Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA TURISTA sa Espanyol

• turistas

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga turista sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tuktok: Ang mga turista ay nagpapakain ng katutubong isda ng coral reef sa Hawaii.
Arriba: Turistas que alimentan peces nativos de arrecifes de coral en Hawai.

Iyon ay, magrenta ng kotse sa United Arab Emirates ay hindi mapawi ang mga turista ng mga lokal na mga multa.
Es decir, alquilar un coche en los Emiratos Árabes Unidos no exime a los turistas de multas locales.

Ang mga turista na bisitahin lamang ang Koh Touch ay madalas na nagsasabi na ang 'Koh Rong ay marumi'.
Los turistas que visitan SOLAMENTE Koh Touch a menudo dicen que'Koh Rong está sucio'.

Samakatuwid, magkakaroon ng ilang tubig sa paligid ng pool, at ang mga mamumuhunan ay kailangang protektahan ang mga ito sa mga lugar na ito, upang maiwasan ang mga turista na dumidikit sa mga pinsala.
Por lo tanto, habrá algo de agua alrededor de la piscina, y los inversionistas deben protegerlos en estos lugares, a fin de evitar que los turistas caigan en las lesiones.

Ang beaches payagan ang mga turista sa pakiramdam tulad ng mga ito ay sa Mediterranean.
Las playas permiten que los turistas se sientan como si estuvieran en el Mediterráneo.

Ang mga water glass ng fiberglass ay isang uri ng kagamitan sa parke ng amusement, kumukuha ng tubig bilang daluyan, ang mga turista na dumudulas mula sa ibabaw nito sa ilalim ng mga kaugnay na kondisyon.
Los toboganes de agua de fibra de vidrio son un tipo de equipo de parque de atracciones, tomando agua como medio, los turistas se deslizan hacia abajo desde su superficie en condiciones relevantes.

Naaakit ang mga turista( karamiha'y mga Algerian) sa Jijel dahil sa tanawin at mga pinong buhangin na beach nito.
En cuanto al turismo(principalmente procedente de Argelia), suele ir a Jijel atraído por los paisajes y sus playas de arena fina.

Mayroong isang malaking halaga ng pera mula sa mga turista para sa mga pekeng produkto, na lubos na nalalaman na ang mga turista ay hindi kailanman magbalik upang magreklamo, sa sandaling bumalik sila sa kanilang bansa.
Hay una gran cantidad de dinero proveniente de turistas por productos falsificados, sabiendo muy bien que los turistas nunca volverán a quejarse, una vez que hayan regresado a su país.

Dapat bigyang-pansin ang mga turista naglalakbay sa pamamagitan ng kotse rental, sa Paris, maaari mong-book ng seat online paradahan.
Se llama la atención de turistas que viajan en coche con el alquiler, en París, se puede reservar una plaza de aparcamiento en línea.

Ang malalaking, bilugan na sungay ng bagyo ay sinamahan ng isang malakas na daloy ng tubig kasama ang isang libreng-pagkahulog, habang ang mga turista ay umupo sa isang espesyal na idinisenyong balsa at biglang bumagsak patayo.
Los cuernos grandes y redondeados de un huracán van acompañados de un poderoso flujo de agua junto con una caída libre, mientras los turistas se sientan en una balsa especialmente diseñada y de repente caen verticalmente.

Nangangahulugan ito na ang mga turista ay dumating sa labas, at ang ganap na pabilog na hugis ng sungay ay nagpapahintulot sa raft na magmadali sa matarik na pader.
Significa que los turistas han llegado al exterior, y la forma completamente circular del cuerno permite que la balsa se apresure a través de la pared empinada.

Kinakailangan upang i-configure ang isang tiyak na bilang ng mga pamatay ng sunog sa lugar o maglagay ng mga pampublikong serbisyo sa isang kilalang posisyon upang paalalahanan ang mga turista na ipagbawal ang paninigarilyo at iba pa.
Es necesario configurar un cierto número de extintores de incendios en el lugar o poner anuncios de servicio público en una posición destacada para recordar a los turistas que dejen de fumar,etc.

Upang yakapin ang mga turista sa lahat ng edad, dapat isaalang-alang ng mga namumuhunan ang mga sikolohikal na katangian ng lahat kapag pumipili ng kagamitan.
Para abrazar a los turistas de todas las edades, los inversores deben tener en cuenta las características psicológicas de todos al elegir el equipo.

Ang parke ng tubig at ahensiya ng paglalakbay ay nagbabahagi ng pangkaraniwang interes base, maaari silang maisama sa iba pang mga atraksyong panturista ng travel agency, maging tanda ng travel agency upang akitin ang mga turista.
Parque acuático y agencia de viajes comparten una base de interés común, se pueden combinar con otras atracciones turísticas de la agencia de viajes, convertirse en el signo de la agencia de viajes para atraer a los turistas.

