Ano ang ibig sabihin ng ANG SPHINX sa Espanyol

• la esfinge

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang sphinx sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang sphinx.
La esfinge Balochistan.

AW ay hilig mag-isip na ang Sphinx ay 35t gulang o higit pa.
AW se aferra al hecho de que Sphinx es 35t antiguo o incluso más.

Ang Sphinx ng Balochistan.
La Esfinge de Balochistán.

Ehipto: Ipinakikita ng katibayan ng heolohiya na ang Sphinx ay isang sinaunang 800000 flight.
Egipto: la evidencia geológica sugiere que la Esfinge es un antiguo vuelo 800000.

Ang Sphinx ang Baha ng Mundo.
La Esfinge el Diluvio del Mundo.

At tulad ng napansin namin, tila ang Sphinx Temple ay may dalawang malalaking character sa harapan, lamang sa itaas ng pasukan na nagsisilbing dvarapalas.
Y como hemos notado, parece que el Templo de la Esfinge tiene dos personajes monumentales en la fachada, justo encima de la entrada que sirve como dvarapalas.

Ang Sphinx ay nakatayo sa harap ng templo at nagsisilbing tagapagtanggol ng sagradong lugar.
La Esfinge se encuentra frente al templo y actúa como protector del lugar sagrado.

Ang isang maikling tumingin sa ang kahanga-hanga rebulto ay nagpapakita na ang Sphinx ay may isang maayos na natukoy na baba at malinaw na makikilala facial tampok tulad ng mga mata, ilong at bibig, na kung saan ay matatagpuan sa isang tila baga perpektong relasyon.
Una breve mirada a una impresionante estatua muestra que la Esfinge tiene un mentón bien definido y rasgos claramente reconocibles de la cara, como los ojos, la nariz y la boca, que se encuentran en proporciones aparentemente perfectas.

Mukhang ang sphinx ay adorned sa isang damit na napaka maging katulad ng damit ng Nemeses na isinusuot ng Egyptian fare.
Parece que la esfinge está adornada con un vestido que es muy se asemeja al vestido de Nemeses usado por el faraón egipcio.

Ehipto: Ang Sphinx bilang isang simbol para sa maraming egyptologists.
Egipto: La Esfinge como un bolehlav para muchos egiptólogos.

Ang Sphinx ay may pahalang na uka sa kabila ng noo, na tumutugma sa ulo ng paro na humahawak kay Nemes sa lugar.
La Esfinge tiene un surco horizontal en la frente, que corresponde a la cara del faraón que mantiene a Nemes en su lugar.

Sa sinaunang Ehipto, ang sphinx ay katawan ng leon, ngunit ang ulo nito ay maaaring maging tao( Androsphix), ramus( Criosphinx) o palkon( Hierocosphinx).
En el antiguo Egipto, la esfinge era un cuerpo de león, pero su cabeza podía ser humana(Androsphix), ramus(Criosphinx) o halcón(Hierocosphinx).

Sa Greece, ang sphinx ang ulo ng babae, ang mga pakpak ng agila, katawan ng leon at, ayon sa ilan, ang buntot ng ahas.
En Grecia, la esfinge era la cabeza de la mujer, las alas del águila, el cuerpo de la leona y, según algunos, la cola de la serpiente.

Ang Balochist Sphinx.
La Esfinge Baluchista.

Ang Balochist Sphinx.
La Esfinge Balochist.

Ang Balochistan Sphinx.
La esfinge Balochistan.

Tuklasin ang isa pang inilibing na Sphinx!
¡Descubre otra Esfinge enterrada!

Ang mukha ng mahusay na sphinx sa Giza.
El rostro de la gran esfinge en Giza.

Ang templo ng Balochistan sphinx ay maaaring isang gopuram, ang pasukan sa templo.
El templo de la esfinge de Balochistan podría ser un gopuram, la entrada al templo.

Halimbawa, ang Great Sphinx sa Giza ay gumaganap bilang bantay ng pyramid complex.
Por ejemplo, la Gran Esfinge en Giza actúa como la guardia del complejo piramidal.

Ang istruktura ng templo ng Sphinx ay nagpapahiwatig na maaaring ito Gopuram, ang pasukan sa templo.
La estructura del templo de la Esfinge sugiere que puede ser Gopuram, la entrada al templo….

Kinilala ni Raja Deekshithar ang 3 bilang pangunahing paraan ng Indian sphinx.
Raja Deekshithar identificó 3 como la forma básica de la esfinge india.

Ang Templo ng Balochistan Sphinx ay nagpapakita ng mga malinaw na palatandaan ng pagiging inukit sa bato.
El templo de la esfinge de Balochistan muestra claros signos de haber sido tallado en la roca.

Ang Balochistan sphinx ay karaniwang napapabayaan ng mga mamamahayag bilang isang likas na pagbuo, bagaman walang arkeolohiko survey ay tila sa site.
La esfinge de Balochistan es comúnmente descuidada por los periodistas como una formación natural, aunque aparentemente no se realizó un estudio arqueológico en el sitio.

Ang isang mas mataas na istraktura sa kaliwa ng templo ng Sphinx ay maaaring isa pang gopuram.
Una estructura más alta a la izquierda del templo de la Esfinge podría ser otro gopuram.

Ang napakalawak na estatwa ng Sphinx Naxos ay nakatayo sa ionic na haligi sa sagradong Oracle ng Delphi, na kumikilos bilang tagapagtanggol ng lugar.
La Estatua colosal de la esfinge de Naxos se encuentra en la columna iónica del Oráculo sagrado de Delfos, que actúa como protector del sitio.

Ayon sa kanila, ang pag-aayos ng Sphinx at ang tatlong kalapit na mga pyramid ay tumutugma sa pinakamahusay na konstelasyon ng mga bituin sa 10 450 BC.
Según ellos, la disposición de la Esfinge y las tres pirámides cercanas corresponde mejor a la constelación de estrellas en 10 450 BC.

Ang mas malapitan na pagtingin sa templo ng Balochistan sphinx ay nagpapakita ng malinaw na katibayan ng mga haligi na inukit sa pader ng hangganan.
Una mirada más cercana al templo de la esfinge de Balochistan revela una clara evidencia de los pilares tallados en el muro fronterizo.

Hindi nakakagulat na ang Nile valley ay tahanan ng tao na ginawa pyramids at sphinx na kabilang sa mga bantog na mga gusali sa kasaysayan.
No es de extrañar que el valle del Nilo sea el hogar de las pirámides y esfinges hechas por el hombre, que se encuentran entre los edificios más famosos de la historia.

Susunod ay isang malapit na-up na pagtingin sa Sphinx- isang malaking libing complex nababantayan sa pamamagitan ng ang maalamat body leon sa harap ng hari Chephren….
Lo siguiente es una mirada de cerca a la Esfinge, un enorme complejo funerario custodiado por el legendario cuerpo de león con la cara de rey Chephren.