Ano ang ibig sabihin ng AY BINUBUO SA sa Espanyol

• consiste en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay binubuo sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang bato bahay ay binubuo sa lounge….
La casa de piedra consiste en salón….

Ang laro ay binubuo sa ang katunayan na may mga 5 mga numero ng diwa mula sa 50 mga numero.
El juego consiste en el hecho de que hay 5 números sorteados a partir de 50 números.

Militar sa panahon ng kampanya ibn Sina ay inaasahan na samahan ang kanyang mga tagataguyod at marami ng kanyang mga gawa ay binubuo sa naturang kampanya.
Durante las campañas militares de Ibn Sina se esperaba para acompañar a su patrón y muchas de sus obras fueron compuestas en dichas campañas.

Kadalasan solusyon ay binubuo sa i-install muli FSX.
A menudo, la solución consiste en reinstalar FSX.

Ang iyong tae ay binubuo sa kalakhan ng mga bahagi ng kung ano ang iyong kumain at uminom na hindi maaaring gamitin sa pamamagitan ng katawan- tubig at isang maliit na naiwan ng uhog, protina, taba, at hindi matutunaw materyal.
Su caca consiste en gran parte de las piezas de lo que comió y bebió, que no podrían ser utilizados por el cuerpo- agua y un pequeño resto de moco, proteínas, grasas, y el material no digerible.

Ang buong training ay binubuo sa halimbawa paggiling.
Todo el entrenamiento consiste en el ejemplo de molienda.

Pamahalaan ang iyong sariling factory robot at makakuha ng upang gumana para sa iyo sa pamamagitan ng pagkolekta ng mahalagang mga riles at ba ay kristal upang makumpleto ang lahat ng 30 mga antas ng laro ay binubuo sa antas na ito ay may upang[…].
Administrar sus propios robots de fábricas y ponerse a trabajar para usted mediante la recopilación de los metales preciosos y los cristales para completar todos los niveles 30 del juego consiste en estos niveles tienen que[…].

Ang mga tabletas ay binubuo sa mga softgel upang itaguyod ang pinakamataas na pagsipsip.
Las píldoras están encapsuladas en cápsulas blandas para promover la máxima absorción.

Sa panahon ng hydrolysis at poly-paghalay, isang colloid( sol), na kung saan ay binubuo sa nanoparticles ipinamahagi sa isang ng solvent, ay nabuo.
Durante la hidrólisis y poli-condensación, un coloide(sol), que consiste en nanopartículas dispersas en un disolvente, se forma.

Ang artificial intelligence ay binubuo sa pagtatayo at paggamit ng mga modelo ng aktibidad ng tao( mga proseso) na itinuturing na marunong.
La inteligencia artificial consiste en construir y utilizar modelos de actividad humana(procesos) que se consideran inteligentes.

Kailangan lang sa kadahilanan na ang paglikha ng isang bagong programa ng unit ay kailangang magsagawa ng simpleng mga pagkilos, na kung saan ay binubuo sa pagpili ng naaangkop na mga palatandaan malupit na puwersa.
Simplemente por la razón de que la creación de un nuevo programa de la unidad tiene que realizar acciones simples, que consisten en la selección de las señales adecuadas de fuerza bruta.

Rehas na bakal liwanag: Ito ay binubuo sa pagbibigay ng isang ibabaw ng crust sa pagkain( ay dapat na pre-inihurnong).
Gratinar ligero: Consiste en proveer de una costra superficial al alimento(debe estar precocido).

Pamahalaan ang iyong sariling factory robots at makakuha ng upang gumana para sa iyo sa pamamagitan ng pagkolekta ng mahalagang Metal at ba ay kristal upang makumpleto ang lahat ng 30 mga antas ng laro ay binubuo sa antas na ito ay may upang kontrolin ang mga ito upang gumana para sa iyong colonize….
Maneje su propia fábrica robots y ponerse a trabajar para usted mediante la recopilación de los metales preciosos y los cristales para completar todos los niveles 30 del juego consiste en estos niveles tienen que controlar a trabajar para su colonizar….

Ang bola ng origami ay binubuo sa lapad ng dalawang dahon- isang sheet ay masyadong maikli upang isara nang lubusan ang lampshade.
La bola de origami consiste en su ancho de dos hojas: una hoja sería demasiado corta para cerrar completamente la pantalla de la lámpara.

Ang pangunahing produksyon hakbang sa panahon ng manufacturing ng margarin ay binubuo sa emulsifying isang timpla ng mga halaman ng gulay at fats na may tubig at additives.
El paso básico de la producción durante la fabricación de la margarina consiste en emulsionar una mezcla de aceites y grasas vegetales con agua y aditivos.

Ang sonotrode ay binubuo sa isang napakalaking Titan sungay na pinahiran o flushed sa tubig o solvent( depende sa uring na daluyan).
El sonotrodo consiste en un cuerno masiva de titanio que se puede limpiar o enrojecida en agua o disolvente(en función del medio de trabajo).

