Ano ang ibig sabihin ng AY ISANG HAKBANG sa Espanyol

• es un paso
• está un paso

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay isang hakbang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ay isang hakbang patungo sa aming layunin.
Es un paso hacia nuestro objetivo.

Para sa ang eksaktong anggulo ng 90 degrees ay isang hakbang.
Para el ángulo exacto de 90 grados es un paso.

Ito ay isang hakbang ngunit hindi isang malaking.
Es un paso pero no enorme.

Sa pamamagitan lamang ng isang click sa pindutang download, ikaw ay isang hakbang maagang ng ang….
Con sólo un clic en el botón de descarga, usted estará un paso por delante del….

Wildcard SSL ay isang hakbang mula sa Let's Encrypt SSL.
SSL comodín es un paso adelante del SSL de Let's Encrypt.

Ito ay isang hakbang na hindi mo maaaring balewalain sa sandaling pagpaplano upang umarkila sa mga serbisyo ng isang propesyonal na State ID Maker.
Este es un paso que no puede ignorar una vez que planea contratar los servicios de un fabricante de ID profesional del estado.

Ang mga tatanggap ay magulat at masigasig- at para sa iyo ang bawat yunit ng ehersisyo ay isang hakbang sa direksyon ng isang matagumpay na hinaharap sa artistikong!
Los destinatarios estarán sorprendidos y entusiasmados,¡y para usted cada unidad de ejercicio es un paso en la dirección de un futuro artístico exitoso!

Ito ay isang hakbang upang matiyak na ang Bitcoin affiliate program ay kaya ng pagbibigay ng pinakamahusay na mga benepisyo at perks online.
Este es un paso para asegurar que el programa de afiliados Bitcoin es capaz de proporcionar los mejores beneficios y ventajas en línea.

Ito ay posible rin ngayon sa alisin mga pagsasalin mula sa dialog ng kasaysayan, na kung saan ay isang hakbang sa direksyon ng nagtatrabaho sa mahigpit na kontrol sa kalidad ng pagsasalin.
También es posible ahora quitar las traducciones desde el cuadro de diálogo del historial, que es un paso en la dirección de trabajar en un control más estricto sobre la calidad de la traducción.

Sa katunayan, ang Intertops ay isang hakbang na maaga dahil sa mas malaking pagpili ng laro nito.
De hecho, Intertops está un paso adelante debido a su mayor selección de juegos.

Ang ikalawang edisyon ng Blackphone sa pamamagitan ng seguridad at privacy kumpanya Silent Circle ay isang hakbang up sa usability at ito ay nakakagulat na madaling i-set up at gamitin, kahit na para sa privacy novices.
La segunda edición de la blackphone por la seguridad y la privacidad silenciosa compañía Circle es un paso adelante en la facilidad de uso y es sorprendentemente fácil de configurar y de utilizar, incluso para los principiantes de privacidad.

Ito ay ang katunayan na ang isa ay isang hakbang na maaga sa iba pang dahil sa isang bahagyang pagkakaiba sa kisame bahagi ng kisame.
Es el hecho de que uno está un paso adelante del otro debido a una ligera diferencia en el porcentaje de revoluciones del techo.

Ang pagpapatibay sa mga alituntunin na ipinahayag sa Charter na ito ay isang hakbang ng mahalagang kahalagahan upang matiyak ang kaligtasan at pag-unlad ng sangkatauhan at makamit ang isang mundo na walang karahasan.
Afirmar los principios enunciados en esta Carta es un paso de vital importancia para garantizar la supervivencia y el desarrollo de la humanidad y lograr un mundo sin violencia.

Ito ay isang mahalagang hakbang, ang una sa mundo sa genre na ito.
Esta es una medida importante, la primera en el mundo en este género.

Ang point to point pictures ay isang karagdagang hakbang.
Las imágenes punto a punto van un paso más allá.

Paggamit ng napapanatiling pagbuo ng mga materyales ay isang mahalagang hakbang sa paglikha ng isang enerhiya-mahusay, eco-friendly na gusali.
El uso de materiales de construcción sostenible es un paso importante en la creación de una, edificio ecológico de alta eficiencia energética.

Ito ay isang makabuluhang hakbang patungo sa mga sustainable fisheries sa Mediterranean," sabi ni François Simard, coordinator ng global marine program ng IUCN.
Este es un paso significativo hacia una pesca sostenible en el Mediterráneo", dice François Simard, coordinador del Programa Marino Mundial de la UICN.

Ito ay isang mahalagang hakbang dahil sa sandaling ang iyong blog ay nagsisimula sa pagkakaroon ng traksyon, maaari itong maging talagang mahirap na baguhin ang pangalan sa ibang bagay.
Este es un paso importante porque una vez que tu blog comienza a ganar fuerza, puede ser realmente difícil cambiar el nombre a algo diferente.

