Ano ang ibig sabihin ng ANG PADER NG sa Espanyol

• la pared de
• las paredes de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang pader ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hindi na kailangang sayangin ang pader ng apartment at ipinako.
No hay necesidad de estropear la pared de la vivienda y clavado.

At ang pader ng bahay ay limang siko ang kapal sa palibot, at ang haba niyaon ay siyam na pung siko.
Y la pared del edificio, de cinco codos de anchura alrededor, y noventa codos de largo.

Ang istraktura ng roll ay tumutukoy kung paano tumitingin ang pader ng plaster.
La estructura del rollo determina cómo se ve el yeso en la pared.

Nang magkagayo'y sinukat niya ang pader ng bahay, anim na siko; at ang luwang ng bawa't tagilirang silid apat na siko, sa palibot ng bahay sa lahat ng dako.
Después midió la pared del templo, la cual tenía 6 codos de espesor. El ancho de los cuartos laterales alrededor del templo era de 4 codos.

Dahil diyan, ipinatayo ng Silangang Alemanya ang Pader ng Berlin noong 1961.
El puente se cerró a los ciudadanos de Alemania Oriental tras la construcción del Muro de Berlín en agosto de 1961.

Ang pader ng cell ay basag gamit ang isang patented na proseso na batay sa presyon, pagdaragdag ng pagsipsip at pagpapanatili ng mga nutrients sa loob.
La pared celular se agrieta mediante un proceso patentado basado en la presión, lo que aumenta la absorción y preserva los nutrientes en el interior.

Mula sa lapag hanggang sa itaas ng pintuan ay may mga kerubin at mga puno ng palma na yari; ganito ang pader ng templo.
Desde el suelo hasta encima de la puerta había querubines grabados y palmeras, por toda la pared del templo.

Seresa ay puno ng anthocyanins, mga sangkap ng natatanging pananim na maprotektahan ang pader ng iyong mga arterya, pagtulong upang maiwasan ng clogging kanilang.
Cerezas están llenas de antocianinas, sustancias únicas hierbas que proteger las paredes de las arterias, ayudando a prevenir su obstrucción.

Mula sa lapag hanggang sa itaas ng pintuan ay may mga kerubin at mga puno ng palma na yari; ganito ang pader ng templo.
Desde el suelo hasta encima de la puerta había querubines y palmeras labrados, y también por toda la pared del templo.

Maaaring ang mga pwersa ng gupitin sila ay matibag mahibla, cellulosic materyales sa pinong mga partikulo at basagin ang pader ng mga cell na istraktura. Ito release pa ng intra-cellular materyal, tulad ng almirol o asukal sa mga likido.
Estas fuerzas cortantes pueden romper material fibroso y celulósico en partículas más finas y romper las paredes de las células, lo que libera más material intracelular, como almidón o azúcar, en el medio.

Mula sa lapag hanggang sa itaas ng pintuan ay may mga kerubin at mga puno ng palma na yari; ganito ang pader ng templo.
Desde el suelo hasta encima de la entrada estaban representados los querubines y las palmeras en el muro.

Ultrasonic paggamot ay maaaring matibag ang mahibla, cellulosic materyales sa mga partikulo ng pinong at basagin ang pader ng mga cell na istraktura. Release ito ng higit pa sa intra-cellular materyal, tulad ng almirol o asukal sa mga likido.
Los ultrasonidos pueden fraccionar tejidos de celulosa y romper las paredes de la estructura celular, liberando así mayor cantidad de sustancias intracelulares, como almidón o azúcares.

Mula sa lapag hanggang sa itaas ng pintuan ay may mga kerubin at mga puno ng palma na yari; ganito ang pader ng templo.
Desde el suelo hasta encima de la entrada, y por toda la pared del templo, había grabados de querubines y de palmeras.

Sa mga unang bahagi ng Aklat ng Pahayag, binigyan siya ng panukat upang sukatin ang siyudad( talata 15), at partikular niyang inilarawan ang pader ng siyudad na yari sa haspe samantalang yari naman sa lantay na ginto ang mismong lansangan ng siyudad( talata18).
En las primeras partes del Apocalipsis 21, a Juan se le da una vara para medir la ciudad(v.15), y él describe específicamente la pared del cielo como compuesta de jaspe y la propia ciudad de oro(v.18).

