Ano ang ibig sabihin ng AY INIRESETA sa Espanyol

• se prescriben
• se prescribe

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay inireseta sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang gamot ay inireseta rin ng isang manggagamot.
El medicamento también es prescrito por un médico.

Ang patolohiya ay masuri sa iba't ibang paraan, pagkatapos ay inireseta ng doktor ang nararapat na paggamot.
La patología se diagnostica de varias maneras, después de lo cual el médico prescribe el tratamiento adecuado.

Ito ay inireseta para sa sakit sa kaisipan at labis na katabaan.
Se prescribe para enfermedades mentales y la obesidad.

Sa katunayan, maaaring ikaw ay inireseta ito pagkatapos ng operasyon.
De hecho, es posible que le hayan recetado después de una cirugía.

Ito ay inireseta medikal upang tulungan ang obulasyon sa mababang fertility females.
Se prescribe médicamente para ayudar a la ovulación en mujeres de baja fertilidad.

Bukod pa rito, ang mga antibiotics ay inireseta upang labanan ang mga impeksyon sa tainga.
Además, se prescriben antibióticos para combatir infecciones de oído.

Ang isang maruming placebo ay isang sangkap o paggamot na may klinikal na halaga, ngunit hindi para sa kondisyon na kung saan ito ay inireseta.
Un placebo impuro es una sustancia o tratamiento que tiene un valor clínico, pero no para la afección para la que se receta.

Hormonal na gamot ay inireseta nang alalahanin ang kalakip na dahilan ang katayuan na ito.
Las medicaciones hormonales se recetan cuando la causa subyacente está dentro de ese ámbito.

Ang larawan na ito: Sa iyong huling specialist appointment, ang iyong doktor ay inireseta ng isang bagong gamot upang gamutin ang inyong kondisyon.
Imagínate esto: En su última cita especialista, su médico le recetó un nuevo medicamento para tratar su condición.

Kapag bromelain ay inireseta ng dalawang beses araw-araw, ang mga kalahok ay iniulat pagbawas sa mga antas ng sakit na hanggang sa 60%.
Cuando se prescribió bromelina dos veces al día, los participantes informaron reducciones en los niveles de dolor de hasta 60%.

May ay isang pesimista sitwasyon mula sa National Bank, at sila ay inireseta, na siyempre ay 40",-. Siya inamin ang investment tagabangko Sergey Fursa".
Hay un escenario pesimista del Banco Nacional, y se prescriben, que por supuesto será de 40"- admitió el banquero de inversión Sergey Fursa.".

Ang ultratunog ay inireseta rin para sa mas matatandang mga bata, bilang paraan ng pagsubaybay sa estado ng katawan o pagkontrol sa paggamot ng mga sakit.
El ultrasonido también se prescribe para niños mayores, como un método para controlar el estado del cuerpo o controlar el tratamiento de enfermedades.

Ang iyong doktor ay nagpasya ang mga gamot na mga pagpipilian na magagamit sa formulary ay hindi angkop para sa iyo at ang isa na ay inireseta medikal na kinakailangan.
Su médico ha decidido que las opciones de medicamentos disponibles en el formulario no son apropiados para usted y el que fue prescrito es médicamente necesario.

Terbinafine, sa ilalim ng trade name Lamisil, ay inireseta bilang isang daliri kuko at kuko ng daliri halamang-singaw lunas.
Terbinafina, bajo el nombre comercial Lamisil, se prescribe como una uña y uña hongo remedio.

Depende sa coverage pharmacy pinili mo, ang iyong mga gastos ay maaaring mula sa sampu-sampung dolyar sa libu-libong para sa isang solong supply ng gamot ang iyong doktor ay inireseta.
Dependiendo de la cobertura de farmacia que ha seleccionado, sus costos podrían variar de decenas de miles de dólares para un solo suministro del medicamento recetado su médico.

Ang halaga ng everolimus na matatanggap mo ay inireseta ng iyong doktor batay sa itinatag na mga patnubay ng dosing.
La cantidad de everolimus que recibirá será prescrita por su médico de acuerdo con las pautas de dosificación establecidas.

Kung antibiotics ay inireseta, patuloy na kumuha ng mga ito para sa isinaad na haba ng oras kahit na mga palatandaan at sintomas ng impeksyon ay nawala.
Si se prescriben antibióticos, continúe tomándolos durante el tiempo indicado, incluso si los signos y síntomas de infección se han ido.

