Ano ang ibig sabihin ng ANG PAGLAHOK SA sa Espanyol

• participación en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang paglahok sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang paglahok sa naturang mga kaganapan ay, siyempre, kusang-loob.
La participación en tales eventos es, por supuesto, voluntaria.

Isa pang aspeto ng Liouville ng buhay ay ang kanyang paglahok sa pulitika.
Otro aspecto de la vida de Liouville fue su participación en la política.

Ang paglahok sa klinikal na pagsubok ay may mahigpit na protocol pagiging karapat-dapat.
Participación en ensayos clínicos tiene protocolo elegibilidad estricta.

Ang awardees dapat ipakita makabuluhang paglahok sa loob ng sampung taon.
Los ganadores deben demostrar la implicación significativa durante al menos diez años.

Ang paglahok sa CORRO-Protec Referral Program ay ipinagbabawal kung saan walang bisa sa naaangkop na batas o regulasyon.
La participación en el Programa de referencia de CORRO-PROTEC está prohibida donde sea anulada por la ley o regulación aplicable.

At iba pang mga pangunahing kasosyo sa pananalapi ay maaaring isaalang-alang ang kanilang paglahok sa cryptocurrency ng Inc.
Y otros socios financieros importantes pueden reconsiderar su participación en la criptomoneda de Facebook….

Ang paglahok sa mga organisasyon ng komunidad at paggawa ng desisyon ay mataas sa mga ibang bansa sa rehiyon.
La participación en organizaciones comunitarias y la toma de decisiones fue alta en relación con otros países de la región.

Ang mga pangunahin naming layunin ay hikayatin ang paglahok sa komunidad, itaguyod ang kalusugan at pagandahin ang kalidad ng buhay.
Nuestros principales objetivos son fomentar la implicación en la comunidad, promover la salud y mejorar la calidad de vida.

Ang paglahok sa Athlete Leadership ay maaaring sa karagdagan sa o sa lugar ng paglahok sa mga tradisyonal na mga tungkulin atleta.
La participación en Liderazgo de Atletas puede ser, además de o en lugar de la participación en los roles tradicionales atleta.

Propesyonal na self-unawa, Pagtugon sa occupational kinakailangan- Ang paglahok sa mga medikal na diagnostic at therapy, kooperasyon sa..
Profesional autocomprensión, Abordar los requisitos ocupacionales- La participación en los diagnósticos médicos y la terapia, Zusammenarbeit en..

Kapag isinasaalang-alang ang paglahok sa isang klinikal na pagsubok, huwag matakot na magtanong o humiling ng isang pangalawang opinyon medikal.
Al considerar la participación en un ensayo clínico, no tenga miedo de hacer preguntas o solicitar una segunda opinión médica.

Sa Chechnya, sila'y nangalagay sa kasamaan sa harap ng camera at reporters ay sinabi na ang kanilang paglahok sa vnutrichechenskom salungatan ay pinasimulan sa pamamagitan ng mga pederal na pamahalaan.
En Chechenia, que se pusieron delante de las cámaras y los reporteros se les dijo que su participación en el conflicto vnutrichechenskom fue iniciado por el gobierno federal.

Ang kanilang paglahok sa palabas bilang guest aktor Javier Bardem nakumpirma, Anne Hathaway[ 34][ 35], Ricky Martin at Gloria Estefan.
Su participación en el espectáculo como actores invitados confirmó Javier Bardem, Anne Hathaway[34][35], Ricky Martin y Gloria Estefan.

Sa 1919 na nai-publish siya ng dalawang karagdagang mga papeles ngunit ang kanyang paglahok sa matematika research had been kinakailangang limitado sa pamamagitan ng mga trabaho na ang hawak niya sa mga taon.
En 1919 publicó dos documentos, pero su participación en la investigación matemática ha sido necesariamente limitada por los puestos de trabajo que había celebrado durante estos años.

Ang paglahok sa Athlete pamumuno ay maaaring sa karagdagan sa o sa lugar ng paglahok sa matipuno pagsasanay at kumpetisyon.
La participación en el liderazgo del atleta puede ser, además de o en lugar de la participación en el entrenamiento deportivo y la competición.

Lolo Khazin Gregory Leizerovich tumanggap ng Stalin Prize noong 1949[ 3] para sa kanilang paglahok sa ang paglikha ng mga naka pagtatanggol sistema Moscow[ 4] sa mga opisyal na mga salita" para sa pag-unlad ng mga bagong kagamitan.
Abuelo Khazin Gregory Leizerovich recibió el Premio Stalin en 1949[3] por su participación en la creación del sistema de defensa aérea de Moscú[4] con la redacción oficial"para el desarrollo de nuevos equipos.

Ang paglahok sa isang klinikal na pagsubok ay pawang boluntaryo at nagsasangkot ng mga taong may iba't ibang edad( mula sa mga maliliit na bata hanggang sa matatanda) na dumaranas ng iba't ibang uri at mga yugto ng sakit o kondisyon.
La participación en un ensayo clínico es completamente voluntaria y pueden tomar parte personas de todas las edades(desde niños pequeños hasta ancianos) con enfermedades o condiciones de varios tipos y en diferentes etapas.