Decarboxylation ay isang mahalagang hakbang para sa mahusay na produksyon ng mga pangunahing bioactive compounds sa marijuana, tulad ng mga Δ9-tetrahydrocannabinol( Δ9-THC), cannabidiol( CBD), at cannabigerol( CBG).
La descarboxilación es un paso importante para la producción eficiente de los principales compuestos bioactivos del cannabis, como Δ9-tetrahidrocannabinol(Δ9-THC), cannabidiol(CBD) y cannabigerol(CBG).

Ang paghahalo ng pulbos sa likido ay isang karaniwang hakbang sa pagbabalangkas ng mga iba 't ibang produkto, tulad ng pintura, Tinta, shampoo, inumin, o buli sa media.
La mezcla de polvos en líquidos es un paso común para la formulación de diferentes productos, tales como pintura, tinta, champú, bebidas o agentes de pulido.

Ang paghahalo ay isang mahalagang hakbang sa ulan, para sa karamihan ng mga proseso ng ulan, ang bilis ng mga kemikal na reaksyon ay masyadong mataas.
La mezcla es un paso esencial en la precipitación, ya que para la mayoría de los procesos de precipitación, la velocidad de la reacción química es muy alta.

Ang paghahalo ng pulbos sa likido ay isang karaniwang hakbang sa pagbabalangkas ng mga iba 't ibang produkto, tulad ng pintura, Tinta, shampoo, inumin, o buli sa media.
La mezcla de polvos en líquidos es un paso frecuente en la fabricación de muy diferentes productos, como pintura, tinta, champú, bebidas o pastas de pulido.

Ang asupre bunutan proseso ay isang mahalagang hakbang sa panahon ng desulphurisasyon na may layunin upang mabawi ang kabuuang dami ng desulphurized langis gas.
El proceso de extracción de azufre es un paso crucial durante la desulfuración con el objetivo de recuperar el volumen total de gasóleo desulfurado.

Kung nasubukan mo na ang muling paggawa ng paggawa na kung saan ay isang mahalagang hakbang sa pagpaplano ng pagbubuntis dahil ang diyeta na ito ay hindi angkop sa pagbubuntis;
Si ya ha intentado reintroducir, que es un paso importante para la planificación del embarazo, ya que esta dieta no es adecuada para el embarazo;

Ang pagkakaroon ng isang bukas na talakayan sa iyong makabuluhang iba pang patungkol sa uri at kung gaano karaming mga hayop ay isang mahalagang hakbang sa iyong relasyon.
Tener una discusión abierta con sus animales significativas otra relación con el tipo y el número es un paso importante en su relación.

Para sa mga produksyon ng mga pampaganda, paghahalo ng mga sangkap ay isang mahalagang hakbang.
Para la fabricación de cosméticos, la mezcla de los ingredientes resulta un paso crucial.

Kaya, ang outplanting phase ay isang mahalagang hakbang sa coral gardening pagsisikap, kung saan corals ay transported mula sa mga nursery at secured pabalik sa karagatan habitats.
Por lo tanto, la fase de trasplante es un paso crucial en los esfuerzos de cultivo de fragmentos de corales, donde los corales son transportados desde viveros y asegurados de nuevo en hábitats de arrecifes.

Mabisang ultrasonic gupitin pwersa ng tulong upang matunaw ang pulbos, e. g. allantoin pulbos Homogenization ay isang mahalagang hakbang upang makakuha ng isang mataas na kalidad na produkto sa palagiang katangian.
Potentes fuerzas de cizallamiento ultrasónicas ayudan a disolver los polvos, por ejemplo, La homogeneización polvo alantoína es un paso importante para obtener un producto de alta calidad con características constantes.

Ang regular na pagmamanman at pagpapanatili ng mga istraktura ng nursery na nakabatay sa field at mga fragment ng koral ay isang mahalagang hakbang sa pag-maximize ng mga operasyon ng coral at mga operasyon ng nursery.
El monitoreo y mantenimiento de rutina de las estructuras de viveros en sitio y los fragmentos de coral es un paso crucial para maximizar la productividad del coral y las operaciones de viveros.

Ang paggawa ng isang APK o isang naka-sign bundle mula sa Android Studio ay isang kinakailangang hakbang sa pag-setup ng app sa Google Play Store, dahil ang bundle ng Google Android app at ang Google Play bundle APK ay ang mga pakete na dapat nilikha upang mag-upload ng bundle ng app sa Play Store at magkaroon ng nai-publish na app sa GooglePlayStore….
Hacer un APK o un paquete firmado de Android Studio es un paso necesario para configurar la aplicación en Google Play Store, ya que el paquete de aplicaciones de Google Android y el paquete de aplicaciones de Google Play APK son los paquetes que deben crearse para cargar el paquete de aplicaciones en Play Store y tener un aplicación publicada en GooglePlayStore.