Ano ang ibig sabihin ng ANG TEMPERATURA AY sa Espanyol

• la temperatura es
• las temperaturas son

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang temperatura ay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang temperatura ay madaling iakma.
La temperatura es ajustable.

Pagkatapos ay inilipat ang bola ng kuwarta sa labas kung saan ang temperatura ay 32 degrees.
Luego movió las bolas de masa afuera donde la temperatura era de 32 grados.

Ang temperatura ay maaaring nababagay.
La temperatura se puede ajustar.

Mayroon silang na sakop o lukob kung ang temperatura ay makakakuha ng sa ibaba ng isang tiyak na punto, halimbawa.
Tienen que ser cubierto o protegido si la temperatura es inferior a un cierto punto, por ejemplo.

Ang temperatura ay nasa pagitan ng 26-33° C.
La temperatura está entre 26-33° C.

Mga sampol na sisidlan ay cooled sa isang paliguan ng tubig, ang temperatura ay kontrolado ng thermo-pares.
El recipiente de la muestra se enfría en un baño de agua, la temperatura es controlada por un termopar.

Ang temperatura ay mababa sa 80-90 sentimetro gas.
La temperatura está por debajo de 80-90 centígrados de gas.

Ang oras ng paglambot ay halos 90 minuto, at ang temperatura ay 80-90ºC sa pamamagitan ng pag-ikot ng mainit na tubig.
El tiempo de ablandamiento es de aproximadamente 90 minutos, y la temperatura es de 80-90ºC al hacer circular agua caliente.

Ang temperatura ay perpekto- hindi masyadong mainit, hindi masyadong malamig.
La temperatura es perfecta, ni demasiado caliente ni demasiado fría.

Sa kaso ng pagkakaroon ng lagnat, na kung saan ay hindi masyadong madalas, ang temperatura ay mapupunta lang medyo mas mataas kaysa sa normal.
En caso de tener fiebre, que no es muy a menudo, las temperaturas van sólo un poco superior a la normal.

Sa disyerto, ang temperatura ay mataas at pag-ulan ay mababa.
En el desierto, las temperaturas son altas y las precipitaciones son escasas.

Ito ay ang kahilawan gumagawa ng sanggol pour" sweats pamilya" kapag ang temperatura ay makakakuha ng sa paligid ng 30 degrees.
Es esta falta de madurez hace que los bebés vierten"sudores de la familia" cuando la temperatura llega a los 30 grados.

Kung ang temperatura ay masyadong mababa, ang kakayahan sa pag-unlad ay hindi sapat.
Si la temperatura es demasiado baja, la capacidad de desarrollo es insuficiente.

Temperatura ay maaaring Maginhawang nababagay at ang temperatura ay tumpak at matatag, at hindi apektado ng airflow.
La temperatura puede ser convenientemente ajustado y la temperatura es preciso y estable, y no se ve afectado por el flujo de aire.

Ang temperatura ay 600-800 degrees, ang pangkalahatang pugon ay gumagamit ng rotary pugon, at pinainit ng gas.
La temperatura es de 600-800 grados, el horno general adopta un horno rotatorio y se calienta con gas.

Sa ganitong koneksyon ito ay kinakailangan upang mahigpit na matiyak na ang temperatura ay hindi magkano lumampas( sa maximum na pinapayagang- 38º).
En este sentido, es necesario asegurarse de que no estaba estrictamente tanto supera la temperatura(el máximo permitido- 38º).

Kapag ang temperatura ay mas mababa kaysa sa 200 ℃, ang mga parameter ay dapat na kinakalkula alinsunod sa mga praktikal na kondisyon.
Cuando la temperatura es inferior a 200℃, los parámetros deben ser calculados de acuerdo con la condición práctica.

Malinaw naman sa London ito ay hindi kalahating bilang malamig ang temperatura ay maaaring maabot sa Canada ngunit ako bukas sa makitungo sa ang malamig.
Es evidente que en Londres no es un medio tan frío tiene las temperaturas pueden alcanzar en Canadá, pero estoy abierto a lidiar con el frío.

Ang temperatura ay regular na suriin ang motor sa trabaho, kapag ang temperatura ng motor ay masyadong mataas, mangyaring tumigil sa pagtatrabaho check kamay sa.
La temperatura comprueba regularmente el motor en el trabajo, cuando la temperatura del motor es demasiado alta, deja de funcionar comprueba mano en.