Nagawa naming mapalawak ang aming pag-abot at palalimin ang aming paglahok sa aming mga pangunahing merkado sa Asya.
Hemos podido ampliar nuestro alcance y profundizar nuestra participación en nuestros mercados clave en Asia.

Ang paglahok at karanasan ay ang pangunahing proyekto ng paglilibang sa paglilibang.
La participación y la experiencia es el núcleo del proyecto de entretenimiento.

Ang inaasahang ay dapat na isang kwalipikadong CCNA R& S upang maranasan ang pagsasanay sa sertipikasyon na ito, at ang paglahok ng taon sa 1 sa pangangasiwa ng mga sistema ay isang karagdagang ginustong kinatatayuan.
El aspirante debe ser un CCNA R S calificado para experimentar esta capacitación de certificación, y la participación del año 1 en la administración de sistemas será un punto de vista preferido adicional.

Ang dating BoE na si Gobernador Mervyn King ay sumali sa kritisismo noong Martes nang hamunin niya ang paglahok ng sentral na bangko sa kung ano ang sinabi niya ay isang pagtatangka na takutin ang bansa tungkol sa Brexit.
El ex gobernador del BoE, Mervyn King, se unió a las críticas el martes cuando lamentó la participación del banco central en lo que dijo fue un intento de asustar al país por el Brexit.

Ang magnesiyo ay isa sa mga pinakadakilang kakulangan sa modernong mundo ng kanluran, na kung saan ay partikular na nakakaabala dahil ang paglahok ng mineral sa paglipas ng 300 enzymatic na pagkilos sa katawan.
El magnesio es una de las mayores deficiencias en el mundo occidental moderno, lo cual es particularmente preocupante dada la participación del mineral en las acciones enzimáticas de 300 en el cuerpo.

Sa panahong ito, ang paglahok ay limitado sa mga miyembro ng kanlurang mga organisasyon sa konserbasyon ng lupa sa Canada at ang Innovative Farmers Association of Ontario.
Por ahora, la participación se limita a los miembros de las organizaciones de conservación de suelos en el oeste de Canadá y la Asociación de Productores innovador de Ontario.

Magnesium L-threonate powder ay isa sa mga pinakadakilang kakulangan sa modernong kanluranin mundo, na kung saan ay partikular na nakakabagbag na ibinigay ang paglahok ng mineral sa paglipas ng 300 enzymatic pagkilos sa katawan.
Magnesio L-treonato en polvo es una de las mayores deficiencias en el mundo occidental moderno, lo que es particularmente preocupante dada la participación del mineral en las acciones enzimáticas 300 en el cuerpo.

Ang Koponan ng Green ay makipagtulungan sa mga munisipal na pamahalaan upang ibahagi ang impormasyon na mapagkukunan at mga ideya pare-pareho sa kanyang misyon, hikayatin ang paglahok ng komunidad na mangalap ng mga ideya sa berdeng mga pagkukusa, magsaliksik ng berdeng mga pagkukusa na kapaligiran at pananalapi praktikal.
El equipo verde colaborará con el gobierno municipal para compartir información sobre los recursos y las ideas coherente con su misión, fomentar la participación de la comunidad para solicitar ideas sobre las iniciativas verdes, investigar las iniciativas verdes que son ambientalmente y económicamente práctico.

Ang paglahok ni Carlos sa Alemanya ay magtatatag ng isang mahalagang papel para sa Espanya bilang tagapagtanggol ng simbahang katoliko na isang mithiin ng ankang Habsburgo sa Santo Imperyong Romano.
El compromiso de Carlos en Alemania otorgó a España el papel de protector de la causa católica de los Habsburgo en el Sacro Imperio Romano.

Ang paglahok mula sa mga magulang sa mga pulong ng lupon ng paaralan at sa pamamagitan ng pormal na channels ng komunikasyon sa susunod na taon ay magiging isang mahalagang bahagi sa pagkakaroon na ilipat pasulong.
La participación de los padres en las reuniones de la junta escolar ya través de canales formales de comunicación el próximo año será un componente esencial en tener que mover hacia adelante.

Sa ngayon, ang paglahok ng kumpanya sa disenyo, paggawa ng theme park sa tahanan at sa ibang bansa ay may higit sa 100, ang mga produkto ay na-export sa higit sa 30 mga bansa sa limang kontinente, ngunit ito ay lamang ang unang hakbang ng Haisan, internasyonal na produkto ay ang pangarap sa hinaharap.
Hasta ahora, la participación de la empresa en el diseño, fabricación de parque temático en el hogar y en el extranjero tiene más de 100, los productos se exportan a más de 30 países en cinco continentes, pero es solo el primer paso de Haisan, la internacionalización del producto es el sueño en el futuro.

Ang paglahok ay maaaring makatipid sa iyo ng pera sa pamamagitan ng pagbawas ng iyong nabubuwisang kita;
La participación puede ahorrarle dinero al reducir su ingreso sujeto a impuestos;

Ang paglahok ay nagpapahintulot sa isang bahagi ng iyong sahod na ma-redirect upang makapagbigay ng mga pagsasauli para sa mga gastusin ng HC at/ o DC.
La participación permite que una parte de su salario se redirija para proporcionar reembolsos por los gastos de HC y/ o DC.