Ano ang ibig sabihin ng ANG WINDOW sa Espanyol

• ventana

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang window sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa YouTube: i-right-click ang window ng video at mag-click sa Loop.
En YouTube: haga clic derecho en la ventana del video y haga clic en Loop.

Ang window ng FXCC na nagpapakita ng lahat ng kasalukuyang mga posisyon ng kliyente na bukas.
La ventana FXCC que muestra todas las posiciones actuales del cliente que están abiertas.

Bukod sa hangganan sa pagitan ng pag-agos at ang window frame ay dapat na.
Además de la frontera entre la salida y el marco de la ventana debe ser.

Ang ay tumingin out ang window sa loob ng isang bulaklak kama, shrubs at ang kalawakan ng front lawn.
Miró por la ventana sobre un lecho de flores, arbustos y la extensión del jardín.

Bago makatakas laro, kayo ay naka-lock sa ang paliguankuwarto ay ang window at ang pinto sarado.
Nuevo escapar juego, estás encerrado en el bañohabitación Se la ventana y la puerta cerrada.

Nakakatulong ang window treatment na makontrol ang ambiance at daloy ng natural na liwanag sa isang silid.
Efectos volumétricos de sombreado y sutil tratamiento del paso de la luz natural a un interior.

Upang malaman kung ano ang naiwan sa silo, inirerekomenda ko ang isang window sa isa sa mga nangungunang board.
Para averiguar lo que queda en el silo, defiendo una ventana en una de las tablas de la parte superior.

Makipag-Chat sa suporta- ang window upang makipag-usap sa isang teknikal na espesyalista sa suporta. Magbasa nang higit pa dito.
Chat con el apoyo de diálogo para la comunicación con el especialista de soporte técnico. Leer más aquí.

Napahiya, at sa pagiging lubos Amerikano, siya kinuha ang mga aso at threw ito ang window at nakaupo pababa sa lugar nito.
Avergonzado, y de ser bastante Americana, cogió al perro y lo arrojó por la ventana y se sentó en su lugar.

Ang window at pinto sensor ay ginagamit para sa pagsubaybay sa tuwing ang pinto o window ng iyong bahay ay binuksan.
El sensor de puertas y ventanas se utiliza para el seguimiento siempre que se abra la puerta o la ventana de su casa.

Sa off pagkakataon na mag-ipon ka at patakbuhin ang venture sa sandaling ito, bubuksan nito ang window ng programa( o tab) at dadalhin ka sa….
En caso de que ensamble y ejecute la empresa en este momento, se abrirá una ventana(o pestaña) de programa y lo llevará a.

Ang window na pinalawak mula sa isang ilang pulgada sa itaas ng sahig sa lamang ng ilang pulgada sa ibaba ng kisame ng cathedral.
La ventana que se extendía desde unas cuantas pulgadas sobre el piso a sólo unas pocas pulgadas por debajo del techo de la Catedral.

Sa susunod ay kinakailangan na mamagitan nang mas maaga at punasan ang window seal nang madalas sa tela ng microfiber.
Por lo tanto, la próxima vez es necesario intervenir antes y limpiar el sello de la ventana con frecuencia con el paño de microfibra.

A Setting lilitaw ang window na may mga setting ng tab para sa parehong Server at ang Reader Profile.
UN Ajustes La ventana aparecerá con la configuración de pestañas tanto para el servidor como para el perfil del lector.

Buksan ang Trash Can at patunayan na ang aplikasyon ay na ngayon sa basura, pagkatapos isara ang window ng Basura.
Abra la Papelera y verificar que la aplicación se encuentra en la basura, a continuación, cierre la ventana de la Papelera.

Ito ang window para sa Zhejiang Taizhou upang buksan sa labas ng mundo at isang milyahe sa pag-unlad ng ekonomiya ng exhibition ng Taizhou.
Es la ventana para que Zhejiang Taizhou se abra al mundo exterior y un hito en el desarrollo de la economía de exhibición de Taizhou.

Sa sandaling natukoy mo na ang iyong pinagmulan ng data, ang window ng Tool Preview ng Data ay magpapakita ng mga nagreresultang mga hilera ng data.
Una vez que haya especificado su origen de datos, la ventana de la herramienta de Vista previa de datos mostrará las filas de datos resultantes.

Gayundin, dalawang beses nabawasan saklaw ng trabaho- maghugas ka lamang ng isang bahagi, at ang iba pang nililinis ang Window Wizard awtomatikong.
Además, dos veces reducido ámbito de trabajo- se lave un solo lado, y el otro limpia el mago de la ventana automáticamente.

