Mga halimbawa ng paggamit ng
Ang paghahanda
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Ang Paghahanda ng Diyos.
La providencia de Dios.
Hinarap na niya ang paghahanda sa bahay.
Le dijeron que se marchara a casa.
Kailangan niya ang iyong tulong upang simulan ang paghahanda.
Ella necesita ya tu ayuda para comenzar con los preparativos.
Ang paghahanda department nakuha sa pamamagitan ng attestation din.
El departamento de preparatoria consiguió a través de certificación también.
I-click ang i-play kapag natapos mo na ang paghahanda ng mga antas.
Haz clic en reproducir cuando hayas terminado de preparar el nivel.
Sa katahimikan na ang paghahanda ng mga tao, nag-apela sa mga magsasaka Guro.
En el silencio que el cebado de las personas, hizo un llamamiento a los agricultores Maestro.
At isang dalawang-phase sistema ay natanto gamit ang dalawang paghahanda.
Y un sistema de dos fases se realiza utilizando dos preparaciones.
Ngunit ang ilang paghahanda ay sapat na- hindi dapat tumindig ang stress.
Pero algunas preparaciones ya son bastante suficientes; el estrés no debería surgir.
Anumang diyeta-hindi isang madaling gawain at nangangailangan ng isang balanseng diskarte at ang paghahanda phase.
Cualquier dieta- no es una tarea fácil y requiere un enfoque equilibrado y la fase preparatoria.
Sa parehong akademikong taon, ang paghahanda faculty para sa mga banyagang mamamayan ay nabuo.
En el mismo año académico, Se formó la facultad preparatoria para los ciudadanos extranjeros.
Ang paghahanda ng ika-127 na Canton Fair ay isinasagawa nang tuluy-tuloy ayon sa plano.
Los preparativos de la 127a Feria de Cantón se llevan a cabo de manera constante de acuerdo con el plan.
Taon ng buhay, natututo na ngayon ng bata ang paghahanda ng equestrian tulad ng pagdadalamhati at pag-aalaga at pag-aalaga ng hayop.
Año de vida, el niño ahora aprende la preparación ecuestre, como ensillar y tender puentes, y el cuidado del animal.
Ang paghahanda at mapagkumpetensyang mga yugto ay nahahati sa dalawang sub-phase dahil ang kanilang mga gawain ay iba.
Las fases preparatorias y competitivos se dividen en dos sub-fases debido a que sus tareas son diferentes.
Ang isa nito pinakamalakas na mga application ay ang paghahanda ng DNA gaya ng DNA bunutan, paggugupit at fragmentation.
Una de sus aplicaciones más fuertes es la preparación de ADN, tal como la extracción de ADN, cizallamiento y la fragmentación.
Ang mga manlalaro ay nagtatrabaho sa mga grupo ng 2at nakakakuha ng iba't ibang mga kasanayan sa teknikal pati na rin ang paghahanda ng katawan….
Los jugadores trabajan en grupos 2 ypueden realizar una variedad de habilidades técnicas, así como preparar el cuerpo.
Isa sa misyon ng aming organisasyon ay ang paghahanda ng isang opisyal na embahada para sa pagtanggap sa muling pagbabalik ng ating manlilikha.
Otra misión principal de nuestra organización es la de preparar una embajada oficial para acoger el regreso de nuestros creadores.
Para sa magtatrabaho ng pansarili(“ self-employed”): Bukod pa sa kaalaman,mahalaga rin ang paghahanda ng pondo at ng lupang pagtataniman.
Personas que quieran empezar su propio negocio:Además del conocimiento de la técnica,es necesario los preparativos de los fondos y del terreno.
Matapos ang paghahanda ng proseso sa itaas, maaaring magamit ang isang maliit na harina sa pagsisimula ng produksyon ng harina.
Después de la preparación del proceso anterior, se puede utilizar una pequeña máquina de harina para iniciar el trabajo de producción de harina.
Ito ay dahil sa pinababang kasikipan sa linya pati na rin ang paghahanda para sa pag-install ng mga pintuan ng platform sa lahat ng istasyon ng 2017.