Ang mga turista ay nag-aalaga ng higit pa tungkol sa mga kagamitan sa parke ng tubig, mga serbisyo at marketing, pati na rin ang hotel, restaurant, wardrobe at parking lot.
Los turistas se preocupan más por el equipamiento, los servicios y el marketing del parque acuático, así como por el hotel, restaurante, guardarropa y estacionamiento equipados,etc.

Sa 2003, ang mga pyramid ay nagtayo ng imprastraktura ng kalsada upang ang mga turista ay hindi umakyat sa mga binti at maaaring maabot ang piramide sa paanan ng bus nang direkta mula sa pangunahing gate.
En 2003, las pirámides construyeron infraestructura vial para que los turistas no subieran las piernas y pudieran llegar a la pirámide al pie del autobús directamente desde la puerta principal.

Ang mga turista sa madulas, sa pamamagitan ng tuloy-tuloy na sarado na lugar, habang ang mga alon ay lumipat, sinamahan ng mga sigaw para sa isang matalim, pag-ikot, ugoy, pakikipagsapalaran, nagtatagal, malaking salamangka.
Turistas resbaladizos, a través del espacio cerrado continuo, mientras las olas se abalanzaban, acompañados por los gritos de una aguda, rotación, swing, aventura, persistente, gran magia.

Sa kasamaang palad( para sa mga piling tao Barça ni), nabigo ang plano, at sa halip na ang 42 acre Park Güell ay nag-aalok ngayon ang luxury sa mga lokal, pati na rin ang mga turista mula sa lahat ng sulok ng mundo!
Desafortunadamente(para la élite del Barça), el plan fracasó, y en lugar de los 42 acres del parque Güell ahora ofrece este lujo a la población local, así como a turistas de todos los rincones del mundo!

Dahil maraming mga pagkakasunod-sunod, pagkatapos ng oras ng diskwento ay tapos na, ang mga turista ay bihasa sa presyo ng diskwento, ang mga turista ay madarama ang presyo na tumataas kapag ang orihinal na presyo ay naibalik.
Debido a que tiene muchas secuelas, después de que el tiempo de descuento haya terminado, los turistas están acostumbrados al precio de descuento, los turistas sentirán que el precio aumenta cuando se restablece el precio original.

Ang mga turista na nakahiga sa isang espesyal na idinisenyong lumulutang na singsing sa kahabaan ng pag-agos ng ilog, ang mga turista ay maaaring magrelaks sa kanilang sarili ito ang pinakamagandang lugar para sa pamilya, mga kaibigan upang matamasa ang oras ng paglilibang.
Los turistas que mienten en un anillo flotante especialmente diseñado a lo largo del río derivan, los turistas pueden relajarse. es el mejor lugar para que la familia y los amigos disfruten del tiempo libre.

Given na ang ekonomiya ay shrunk sa pamamagitan ng higit sa 40% sa mga kamakailan-lamang na taon at sa mga kaugnay na kahirapan at karahasan na nagdulot, hindi na ito ay kilala kung gaano kahusay ang mga turista industriya na sumusuporta sa Zimbabwe's casino ay gawin sa malapit na hinaharap.
Dado que la economía se ha reducido en más del 40% en los últimos años y con la pobreza asociada y la violencia que ha dado como resultado, no se sabe qué tan bien la industria turística que soporta los casinos de Zimbabue va a hacer en un futuro próximo.

Upang aliwin ang mga turista sa pinakamahusay na paraan, ang Ayder talampas ay may napaka-modernong mga kagamitan na may mga pool, pribadong shower cabins na may kama, tubig presyon at pisikal na mga kagawaran ng therapy.
Para acomodar a los turistas en la región de la mejor manera, la meseta de Ayder ofrece instalaciones extremadamente modernas con piscinas, cabinas de ducha privadas con camas, agua a presión y departamentos de fisioterapia.

Aking pamilya at ako ay pagpaplano ang aming bakasyon at ay isinasaalang-alang Barcelona, subalit may anyong isang bilang ng mga larawan na kung saan ang mga turista ay kumpara sa mga terorista na may mga palatandaan na nagsasabi sa kanila na pumunta sa bahay sa halip na sirain ang mga kapitbahayan at kultura….
Mi familia y yo estábamos planeando nuestras vacaciones y estaban considerando Barcelona, sin embargo, parece que hay una serie de fotos en las que los turistas se comparan a los terroristas con signos diciéndoles que ir a casa en lugar de destruir los barrios y la cultura.