Ang window ng tool na ito ay naglalaman ng isang maliit na toolbar sa itaas na nagbibigay-daan sa iyo upang lumikha ng mga bagong layer at tanggalin ang mga umiiral na.
Esta ventana de herramientas contiene una pequeña barra de herramientas en la parte superior que le permite crear nuevas capas y eliminar las existentes.

Tip: Bilang karagdagan sa nabanggit na mga halaman ay nag-aalok ng mga klasikong herbs ng Mediterranean, dahil mas gusto nila ang window ng timog at manatiling malusog ng sikat ng araw.
Consejo: Además de las plantas mencionadas anteriormente, ofrecen hierbas mediterráneas clásicas, ya que prefieren la ventana sur y se mantienen saludables al sol.

Hindi, siyempre, kung maaari mong, at pagkatapos ay maaari mong gayakan ang window sa isang tradisyunal na estilo, ngunit sa isang limitadong espasyo ay mas mahusay na kumilos sa kapaki-pakinabang.
No, por supuesto, si se puede, a continuación, se puede decorar la ventana en un estilo tradicional, pero en un espacio limitado es mejor actuar en la práctica.

Ang window sa tanong lamang mga estado na" Isang bagay ang nangyari", at pagkatapos elaborates sa konsepto na ito sa pamamagitan ng nagsasabi na ang“ Isang bagay ang nangyari- Microsoft- Isang bagay ang nangyari.".
La ventana en cuestión se limita a establecer que"Algo pasó", y luego elabora en este concepto al afirmar que“Algo Pasó- Microsoft- Algo pasó.".

Mag-click sa logo ng Apple sa anumang bar menu, piliin“ Force-quit…” upang ilabas ang window ng palabas, piliin Finder at pindutin ang pindutan Ilunsad Muli.
Haga clic en el logotipo de Apple en cualquier barra de menús, seleccione“Forzar salida…” para que aparezca la ventana de demostración, Buscador de seleccionar y pulsa el botón Relanzamiento.

Okay, kung titingnan namin ang window, hindi namin makita ang White House, ngunit may isang magandang pagkakataon na ang maaga o huli ang aming mga presyo ay drop.
Está bien, si no nos miramos por la ventana para coger vista de la Casa Blanca, pero(a) de que tarde o temprano también caída de los precios.

Nais ng upang makinig, isaalang-alang ang error at ngayon ang window pico-projector na may kapasidad na 50 lumens umiikot sa stand, na lubos na pinapasimple setup- kailangan lang may sa ayusin ang mga anggulo.
Desea escuchar, tomar en cuenta el error y ahora la ventana de pico-proyector con una capacidad de 50 lúmenes gira con el soporte, lo que simplifica enormemente la configuración- sólo tiene que ajustar el ángulo.

Buksan ang window ng Finder, pindutin Cmd-J upang ilabas ang mga pagpipiliang ito, at siguraduhin na ang Kalkulahin ang lahat ng mga Sukat ay hindi ticked( sa kabila ng katotohanan na ito ay ipinapakita ticked sa screenshot dito).
Abra una ventana del Finder, golpear Cmd-J para abrir estas opciones, y asegurarse de que las Calcular Todos los tamaños es no marcado(a pesar de que se muestra marcada en la captura de pantalla aquí).

Kung hindi mo matanggal ang window ng pag-update ng patakaran sa Spark AR Studio dahil ang pindutan upang isara ito ay hindi ipinapakita, ito ay dahil lamang sa resolusyon ng Windows display.
Si no puede eliminar la ventana de actualización de políticas en Spark AR Studio porque no se muestra el botón para cerrarla, simplemente se debe a la resolución de pantalla de Windows.

Ang window na ito ay nagpapakita ng kabuuang bilang ng mga proxy object( parehong graphical at non-graphical), pangalan ng application na kinakailangan para sa normal na output ng ipinalit bagay pati na rin karagdagang impormasyon tungkol sa mga uri at pamamaraan ng display proxy bagay.
Esta ventana muestra el número total de objetos proxy(tanto gráficas y no gráficas), nombre de la aplicación requerida para la salida normal de los objetos sustituidos, así como más información sobre el tipo y objetos de visualización método de proxy.

Gawin ang iyong window na walang pretentiousness.
Hacer por la ventana, sin ser pretencioso.

Ang website ay ang aming window sa mundo na nagsisiwalat ng pangitain, misyon, mga halaga ng University, at pagbibigay ng mahalagang impormasyon sa lahat ng aming kasalukuyang at potensyal na mga stakeholder.
El sitio web es nuestra ventana al mundo que revela la visión, la misión, los valores de la Universidad y el suministro de información importante a todos nuestros interesados actuales y potenciales.