Kaya, hangga't ang tubig ay hindi ganap na nagyelo, ang temperatura ay hindi mahulog sa ibaba 0° C dahil sa pagbabago ng estado ng tubig.
Por lo tanto, ya que el agua no se congela completamente, la temperatura podría descender por debajo 0 C debido al cambio de estado de portador de agua.

Sa batayan na ito, idinagdag ang awtomatikong control cold air valve upang matiyak ang pagpapatakbo ng kagamitan kapag ang temperatura ay masyadong mataas. Kaligtasan.
Sobre esta base, se agrega la válvula de aire frío de control automático para garantizar el funcionamiento del equipo cuando la temperatura es demasiado alta. La seguridad.

Ito ay nangangahulugan na ang temperatura ay mas magkakauri at ang halo ay mas mahusay na.
Esto hace que la temperatura sea mas homogénea y que la mezcla resulte mejor.

Sa hamog na hamog na hamog na nagyelo sa tub spider mites na nangyayari nang paulit-ulit, lalo na kung ang temperatura ay masyadong mataas at ang hangin ay masyadong tuyo.
En la hibernación libre de heladas en la bañera, los ácaros se producen una y otra vez, especialmente cuando las temperaturas son demasiado altas y el aire está demasiado seco.

Acrylic filter bag: kapag ang temperatura ay mas mababa sa 125 degrees, mayroon itong mahusay na pagtutol sa mga organic solvents, oxidants, tulagay at organic na mga acids.
Bolsa de filtro acrílico: cuando la temperatura es inferior a 125 grados, tiene una buena resistencia a los solventes orgánicos, oxidantes, ácidos inorgánicos y orgánicos.

Kung ito ang kaso, at ang haligi ng mercury ay hindi tumaas na mataas, kung gayon ang temperatura ay maaaring mapigilan nang hindi kumunsulta sa doktor.
Si este es el caso, y la columna de mercurio no subió demasiado alto, entonces la temperatura puede ser derribado sin consultar al médico.

Gayunpaman, ang temperatura ay higit sa 35 degrees sa Tanzania, kapag ang mantikilya ay lumabas mula sa mantikilya panghalo, ito ay naging likido sa loob ng kalahating oras.
Sin embargo, la temperatura era superior a 35 grados en Tanzania, cuando la mantequilla salió de la mezcladora de mantequilla y se convirtió en líquido en media hora.

Ang pinakamahusay na oras ng taon upang bisitahin ay sa tagsibol, kapag ang wildflowers ay namumulaklak, at sa panahon ng unang bahagi ng taglagas kapag ang temperatura ay pa rin kawili-wiling mainit-init at ang karamihan ng mga tourists may kaliwa.
Los mejores momentos del año para visitar están en la primavera, cuando las flores silvestres están en flor, y durante principios de otoño cuando las temperaturas son todavía una temperatura agradable y la mayoría de los turistas se han ido.

Kapag ang temperatura ay bumaba sa 200º C, buksan ito sa enerhiya nagse-save ng estado na maaaring pahabain ang buhay ng serbisyo ng elemento ng pag-init at protektahan ang mga hot air gun.
Cuando la temperatura ha bajado a 200º C, que se convierten en estado de ahorro de energía que puede prolongar la vida útil del elemento de calefacción y proteger la pistola de aire caliente.

Spring ay ang pinakamahusay na oras upang bisitahin ang bilang temperatura ay banayad at ang taglamig rains na-clear ng manipis na ulap na obscures ang nakakita para sa magkano ng taon.
La primavera es el mejor momento para visitar ya que las temperaturas son suaves y las lluvias de invierno han despejado la neblina que oscurece vistas durante gran parte del año.

Kung ang temperatura ay tumaas mula sa 3 hanggang 4 degrees, ang web ng pagkain ng ecosystem ng tundra ay maaaring masira, na kung saan ay hindi maaaring hindi makakaapekto sa maraming species ng hayop.
Si las temperaturas aumentan en 3 4 grados cadena alimentaria del ecosistema de la tundra correrá el riesgo de ser interrumpido, lo que inevitablemente tendrá un impacto en muchas especies.