Maaari itong makatulong upang mapabuti ang kakayahan ng iyong katawan na sumipsip at gumamit ng mga nutrients at kung minsan ay inireseta kasama ng ilang mga gamot upang makatulong sa kanilang pagsipsip.
Puede ayudar a mejorar la capacidad de su cuerpo para absorber y usar nutrientes y, a veces, se prescribe junto con ciertos medicamentos para ayudar a su absorción.

Madalas, ang mga gamot sa paggamot ng neuropathy ay inireseta upang magbigay ng ilang relief mula sa sakit o iba pang sintomas na sinusunod ang neuropathy.
A menudo, se prescriben medicamentos de tratamiento neuropatía para brindar algo de alivio del dolor u otros síntomas observados en la neuropatía.

Sa katunayan, gamot ay inireseta upang maibsan ang mga komplikasyon ni talamak nakakapagod na sindrom, ngunit mayroong walang itinakdang linya ni talamak nakakapagod na sindrom paggamot.
De hecho, se prescriben medicamentos para aliviar las complicaciones del síndrome de fatiga crónica, pero no hay ninguna línea establecida de tratamiento del síndrome de fatiga crónica.

Bottom line: Sa pangkalahatan, kung ang iyong doktor ay inireseta ng isang mataas na lakas ng bakal suplemento, Ferro-Sequels ay isang mahusay na pagpipilian.
En pocas palabras: En general, si su médico le ha recetado un suplemento de hierro de alta potencia, Ferro-Secuelas es una gran elección.

Ang Alpha GPC pulbos ay kinokontrol sa Europa, kung saan ito ay inireseta para sa paggamot ng sakit na Alzheimer at ibinebenta sa ilalim ng mga pangalan ng tatak na Gliatilin at Delecit.
Alpha GPC powder está regulado en Europa, donde se prescribe para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y se vende bajo las marcas Gliatilin y Delecit. En los EE. UU.

Sa maraming mga kaso, ang enfuvirtide acetate ay inireseta sa mga taong umiinom ng iba pang mga gamot, at ang virus ay nabuo na lumalaban sa iba pang mga iniresetang gamot.
En muchos casos, el acetato de enfuvirtida se prescribe a personas que han estado tomando otros medicamentos, y el virus se ha desarrollado resistente a otros medicamentos recetados.

Ang pagiging magagawang upang patuloy na kumuha ng gamot ang iyong doktor ay inireseta para sa iyo ay isang mahalagang bahagi ng pananatiling malusog at pamamahala ng anumang mga hindi gumagaling na kalagayan mayroon kang.
Ser capaz de tener constantemente un medicamento su médico le ha recetado a usted es una parte importante de mantenerse saludable y la gestión de las enfermedades crónicas que tienen.

De-resetang gamot na taasan ang mga antas ng serotonin ay inireseta para sa lahat ng mga problemang ito, ngunit maraming mga tao ay naniniwala 5-HTP ay isang natural na paraan upang maisagawa ang parehong bagay.
Los medicamentos con receta que elevan los niveles de serotonina se prescriben para todos estos problemas, pero muchas personas creen que el 5-HTP es una manera natural de lograr lo mismo.

Ang mga kalahok ay may responsibilidad na propesyonal upang matiyak na ang mga produkto ay inireseta at ginamit nang naaayon sa batayan ng kanilang sariling klinikal na paghatol at tinanggap na mga pamantayan ng pangangalaga.
Los participantes tienen la responsabilidad profesional de garantizar que los productos se prescriban y usen de manera adecuada sobre la base de su propio criterio clínico y estándares de atención aceptados.

Ang isang banayad na gamot na pampakalma ay maaaring inireseta para sa mga pasyente na may pagkabalisa.
Se puede prescribir un sedante suave para aquellos pacientes con ansiedad.

Ang Tianeptine powder ay karaniwang inireseta sa isang dosis ng 12. 5 mg at kinuha ng tatlong beses bawat araw.
El polvo de Tianeptine generalmente se prescribe a una dosis de 12.5 mg y se toma tres veces al día.

Mga antibiotics ay karaniwang inireseta bilang ang paggamot ng pagpipilian para sa mga sakit na ito.
Un régimen de antibióticos se prescribe comúnmente como tratamiento de elección para esta dolencia.

Ang mga pildoras laban sa candidiasis ay maaaring inireseta sa paggamot sa sarili sa kasong ito upang makitungo sa hindi naaangkop, sa pamamagitan ng isang nakaranas na doktor ngunit sa karagdagan mapanganib sa kalusugan upang magsimula sa.
Las píldoras contra la candidiasis se pueden prescribir el auto-tratamiento en este caso para tratar no es apropiado, por un médico experimentado, pero además peligroso para la salud, para empezar.