Mula sa lapag hanggang sa itaas ng pintuan ay may mga kerubin at mga puno ng palma na yari; ganito ang pader ng templo.
Desde el suelo hasta la parte superior de la puerta, y por toda la pared del templo, había querubines labrados y palmeras.

Ang serye ng ZLP Suspendido na Plataporma ay pagmamay-ari ng mataas na pagtaas ng makinarya sa paggawa ng konstruksiyon, na higit sa lahat ay ginagamit upang i-install ang pader ng kurtina, paglilinis ng harapan o iba pang mga gawa tulad ng plaster pulp, nakakalupin, pintura ng pintura, pintura ng langis, o paglilinis at pagpapanatili.
La plataforma suspendida de la serie ZLP pertenece a la maquinaria de construcción de gran altura, utilizada principalmente para instalar muros cortina, limpieza de fachadas u otras obras como pulpa de yeso, chapa, revestimientos de pintura, pintura al óleo o limpieza y mantenimiento,etc.

Ang Pressure-Release® na proseso ng Healthforce ay gumagamit ng mataas na presyon upang mabali ang pader ng cell, na ginagawang bio nutrient ang nutrients.
El proceso Pressure-Release® de Healthforce utiliza alta presión para fracturar la pared celular, haciendo que los nutrientes sean biodisponibles.

At ang bahay na nasa harapan ng bukod na dako sa tagilirang dakong kalunuran ay pitong pung siko ang luwang; at ang pader ng bahay ay limang siko ang kapal sa palibot, at ang haba niyaon ay siyam na pung siko.
El edificio que estaba al frente del área reservada en el lado occidental tenía 70 codos, y la pared de alrededor del edificio tenía 5 codos de espesor y 90 codos de largo.

Kung mawala na ang sistema ng pribadong pagmamay-ari, sa palagay ni Marx, ay aangat ang tiwala ng tao sa kanyang sarili at ang magigiba ang pader ng kapitalismo na naghihiwalay sa pagitan ng mga kapitalista at uring manggagawa.
Una vez que la propiedad privada era abolida, Marx consideraba que esto elevaría la identidad de una persona y el muro que supuestamente el capitalismo había construido entre propietarios y clase obrera.

At ang pintuang-bayan ng bukal ay hinusay ni Sallum na anak ni Cholhoce, na pinuno ng distrito ng Mizpa, kaniyang itinayo, at tinakpan, at inilagay ang mga pinto niyaon, ang trangka niyaon, at ang mga halang niyaon, at ang pader ng tangke ng Selah sa tabi ng halamanan ng hari, hanggang sa mga baytang na paibaba mula sa bayan ni David.
La puerta del Manantial la restauró Salum hijo de Coljoze, jefe del distrito de Mizpa. Él la reedificó, la proveyó de cubierta y colocó sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos; también el muro del estanque de Siloé, hacia el jardín del Rey y hasta las escalinatas que descienden de la Ciudad de David.

Ang pader sa silangan ng silangan ay talagang nasira.
La pared alrededor del eje oriental está muy dañada.

Ang konstruksyon ng tinatawag na zabirki o sangkal ang pader sa pagitan ng mga haligi.
La construcción del llamado zabirki o zagraždaûŝej la pared entre los postes.

Ang taas ng pader H.
Altura de las paredes H.

Z- Ang haba ng pader side.
Z- La longitud de la paret lateral.

Ang haba ng pader side B.
La longitud de la pared lateral B.

G- Ang taas ng gilid ng pader upang ang tuktok ng pedimento.
G- La altura de la pared lateral a patinar el frontón.

U- Ang taas ng pader sa sulok.
U- La altura del muro en la esquina.

Upang paghiwalayin ang isang kuwarto mula sa isa pang, gamitin ang mga pader ng plasterboard.
Para separar una habitación de otro, utilizar las paredes de placas de yeso.

Tukuyin ang taas ng mga pader ng lupa ang sahig P1 at ikalawang palapag P2.
Especifica la altura de los muros del primer piso P1 y el segundo piso P2.