Samantala, para sa lugar na ito, may mga ilang mga kinakailangan, ang pangunahing isa ay binubuo sa na ang lapad ng kalsada, tumatakbo sa kahabaan ng seksyon ay dapat na hindi bababa sa 3. 5 m para sa mga kalsada na may isang lane at 7 m- na may dalawa.
Mientras tanto, para esta zona, hay ciertos requisitos, el principal de los cuales consiste en que la anchura de la calzada, corriendo a lo largo de la sección debe ser al menos 3,5 m para carreteras con un carril y 7 m- con dos.

Hemopilya paggamot ay binubuo sa paggampan ng hemostasis, pati na rin ang kirurhiko diskarte na nauugnay sa pagsasalin ng dugo ng sariwang dugo o lyophilized plasma.
Tratamiento de la hemofilia consiste en efectuar la hemostasia, así como las técnicas quirúrgicas asociadas con la transfusión de sangre fresca o plasma liofilizado.

Ang mga hilaw na materyales upang paputiin, hindi kailanman maabot ang isang pigsa, ngunit sa punto mijoter- ay binubuo sa pagpapanatili ng temperatura ng tubig sa 80 ºC- ang pamamaraan na ito ay ginagamit para sa pagluluto ng pagkain na may mataas na protina nilalaman: mga hamon, sausage, itlog, isda at pagkaing-dagat;
Las materias primas a escaldar, no llegan nunca a hervir, sino a punto mijoter-consiste en mantener la temperatura del agua a 80° C- se utiliza este método para cocinar alimentos con alto contenido de proteínas: jamones, сосиски, яйца, Рыба и морепродукты;

Ang makina ay binubuo sa pamamagitan ng pagsuporta sa frame, pataas at pababa ng drum katawan, drum, nagmamaneho unit, supply ng tubig, at sa& out tipaklong.
La máquina está compuesta por un bastidor de soporte, cuerpo de tambor hacia arriba y hacia abajo, tambor, unidad de accionamiento, suministro de agua y tolva de entrada y salida.

Sa halos lahat ng kaso ang pangunahing problema ay ang parehong, dahil ito ay binubuo sa solving ang standard equation ng mga kaway na kilos; ang application ng iba't-ibang-iba sa higit sa lahat ang mga kondisyon imposed sa mga solusyon.
En casi todos los casos el problema fundamental es el mismo, puesto que consiste en la solución de la ecuación estándar de oleaje, las diversas aplicaciones difieren principalmente en las condiciones impuestas a estas soluciones.

Ang pangunahing sistema ay binubuo sa Top-down transpagsisid UP200St_ TD na ito ay hinimok ng 200 wat generator( UP200St-G) suppling….
El sistema básico consiste en el transductor de arriba hacia abajo UP200St_TD que es accionado por el generador de 200 vatios(UP200St-G) que suministra….

Ang pinakalumang ng mga, pinaniniwalaan ay binubuo sa panahon ng ikalawang siglo sa pamamagitan Leucius Karinus, alagad ni John, ay naisip na batay sa isang orihinal na dokumento mula sa apostolikong panahon, na kung saan ay hindi na nabubuhay pa.
La más antigua de ellas, se cree que fue compuesta durante el segundo siglo por Leucius Carino, un discípulo de Juan, se cree que está basado en un documento original de la época apostólica, que ya no es existente.7.

Ang kanilang komposisyon ay binubuo ng higit sa….
Su composición consiste principalmente en.

Ang Dish Network ay nagbibigay din ng DVR para sa sobrang presyo, at ang mga istasyon ay hindi binubuo sa ilang mga deal.
Dish Network también proporciona DVR por un precio excesivo, y también las estaciones no están comprendidos en algunas ofertas.

Ang tattoo ay binubuo para sa pahinga sa kapayapaan para sa mga kalalakihan na nasa armas.
El tatuaje está hecho para descansar en paz para los hombres en los brazos.

Ang symbolic RIP tattoo idea ay binubuo para sa male arm sa memorya ng DAD.
La idea simbólica del tatuaje RIP se compone para el brazo masculino en la memoria del PAPÁ.

Ang mga congregations ay binubuo ayon sa mechanical modelo na ay iminungkahing sa pamamagitan ng isang kasunduan ng mga pamantayan.
Estas congregaciones se componen de acuerdo con los modelos mecánicos que son sugeridas por un consorcio de la norma.

Libra zodiac tattoo design ay binubuo para sa isang espesyal na tao ay ipinanganak sa nabanggit na petsa.
El diseño del tatuaje del zodiaco Libra se compone de alguien especial nació en la fecha mencionada.

Ito ay binubuo para sa mas mababang likod ng mga batang babae.
Esto está hecho para la parte inferior de la espalda de las niñas.