Esto se debió a la reducción de la congestión en la línea, así como la preparación para la instalación de puertas de andén en todas las estaciones en 2017.
Ang paghahanda ng isang maliit na naroroon para sa ilan ay isang malaking hamon para sa ilan, lalo na kung dapat ibigay ang normal na mga regalo sa Pasko.
Preparar un pequeño regalo para algunos es un gran desafío para algunos, especialmente si se deben proporcionar los regalos normales de Navidad.
Ang kursong ito ay dinisenyo upang magturo sa1. 5years intensive Hapon bilang ang paghahanda para sa mas mataas na pag-aaral sa Japanese unibersidad.
Este curso está diseñado paraenseñar a 1,5 años intensiva japonés como la preparación para los estudios superiores en universidades japonesas.
Walang mas kapana-panabik ay ang paghahanda para sa paglabas, at kung ang exhaust image coined pinili ng isang damit at accessories, oras na para sa prom hairstyles.
No menos interesante es la preparación para el alta, y si la imagen de escape acuñó elegido un vestido y accesorios, es el momento para los peinados de fiesta.
Samakatuwid, ang screen,pilak i-paste at elastikong panlampaso ay dapat na nag-iingat makabagong, kapag ang paghahanda ng mas mataas na mga kinakailangan ng screen sa pagpi-print.
Por lo tanto,la pantalla, la pasta de plata y escobilla de goma deben mantenerse innovadora, cuando la preparación de los requisitos más altos de serigrafía.
Dahil sa mga katangian nito hydrophobic, ang paghahanda ng isang matatag at mataas na puro graphene pagkakakalat walang surfactants o dispersants ay isang mahirap na gawain.
Debido a su naturaleza hidrófoba, la preparación de una dispersión de grafeno estable y altamente concentrada sin tensioactivos o dispersantes es una tarea difícil.
Pa, ang pagpapabuti ng paraan ang mga reaksyong ito ay ang malaking bentahe ng paggamit ng isang nontoxic,nonflammable ng solvent na facilitates at sinisiguro ang paghahanda.
Además, este método de mejora de la reacción tiene la gran ventaja de usar un disolvente notóxico e ininflamable que facilita y asegura la preparación.
Ang paghahanda ng Sanitary Hot Water( na tatawaging ECS sa ibang pagkakataon) ay isang problema ganap( o halos) independiyenteng sa problema ng disenyo ng pag-init.
La preparación de agua caliente sanitaria(simplemente llamado ECS a partir de entonces) es un problema completamente(o casi) independiente del problema de dimensionar el calentamiento.
Bilang karagdagan, ang paghahanda ay naglalaman ng mga langis ng gulay at biologically aktibong sangkap na pumipigil sa pag-aalis ng tubig ng balat, pinalambot ito at magbigay ng isang komportableng pakiramdam.
Además, la preparación contiene aceites vegetales y sustancias biológicamente activas que evitan la deshidratación de la piel, la suavizan y dan una sensación de comodidad.
Upang palakasin ang paghahanda, ang mga organisasyon ay dapat magbigay ng mga bakanteng( wikis, casual lunch-and-learns, cross-group trades) para sa mga grupo upang magbigay ng data sa bawat isa.
Para fortalecer la preparación, las organizaciones deben ofrecer espacios(wikis, almuerzos y aprendizajes casuales, intercambios entre grupos) para que los grupos se compartan datos entre sí.
Tingnan ang aming pinakabagong mga alok sa aming Facebook at kaba mga account atsimulan ang iyong paghahanda para sa iyong Easter holiday sa Venice.
Echa un vistazo a nuestras ofertas en nuestra Facebook y Gorjeo cuentas ycomenzar los preparativos para sus vacaciones de Pascua en Venecia.
Kitchen tool upang alisan ng tubig ang iyong paghahanda, maaari mong gamitin ito bilang isang salaan gulay, pasta at kahit pritong direkta sa labas ng oven o kalan.
Como herramienta de cocina para drenar tus preparaciones, puedes usarla como colador de vegetales, pasta e incluso papas fritas que vienen directamente del horno o sartén.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文