Ang aming website ay idinisenyo upang harapin ang mga turista ng pagbisita sa Bali, naghahanap ng ibang paraan ng travel- ang layo mula sa magmadali at magmadali ng commercialized tourism, dadalhin ka diretso sa ang Roots ng Balinese Hindu kultura, ipakita sa iyo ang mga lihim at kagandahan ng isla na ito.
Nuestra página web está diseñada para hacer frente a los turistas visitar Bali, en busca de una forma diferente de viajar- lejos del ajetreo y el bullicio del turismo comercializado, le lleva directamente a las raíces de la cultura balinesa hindú, le mostrará los secretos y la belleza de esta isla.

Higit sa 10 mga tao ang dumating upang maglaro sa pamamagitan ng kanilang sarili, upang maaari nilang maiwasan ang 1~ 2 tiket at iba pang mga hakbang upang hikayatin ang mga turista upang dalhin ang higit pang mga tao upang i-play, ito ay maaaring dagdagan ang pangkalahatang katanyagan ng parke ng tubig amusement, at ang pakiramdam ng mga bisita ay napaka makatao.
Más de 10 personas vienen a jugar solas, así que pueden evitar 1 2 boletos y otras medidas para alentar a los turistas a traer más personas a jugar, esto puede aumentar la popularidad general del parque de atracciones acuáticas, y el sentimiento de los visitantes es muy humano.

Ang mga turista na nakaupo sa isang espesyal na anim na tao raft kasama ang slide mula sa burol ng bundok na nakabalot sa alon rushed down sa gitna pagkatapos ng tatlong beses nahulog sa slide at ang lambak, tinatangkilik ang mga tagumpay at kabiguan sa hamon ng flash baha surging damdamin sa spray Sa pagpapasigla ng shuttle.
Los turistas sentados en una balsa especial para seis personas a lo largo del tobogán desde la ladera envuelto en olas se precipitaron por el centro después de tres veces cayó en el tobogán y el valle, disfrutando de los altibajos en el desafío de las inundaciones repentinas sensaciones crecientes en el aerosol En la estimulación de lanzadera.

Para sa mahihirap na pakikilahok, ipaalam ang laro ng pagpaplano ng paglalaro ng proyekto, sa mga rides sa laro, upang palakasin ang mga turista na nakikilahok, patuloy na gumawa ng iba't ibang paraan ng karanasan, upang madagdagan ang pagiging kaakit-akit ng mga atraksyong panturista.
Para el juego participativo de planificación de proyectos de diversión débil, en los paseos en el juego, para fortalecer a los turistas participativos, constantemente hizo diferente forma de experiencia, para aumentar el atractivo de las atracciones turísticas.

Ang isa sa mga pinakasikat na malalaking kagamitan sa tubig na pang-amusement, ang mga turista na nakaupo sa isang espesyal na idinisenyong apat na dahon-uri na lumulutang na singsing sa loob ng taxi, na dumudulas mula sa 16m na taxi na may mataas na altitude hanggang sa diameter ng 21m malaking sungay na kono sa loob, tulad ng isang buhawi.
Uno de los equipos de entretenimiento acuático a gran escala más populares, los turistas sentados en un anillo flotante de cuatro hojas especialmente diseñado dentro del taxi, deslizándose desde un taxi de gran altura de 16 m hasta el diámetro de unos 21 m de cono de cuerno enorme, como un tornado.

Ngunit sa proseso ng konstruksiyon ay hindi nagbigay ng pansin sa detalye, ay ang Ang pinakamalaking dahilan na ang mga turista sa parke ng tubig ay nasugatan sa mga aksidente, ang pinaka-karaniwang bagay ay ang hindi epektibong mga hakbang na anti-skid, ang pagdulas ay ang pinakamalaking aksidente sa parke ng tubig;
Pero en el proceso de construcción no presta atención a los detalles, es el La razón más grande por la cual los turistas del parque acuático resultaron heridos en accidentes, lo más común es las medidas antideslizantes ineficaces, el resbalón es el accidente más grande del parque acuático;

Sa panahon ng kapaskuhan, dahil sa pagtaas ng daloy ng pasahero, upang matiyak na ang mga turista ay nagtatamasa ng tamang mga pamantayan ng serbisyo, at para sa mga kadahilanang kaligtasan, maaari silang gumawa ng mga hakbang tulad ng paghihigpit sa bilang ng mga bisita sa parke at paglipat ng mga ruta ng mga turista upang matiyak ang kaligtasan ng mga turista..
Durante la temporada de vacaciones, debido al aumento del flujo de pasajeros, para garantizar que los turistas disfruten de los estándares de servicio adecuados, y por razones de seguridad, pueden tomar medidas tales como restringir el número de visitantes al parque y mover rutas de turistas para garantizar la seguridad de los turistas.