kung alinman sa kanilang mga availability sa ang mga Registry ng kumpanya( o, sa ating listahan ng mga kumpanya na yari).
Proponen tres(3) nombres en orden de preferencia para nuestra oficina para averiguar cualquiera de su disponibilidad en el Registro(o, en nuestra lista de la empresa ya hecha).

Pamamagitan ng isang simpleng paghahanap na isinagawa sa ang mga Registry ng mga lupain, hinaharap prospective na mga mamimili ay maging may kamalayan na ang lupain ay pag-aari sa iyo.
Por una simple búsqueda realizada en el Registro de Tierras, futuros posibles compradores se darán cuenta de que la tierra pertenece a usted.

Kopyahin, ilipat, tanggalin ang mga registry key.
Copiar, mover, eliminar claves de registro.

Mula noong ang mga kopya ng iyong pamagat na gawa ay naka-imbak sa ang mga Registry ng mga lupain, Maaari mong palaging mag-apply at matamo ang certified tunay na kopya ng iyong mga gawa sa titulo kung saan ang orihinal na ay nawala, nawalan ng kabuluhan ang, imitasyon, ninakaw o natupok ng apoy o tubig.
Dado que las copias de sus títulos se almacenan en el Registro de Tierras, siempre se puede aplicar y obtener las copias autenticadas de los títulos de propiedad, donde se pierden los originales, fuera de lugar, falsificado, robados o destruidos por el fuego o el agua.

Lumabag ang integridad ng mga registry, at pagkabigo mangyari.
Violado la integridad del registro, y se producen fallos.

Sabihin mo sa akin kung ano ang path ng parehong key( gamitin regedit. exe mula sa Windows command upang i-acces mga registry key).
Dígame cuál es la ruta de acceso de ambas teclas(use regedit. exe del comando de Windows para acordar esas claves de registro).

Na rin malinaw Kung ang iyong system ay bagong, ikaw ay karaniwang ay hindi nangangailangan ng ang pangangailangan na epekto ng anumang mga pagbabago sa iyong mga registry dahil sa ang katunayan na walang mga bagong mga programa ay naka-install at inalis.
Bien claramente si su sistema es nuevo, generalmente no se requiere la necesidad de efectuar cualquier cambio en su registro debido a que no hay nuevos programas han sido instalados y eliminado.

Sapilitan na ikaw ay makakuha ng pahintulot ng gobernador ng estado na kung saan ang lupain ay nakatayo, magbayad ng tamang buwis( mga tungkulin ng selyo) sa mga kasangkapan at rehistro o file lupain ang instrumento sa estado ang registry( at sa komisyon sa Corporate Affairs- kung saan ikaw ay isang kumpanya).
Es obligatorio que obtenga el consentimiento del gobernador del estado donde se encuentra la tierra, pagar los impuestos correspondientes(impuesto de timbres) en el instrumento y registrar o presentar el instrumento en el registro de tierras estatales(y en la Comisión de Asuntos Corporativos- donde se encuentre una empresa).

Kuhaa ug itandi ang mga snapshot sa registry.
Capture y compare las instantáneas del registro.

Optimize System Simple utility upang linisin ang sistema mula sa mga hindi kinakailangang mga file at ayusin ang mga error sa registry.
Sencilla utilidad para limpiar el sistema de los archivos innecesarios y corregir los errores de registro.

Ang utility na ito ay dinisenyo upang alisin ang lahat ng data na may kaugnayan sa mga programa ng AVG, kabilang ang mga entry sa registry, mga driver at mga file sa pag-install.
Esta utilidad está diseñada para eliminar todos los datos relacionados con los programas AVG, incluidas las entradas de registro, los controladores y los archivos de instalación.

Program ay gumaganap ang mga susog at nagtanggal ng mga error, walang laman o walang silbi na mga entry sa registry.
Programa realiza las modificaciones y elimina los errores, entradas vacías o inútiles en el registro.

Kami rin ay nagtatrabaho malapit sa komunidad ng pananaliksik, at ang mga donor ay maaaring pumili upang sumang-ayon sa The Registry na nagbibigay ng kanilang impormasyon sa pananaliksik na inaprubahan ng etikal.
También trabajamos en estrecha colaboración con la comunidad de investigación, y los donantes pueden optar por dar su consentimiento para que el Registro proporcione su información a investigaciones con aprobación ética.

Gamitin na kasangkapan na masubaybayan ang estado ng registry at maprotektahan laban sa mga virus.
Utilizar herramientas que monitorizan el estado del registro y protegen contra los virus.

Kilalanin ang dahilan at paggamit ng mga kaso para sa Google Container Registry.
Distinga el motivo y utilice casos para el Registro de contenedores de Google.

Isaalala na gumawa ng mga pagbabago pagkatapos ng restart ang computer sa registry system, kung hindi man pagbabago ay hindi maghintay.
Sólo recuerde que hacer cambios después del reinicio del equipo en el registro del sistema, de lo contrario los cambios no van a esperar.

Ang software ay Nakikilala ang nonexistent mga aplikasyon sa hard drive at nagbibigay-daan sa iyo upang tanggalin ang kanilang mga susi mula sa registry.
El software detecta las aplicaciones no existentes en el disco duro y le permite quitar las llaves en el registro.

Awtomatikong naghahanap ang software sa at itinatama o pagtanggal false, walang laman at walang silbi mga entry sa registry.
El software automáticamente busca y corrige o elimina las entradas falsas, vacías e inútiles en el registro.

Dinisenyo ang plataporma para gumawa ng mga serbisyo para sa sistema ng blockchain gamit ang pansariling pagsasagawa ng smart contracts at public data registry.
La plataforma fue diseñada para crear servicios para sistemas de la blockchain, utilizando contratos inteligentes de autoejecución y registro de datos públicos.

Mayroong napakakaunting mga tao na may magkakaibang kultura na nakalista sa The Registry na nahihirapan para sa mga pasyente na mahanap ang kanilang pag-save ng pag-save ng buhay.
Hay muy pocas personas con antecedentes culturales diversos que figuran en The Registry, lo que dificulta que estos pacientes encuentren su pareja que les salve la vida.

Isang paghahanap sa availability ng pangalan ay dapat isagawa sa mga Corporate Affairs Commission(" CAC") registry upang makita kung ang pangalan ay magagamit para sa paggamit.
Una búsqueda de disponibilidad del nombre debe llevarse a cabo en la Comisión de Asuntos Corporativos(CAC) registro para ver si el nombre está disponible para su uso.

Binabawasan software ang bilang ng mga freezes at nagbibigay ng mas matatag na trabaho ng sistema ng paggamit ng regular na pag-aayos ng mga error sa registry.
El software reduce el número de heladas y proporciona un trabajo más estable del sistema con arreglo regular de errores de registro.

Ang aming misyon ay upang mapataas ang kamalayan at turuan ang lahat ng mga Australiano, na may pagtuon sa paghikayat sa mga tao na may magkakaibang kultura na sumali sa The Registry.
Nuestra misión es crear conciencia y educar a todos los australianos, con un enfoque en alentar a las personas con antecedentes culturales diversos a unirse al Registro.

Gusto kong makita kung ano ang isinulat niya sa registry kung hindi ko na-import ito ng masyadong maraming pagkatapos ko kopyahin ang lahat ng mga file sa antas ng file at pagkatapos ay i-export ito….
Me gustaría ver lo que escribió en el registro, si no lo importé demasiado, copiaría todos los archivos a nivel de archivo y luego lo exportaría….