Ano ang ibig sabihin ng ANTAS sa Espanyol

• nivel
• grado
• escala
• niveles
• grados

Mga halimbawa ng paggamit ng Antas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mataas na antas ng conversion.
Alta tasa de conversión.

Antas 1ear year Deug ng agham.
1ére nivel Deug año de la ciencia.

Kabuuang antas ng nanalong 87%.
Tasa de ganar total 87%.

Antas Pack edisyon ng basuka Boy malutas….
Level Pack edición de Boy Bazooka resolver….

Mataas na antas ng malnutrisyon.
Altas tasas de desnutrición.

Naggugupit na Anggulo: mula sa 0. 5 hanggang 4 na antas.
Ángulo de corte: de 0,5 a 4 grados.

Sinusuportahan antas ng enerhiya.
Es compatible con los niveles de energía.

Ang spiral slide ay nag-iiba rin sa antas.
Las diapositivas espirales también varían en escala.

Nadagdagang antas ng prolactin.
Aumento de los niveles de prolactina.

Antas ng baterya: 5 antas display.
Nivel de bateria: 5 visualización de los niveles.

Nabawasan antas ng stress.
La reducción de los niveles de estrés.

Sa antas, upang makakuha ng tunay kotse mayaman….
Para nivelar, para obtener una real coche ricos….

Ipinaguutos antas ng insulin.
La regulación de los niveles de insulina.

Sa ngayon, sila ay sapat na mataas na antas.
Hasta el momento, son a niveles suficientemente altos.

Nadagdagan antas ng androgens sa iyong dugo.
Aumento de los niveles de andrógenos en la sangre.

Maaaring mabago upang maglaro sa mas malaking antas( 3vs3, 4vs4, atbp).
Se puede modificar para jugar en una escala mayor(3vs3,4vs4,etc.).

Nagkaroon ng pantulong na antas doon, ngunit ito ay tungkol sa upang suriin ito.
Había una escala auxiliar allí, pero estaba a punto de comprobarlo.

Tulad ng sa lahat ng mga solusyon, kasama ang iba 't ibang antas ng tagumpay.
Como con todas las soluciones, con diferentes grados de éxito.

A tatlong-taong antas Nagtapos ang kailangan ng karanasan sa trabaho sa 2-3 taon.
UNA grado de tres años los graduados necesitarán 2-3 años de experiencia laboral en programación.

Ito ay lamang pagkatapos ng antas ng system assembly.
Esta es sólo después del montaje a nivel de sistema.

Nagpapabuti natural na kalusugan ng collagen at elastin antas.
Mejora la salud natural de los niveles de colágeno y elastina.

Makinis na workbench ibabaw, makinis at antas, hindi masakit workpieces.
La superficie pulida de la mesa de trabajo, lisa y nivelada, no daña las piezas.

Tile, mosaic:- Upang maprotektahan ang heaters imbakan ng tubig mula sa antas.
Azulejos, mosaicos:- Para proteger a los calentadores de agua de la escala.

Ang mga upuan na partikular na may iba't ibang antas ng mga problema sa pag-setup.
Las sillas que son particulares tienen diversos grados de problemas de la disposición.

Ang lahat ng mga materyales ay nagpapakita ng mga epekto ng paggalaw sa iba't ibang antas.
Todos los materiales exhiben efectos de fluencia en grados variables.

Ano ang deductible antas na kailangan upang mabayaran bago kicks insurance in.
¿Cuáles son los niveles de deducibles que deben ser pagados antes de seguro comience a cubrir.

Pulgada kalabitin screen, ito maaari paikutin 180 antas, madali operasyon.
Pantalla táctil de 15 pulgadas, puede girar 180 grados, operación fácil.

Imprenta: Flexographic pag-print sa eco-friendly inks, kulay kabilisan: 4~ 5 na antas.
Impresión: La impresión flexográfica con tintas ecológicas, rapidez del color: 4~ 5 grados.

Mas mataas na pang-edukasyon na institusyon ng I-III antas accreditation.
Instituciones de educación superior de los niveles de acreditación I-III.

Too mababang-ikot ng bilis i-check ang power supply para sa boltahe antas.
Too baja velocidad de rotación comprobar la fuente de alimentación para el grado de tensión.